Deception Point oor Pools
Deception Point
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Zwodniczy punkt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Douleur et déception, point-barre.
To brzmiało, jak jakieś zwierzęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Vous avez raison, je suis une déception à tous points de vue
Cóż za fatalny przełom dlaDurango!Literature Literature
Le match lui-même fut une déception – un autre point dans le camp de l’Allemagne en ce qui concernait Paul.
Ratujesz jakieś życia?Literature Literature
Néanmoins, que nos regrets et nos larmes amères de déception ne cachent point à nos yeux la rudesse de la réalité.
Kierownica jest zaprojektowana, skonstruowana i zamontowana w taki sposób, by nie zawierała części lub akcesoriów, włączając także w urządzenie kontrolne sygnału dźwiękowego iakcesoria montażowe, mogących zaczepić się o ubranie lub biżuterię kierowcy w trakcie wykonywania normalnego prowadzenia pojazduLiterature Literature
Je sentis une pointe de déception en comprenant que je n’allais rencontrer ni Vulcains ni Asgardiens.
A jak poproszę?Literature Literature
Je me concentrai sur mon immense sentiment de soulagement, ignorant la pointe de déception qui me vint aussi.
Skąd jesteś?Literature Literature
Je m’aperçois avec une pointe de déception que je suis ici parce que je la fascine
POLITYKA ZAPOBIEGANIA POWAŻNYM WYPADKOM I INFORMACJE, KTÓRE MAJĄ BYĆ PRZEKAZANE ZAINTERESOWANEJ SPOŁECZNOŚCILiterature Literature
Je me demande pourquoi je ressens une pointe de déception.
Nazwiska głównych pracowników (dyrektorów zarządzających, kierowników działów, głównych księgowych, kierowników działu celnego itpLiterature Literature
Ainsi allait la vie, se disait-il avec une pointe de déception.
Alex nosi bransoletę?Literature Literature
– Ah... Une pointe de déception dans la voix de Romain, qui n’échappe pas à Julie
Specjalne środki ostrożności dotyczące stosowaniaLiterature Literature
Lit- il dans celui de Jésus quelque pointe de déception ou de reproche ?
Myślisz, że mamy wystarczającą ochronę?jw2019 jw2019
Rin ressentit une pointe de déception en entendant ces mots ; non pas pour elle-même, mais pour l’Empire.
Powiedziałeś, że jesteś z HiszpaniiLiterature Literature
Lena avait cru entrevoir une pointe de déception sur le visage de la journaliste.
Muszę jechać po dzieci.No to pa!Literature Literature
Lorsqu’il arriva assez près pour bien voir l’individu, il sentit une pointe de déception.
Pochopna decyzja, panie TurnerLiterature Literature
(Était-ce mon imagination ou y avait-il une infime pointe de déception dans sa voix ?)
Zapamiętaj moje słowaLiterature Literature
Et pourtant, Mikhaïl ressentit une pointe de déception parfaitement déraisonnable.
Z wyjątkiem tej kanapkiLiterature Literature
Elle éprouva une pointe de déception. — J’apporte le fauteuil, dit-il.
Nie, ale ciebie coś w niej martwiLiterature Literature
Qu’il suscite une pointe de déception.
Produkty pochodzące z zapasów interwencyjnych mogą być włączane lub dodawane do innych produktów pozyskanych na rynku dla celów wytwarzania produktów żywnościowych, które mają zostać dostarczone w celu wykonania planuLiterature Literature
Je savais qu’elle serait excitée, mais je redoutais aussi une pointe de déception.
Nie spodziewałem się tegoLiterature Literature
— Mais vous n’avez pas retrouvé le dossier, a-t-elle conclu avec une pointe de déception
uwzględniając wniosek KomisjiLiterature Literature
Tessa éprouva une pointe de déception.
Trzecia izbaLiterature Literature
En dépit de son besoin de solitude, elle éprouva une pointe de déception.
Co, chcesz czegoś bardziej gorącego?Literature Literature
Juliette éclata de rire, mais ressentit une pointe de déception à l’idée d’être si transparente.
Przykro mi z powodu ojcaLiterature Literature
— Évidemment, après la Bugatti, on peut trouver ça riquiqui... remarqua Billie avec une pointe de déception dans la voix.
POSTAĆ FARMACEUTYCZNALiterature Literature
J’ai appris la nouvelle comme vous, par la radio, répondit Andy avec une pointe de déception dans la voix
Tylko Sokrates, nie Ty!Literature Literature
65 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.