Dom Pérignon oor Pools

Dom Pérignon

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

Dom Pérignon

Dom Pérignon (cuvée)

Dom Pérignon (szampan)

Cette rinçure que vous appelez " Dom Pérignon " a gonflé mes écluses.
Te pomyje, które nazywacie Dom Pérignon trafił wprost w niższe partie mojego ciała.

voorbeelde

Seule, assise à l'arrière de la salle, Alyson Harrison terminait sa deuxième coupe de dom perignon
Alyson Harrison siedziała samotnie w głębi sali i kończyła drugi kieliszek dom perignona

Presque tous les glaçons avaient fondu dans le seau protégeant la bouteille de Dom Pérignon.
Lód stopniał prawie zupełnie w wiaderku z butelką Don Perignona.

demanda-t-il sans attendre sa réponse pour commander une bouteille de Dom Pérignon.
– zapytał i nie czekając na odpowiedź, zamówił butelkę Dom Pérignon.

Le Dom Pérignon pour les invités de la tribune d'honneur.
Za Dom Perignon dla całej loży po meczu.

Nombreux sont ceux qui attribuent l’invention du champagne à Dom Pérignon.
Za wynalazcę szampana uważa się Pierre’a Pérignona.

Le Champion de la Classe ouvrière veut-il l’envoyer chez Fortnum acheter encore du Dom Pérignon ?
Czy rzecznik klasy pracującej zamierza pchnąć go do Fortnuma po więcej Dom Pérignon?

Verser du Dom Pérignon dans le tuyau d'évacuation de la baignoire.
Wlewanie szampana Dom Perignon do wanny.

En 20 heures, nous passons de bière dans une allée sombre à Dom Pérignon en avion.
W 20 godzin przeszłyśmy od piwa w uliczce do szampana w samolocie.

Comme de boire un Dom Pérignon 53... quand il a une température supérieure à 3 degrés.
Nie pije się Dom Perignon'53 powyżej 3 stopni Celsjusza.

Que diriez-vous d'un Dom Pérignon'85?
Może Dom Perignon'85?

Il claqua des doigts et le dom pérignon 1980 arriva sur la table à l’instant suivant
Strzelił palcami i natychmiast na jej stoliku pojawił się Dom Perignon, rocznik 1980

Je prends le Dom Pérignon.
Przyniosę Dom Perignon.

Pas d'alcool, pas de rhum au Coke et pas de Dom Pérignon
Nie ma alkoholu, kawy czy Don perinogne.

Enfin, quand je dis mousseux... du dom-pérignon !
Co ja mówię, musującego... to przecież dom pérignon!

Il y a une bouteille de Dom Pérignon au frais, dans le réfrigérateur.
W lodówce chłodzi się butelka Dom Perignon.

Montez immédiatement dix caisses de Dom Pérignon dans mon appartement.
Proszę przynieść natychmiast do mojego apartamentu dziesięć skrzyń Dom Perignon.

Ce soir-là, alors qu'elle préparait le dîner, il déboucha une bouteille de Dom Pérignon.
Gotowała tego wieczora kolację, podczas gdy on otwierał butelkę szampana Dom Perignon

Une bouteille de Dom Pérignon, s'il vous plaît.
Proszę o butelkę Don Perignon.

Je pose le dom pérignon sur la table basse avant d’aller chercher deux verres.
Stawiam dom pérignon na stoliku i szukam kieliszków.

Will, il y a une bouteille de Dom Pérignon dans le bar, là-bas.
Will, tam w barku jest butelka DonPerignon.

Champagne Dom Pérignon.
Szampan Dom Perignon.

Un amateur de Dom Pérignon 52 ne peut pas être si mauvais.
Ktoś, kto pija Dom Perignon rocznik'52 nie może być taki zły.

Dans le frigo se trouvaient des bouteilles de Dom Perignon, du caviar béluga et d’autres mets fins d’importation.
W lodówce znalazł kilka butelek Dom Perignon, puszkę kawioru bieługi oraz inne importowane smakołyki.

Pas le genre dom Pérignon.
Tym którego tu brakuje.

Vous réalisez qu'une gamine de 13 ans nous a offert un Dom Pérignon à 200 $?
Wyobrażasz sobie, że 13 letnia dziewczyna kupiła nam Dom Perignon z 200 dolców?