GS1 oor Pools
GS1
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
GS1
GS1 est le principal système de normes mondial actuellement utilisé pour les chaînes d'approvisionnement.
GS1 jest obecnie najpopularniejszym na świecie systemem standardów w łańcuchu dostawczym.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les 29 autres partenaires du consortium sont des universités, des entreprises utilisatrices, des fournisseurs de solutions et quatre autres branches de GS1.
Każda babka tak macordis cordis
Le consortium BRIDGE était coordonné par la branche belge de l'organisme de normalisation mondiale GS1, l'institution responsable de l'amélioration des normes internationales dans les chaînes logistiques.
Nie może za bardzo powiedzieć: " uderzaj do Brianny ", na pewno nie po tych ostrzeżeniach o molestowaniucordis cordis
EPCglobal est une entreprise commune entre GS1 et GS1 US.
Jeremiah, daj panu Peterson trochę maślankicordis cordis
GS1 est actuellement le système de normes pour les chaînes d'approvisionnement le plus utilisé au monde.
Chodź, daj pyskacordis cordis
Tant que la Commission n'a pas désigné, conformément à l'article 24, paragraphe 2, les entités d'attribution, GS1, HIBCC et ICCBBA sont considérées comme les entités d'attribution désignées.
wyłącznie nasienie pobierane w zatwierdzonej stacji jest poddawane obróbce i składowanu w zatwierdzonej stacji, bez wchodzenia w kontakt z innym nasieniemeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Code d'enregistrement auprès de l'ACER, identifiant IEL (identifiant d'entité légale), code BIC (d'identification de banque), code d'identification de l'énergie (EIC), code lieu-fonction ou Global Location Number (GLN/GS1).
To nie moja wina!EurLex-2 EurLex-2
L’EUIPO supportera, outre ses propres dépens, ceux exposés par Ellinikos Syndesmos Epicheiriseon gia ti Diacheirisi ton Diethnon Protypon GS1.
Fasolki, JakeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
à inertie 4 GS1 et GSA
Sally, wezwij wykonawcę ogrzewania i klimatyzacji.Powiedz Stanowi, żeby przyszedł do mojego biura ze schematami wentylacjiEurLex-2 EurLex-2
numéro d’identification (GS1)
Steve.- Steve?EurLex-2 EurLex-2
BRIDGE a mis en place et testé un système de traçabilité d'un médicament en utilisant le réseau mondial EPC («Electronic Product Code Technology»), une initiative conjointe entre GS1 et GS1 US (aux États-Unis), qui a pour objectif de parvenir à la normalisation mondiale de l'EPC.
Jeżeli uratujesz świat, wrócę.Napijemy sięcordis cordis
Les boîtes physiques comportent à la fois les codes-barres de Global Standards One (GS1) et ceux de CashSSP, sauf les stocks de billets qui ne comportent que le code-barres de CashSSP.
Podobnie jak wprzypadku stosowania innych rodzajów insulin, w miejscu wstrzyknięcia może wystąpić lipodystrofia, która opóźnia miejscowe wchłanianie insulinyEurLex-2 EurLex-2
un identificateur d'application approprié répondant aux normes ISO/CEI 15434:2006 et ISO/CEI 15418:2016, utilisant soit un identificateur de données ASC MH10 soit un identificateur d'application GS1;
Rada przyjęła wspólne stanowisko #/#/WPZiB zmieniające wspólne stanowisko #/#/WPZiB w celu zamrożenia funduszy i zasobów gospodarczych tych osób oraz osób fizycznych lub prawnych, podmiotów i organów z nimi związanych, o których mowa powyżejEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Le consortium BRIDGE comprend des acteurs du milieu universitaire et de l'industrie, dont le leader du projet GS1, Nestlé UK, l'institut fédéral suisse de technologie (ETH) de Zurich et le fournisseur de solutions AT4Wireless.
Na wiążącą informację taryfową wydaną przez organy celne Państw Członkowskich, niezgodną z przepisami ustanowionymi w niniejszym rozporządzeniu, można się powoływać przez okres trzech miesięcy zgodnie z przepisami art. # ust. # rozporządzenia (EWG) nrcordis cordis
Recours formé contre la décision de la quatrième chambre de recours de l’EUIPO du 14 juin 2016 (affaire R 238/2015-4), relative à une procédure d’opposition entre Ellinikos Syndesmos Epicheiriseon gia ti Diacheirisi ton Diethnon Protypon GS1 et 520 Barcode Hellas — AE Diacheirisis Diethnon Protypon kai Parochis Symvouleutikon Ypiresion.
Spotkajmy się pod mostem, sami, przy wieżyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le 1er mars 2007, la Commission a reçu notification, conformément à l'article 4 du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (1), d'un projet de concentration par lequel les entreprises Deutsche Post AG («DP», Allemagne), Metro AG («Metro», Allemagne) and GS1 Germany GmbH («GS1», Allemagne) acquièrent, au sens de l'article 3, paragraphe 1, point b), du règlement du Conseil, le contrôle en commun de l'entreprise European EPC Competence Center GmbH («EPC», Allemagne) par achat d'actions dans une société nouvellement créée constituant une entreprise commune].
W ten sposób słabsi są odrzucaniEurLex-2 EurLex-2
Le système à code barres bidimensionnel DataMatrix de GS1 a donc été utilisé, et a permis de suivre chaque lot de produits pharmaceutiques grâce à des numéros de série uniques.
W porządku.- Mogę z panem porozmawiać?cordis cordis
(Affaire COMP/M.4583 — Deutsche Post/Metro/GS1 Germany/JV)
Jak się nazywa?EurLex-2 EurLex-2
Outre les informations fournies en application du point 1.1, les étiquettes électroniques peuvent également comporter des informations relatives au numéro du site de production, un code de produit, un numéro de lot ou de série et/ou des informations supplémentaires propres au fabricant en application de la norme ISO/CEI 15434:2006 [utilisant soit des identificateurs de données ASC MH10 soit des identificateurs d'application GS1.]
Teyla, może będziecie się musieli przebijaćEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Elles peuvent être envoyées par télécopie [(32-2) 296 43 01 ou 296 72 44] ou par courrier, sous la référence COMP/M.4583 — Deutsche Post/Metro/GS1 Germany/JV, à l'adresse suivante:
Jest to reakcja na utworzenie takiej bazy w instrumencie pierwszofilarowymEurLex-2 EurLex-2
46 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.