Dieldrine oor Pools
Dieldrine
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Dieldryna
fr
composé chimique
pl
związek chemiczny
Dieldrine (combinaison d'aldrine et de dieldrine sous forme de dieldrine)
Dieldryna (aldryna i dieldryna łącznie wyrażone jako dieldryna)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
dieldrine
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
dieldryna
Définition du résidu: combinaison d’aldrine et de dieldrine exprimée en dieldrine.
Definicja pozostałości: aldryna i dieldryna łącznie wyrażone jako dieldryna.
heod
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
considérant que, sur la base des critères fixés par la directive 76/464/CEE, l'aldrine, la dieldrine, l'endrine, l'isodrine, l'hexachlorobenzène, l'hexachlorobutadiène ainsi que le chloroforme devraient relever des dispositions de la directive 86/280/CEE,
Przykładem prawno-regulacyjnej bariery uniemożliwiającej dostęp do rynku może być ograniczenie liczby przedsiębiorstw mających dostęp do częstotliwości na potrzeby świadczenia podstawowych usługEurLex-2 EurLex-2
Aldrine et dieldrine, exprimées en dieldrine
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach CzłonkowskichEurLex-2 EurLex-2
Définition du résidu: combinaison d'aldrine et de dieldrine sous forme de dieldrine.
Dziekuję za przybycieEurLex-2 EurLex-2
Les fibres de coton et autres fibres cellulosiques naturelles provenant de graines (ci-après désignées par «coton») ne doivent pas contenir plus de 0,05 ppm (si la sensibilité de la méthode d'essai le permet) de l'une ou l'autre des substances suivantes: aldrine, captafol, chlordane, DDT, dieldrine, endrine, heptachlore, hexachlorobenzène, hexachlorocyclohexane (somme des isomères), 2,4,5-T, chlordiméforme, chlorobenzilate, dinosèbe et ses sels, monocrotophos, pentachlorophénol, toxaphène, méthamidophos, méthylparathion, parathion, phosphamidon.
Dlaczego udaje, że naprawia eksperes do kawy?EurLex-2 EurLex-2
En conséquence, il convient de remplacer les décisions d’importation publiées dans la circulaire CIP V pour l’aldrine, le chlordane, le chlordiméforme, le DDT, la dieldrine, le dinosèbe et ses sels et esters, l’EDB (1,2-dibromoéthane ou bromure d’éthylène), le fluoroacétamide, l’hexachlorohexane HCH (mélange d’isomères), l’heptachlore et les polychlorobiphényles (PCB).
Nic mnie nie łączy z Theresą!EurLex-2 EurLex-2
Dieldrine
Mąka silnie zabarwiona – wszystkie analizy przeprowadzone na mące z bretońskiej gryki wykazują silniejsze zabarwienie w porównaniu do mąk wyprodukowanych z gryki francuskiej lub importowanejEurlex2018q4 Eurlex2018q4
OuiNon5.4MESURE NATIONALE LÉGISLATIVE OU ADMINISTRATIVE SUR LAQUELLE EST FONDÉE LA DÉCISION FINALEAperçu de la mesure nationale législative ou administrative:La production, la mise sur le marché et l’utilisation de dieldrine sont interdites.
Chodź... tędy.Pan K. REurLex-2 EurLex-2
(12) Teneur maximale pour l’aldrine et la dieldrine, prises isolément ou ensemble, exprimée en dieldrine.
Przyjaciele.../ chcę z wami pomówić/ o czymś, co mnie trapiEurLex-2 EurLex-2
«aldicarbe, aldrine, campheclor (toxaphène), captafol, chlordane, 2,4,5-T, chlordiméforme, cyperméthrine, DDT, dieldrine, dinosèbe et ses sels, endosulfan, endrine, heptachlore, hexachlorobenzène, hexachlorocyclohexane (somme des isomères), méthamidophos, méthylparathion, monocrotophos, néonicotinoïdes (clothianidine, imidaclopride, thiametoxam), parathion, pentachlorophénol.
W okresie przejściowym strony mają pewne obowiązki (zgodnie z pkteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dieldrine
Hachi, czekaj!Eurlex2019 Eurlex2019
La production et l’utilisation des neuf substances chimiques dont la production est intentionnelle et qui figurent actuellement à l’annexe A de la convention de Stockholm (aldrine, chlordane, dieldrine, endrine, hexachlorobenzène, heptachlore, mirex, toxaphène et PCB) sont interdites, sauf lorsqu’il existe des dérogations génériques ou spécifiques.
A gdzie twoje słodkości?EurLex-2 EurLex-2
Définition du résidu: combinaison d’aldrine et de dieldrine exprimée en dieldrine.
W przypadku zarządzania zdecentralizowanego, zgodnie z art. #, krajowy koordynator ds. IPA powołuje sektorowy komitet monitorujący dla komponentu dotyczącego pomocy w okresie przejściowym i rozwoju instytucjonalnego, zwany dalej Komitetem ds. TAIBEurLex-2 EurLex-2
Directives techniques pour la gestion écologiquement rationnelle des déchets des pesticides aldrine, chlordane, dieldrine, endrine, heptachlore, hexachlorobenzène (HCB), mirex ou toxaphène, en contenant ou contaminés par du HCB en tant que produit chimique industriel (59)
Chociaż nie udokumentowano takiego działania po zastosowaniu preparatu Irbesartan BMS, to można się spodziewać podobnego efektu podczas stosowania antagonistów receptora angiotensynyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dieldrine (ISO, DCI)
Moją specjalnością są nocne pociągiEurLex-2 EurLex-2
e) 8 autres substances polluantes (tétrachlorométhane, aldrine, dieldrine, endrine, isodrine, DDT – para-para isomère, DDT total, trichloréthylène (TRI), tétrachloréthylène (PER).»
Ofiarowuję wam tę znakomitą talię kartEurLex-2 EurLex-2
Il a été constaté que les aliments pour poissons, qui contiennent une proportion relativement élevée d'huile de poisson, avaient des teneurs importantes en aldrine/dieldrine.
Nadal nie pamiętasz?EurLex-2 EurLex-2
Dieldrine (ISO) (DCI)
Tak było, kiedy nauczał ich profesor SnapeEurlex2019 Eurlex2019
En ce qui concerne l'aldrine, la dieldrine, l'heptachlore et l'heptachlorépoxyde, la valeur paramétrique est 0,030 μg/l.
Mahowny nawarzył sobie piwaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En conséquence, il convient de remplacer les décisions d’importation publiées dans la circulaire CIP V pour l’aldrine, le chlordane, le chlordiméforme, le DDT, la dieldrine, le dinosèbe et ses sels et esters, l’EDB (#,#-dibromoéthane ou bromure d’éthylène), le fluoroacétamide, l’hexachlorohexane HCH (mélange d’isomères), l’heptachlore et les polychlorobiphényles (PCB
Pod względem wielkości wywozu cztery przedsiębiorstwa objętę próbą stanowią # % całości wywozu kwasu cytrynowego z ChRL do Wspólnoty w okresie objętym dochodzeniemoj4 oj4
Il est nécessaire de modifier des décisions d’importation précédentes en ce qui concerne les substances chimiques aldrine, chlordane, chlordiméforme, DDT, dieldrine, dinosèbe et ses sels et esters, EDB (#,#-dibromoéthane ou bromure d’éthylène), oxyde d’éthylène, fluoroacétamide, hexachlorohexane HCH (mélange d’isomères), heptachlore, hexachlorobenzène, lindane, pentachlorophénol de méthamidophos et ses sels et esters, polychlorobiphényles (PCB), polychloroterphényles (PCT) et toxaphène (camphéchlore), afin de tenir compte de l’élargissement de la Communauté le #er mai # ainsi que de l’évolution des réglementations dans la Communauté depuis que ces décisions ont été adoptées
Zupa z awokado z aupui.Blue ventuna z aupui i z sashimioj4 oj4
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.