Guerre nordique de Sept Ans
I wojna północna
Guerre de Sept Ans oor Pools
Guerre de Sept Ans
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Brytyjska wojna z Indianami i Francuzami
Wojna siedmioletnia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
guerre de Sept Ans
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Wojna siedmioletnia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Général et ami du roi Louis XV, il participa à la guerre de Sept Ans.
Posłuchaj.Naucz mnie meksykańskiego, żebym mogła pogadać w ciupie z latynoską społecznościąWikiMatrix WikiMatrix
Rien que pour la guerre de Sept Ans, elle a prêté au gouvernement des millions de livres.
Wywołałabym trzęsienie ziemiLiterature Literature
vous êtes en présence d'un vrai héro de la Guerre de Sept Ans.
Zobaczmy, jak długo go utrzymamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 février : signature du traité de Paris mettant fin à la guerre de Sept Ans.
Dlaczego?- Bo jesteś za młodaWikiMatrix WikiMatrix
Comme pendant la guerre de Sept Ans.
To niemożliweLiterature Literature
Elle fut détruite en 1760, pendant la guerre de Sept Ans.
No popatrz, a przecież znani są z pokojowego załatwiania sprawWikiMatrix WikiMatrix
De 1754 à 1761, il participe à la guerre de sept ans.
Mamy rezerwację w L' Arc en CielWikiMatrix WikiMatrix
— Comme pendant la guerre de Sept Ans.
Nie potrzebujecie nasLiterature Literature
En 1756, la Guerre de Sept Ans éclate.
Dane zastosowane w analizie muszą zostać przedstawione w formacie elektronicznym uzgodnionym z KomisjąWikiMatrix WikiMatrix
L’artillerie à cheval est une innovation de l’armée de Frédéric II de Prusse pendant la guerre de sept ans.
Segment L#c ograniczony jest równoleżnikami łączącymi pary punktów A–B i C–D, południkiem łączącym punkty B i C oraz ortodromą łączącą pary punktów D–E i E–AWikiMatrix WikiMatrix
Je doute que son sens de l’honneur et sa fierté se soient remis de la guerre de Sept Ans.
Niepożądane zjawisko spowodowane czynnikiem biologicznym; dla pożądanego biologicznego rozkładu używajLiterature Literature
Son père, Joseph Grosholtz, bourreau et soldat, meurt durant la Guerre de Sept Ans, deux mois avant sa naissance.
George W.Bush jest też w prostej linii potomkiem Godfroi' a de BoullionWikiMatrix WikiMatrix
Cela n’avait malheureusement pas suffi à empêcher la catastrophe de la guerre de Sept Ans ou la perte du Canada.
Na podstawie informacji zawartej w skardze, produkcja tych przedsiębiorstw została oszacowana na ok. # mln sztuk (dla roku kalendarzowegoLiterature Literature
Le comté est nommé en l'honneur de Louis-Joseph de Montcalm, commandant des troupes françaises en Amérique du Nord pendant la guerre de Sept Ans.
Liczba egzemplarzy kontrolnych T# i równoważnych dokumentów, w przypadku których plomby umieszczone przy wysyłce zostały zdjęte bez nadzoru celnego lub zostały naruszone, lub dla których nie zostało udzielone zwolnienie z obowiązku plombowania na mocy art. # ust. # rozporządzenia (EWG) nrWikiMatrix WikiMatrix
Il faudrait un grand historien pour expliquer les causes... de la Guerre de Sept Ans, en Europe. Vers quoi le régiment de Barry faisait route.
Powiedzieli, że to najwierniej oddający rzeczywistość film o Wietnamie... jaki widzieliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors que la situation se dégrade en Lituanie et que débute la guerre de Sept Ans, il décide de rompre avec la Familia et prend son indépendance politique.
Pewnego wieczoru, w tym lustrze zobaczyłem... między jej jasnymi nogami... mężczyznęWikiMatrix WikiMatrix
À la fin de la guerre de Sept Ans, il sert dans les Indes orientales, participant à la capture de Pondichéry en 1761 et à celle de Manille en 1762.
Jak mnie znaleźli, byłem warzywo, z zapuszczoną brodąWikiMatrix WikiMatrix
» Non, guère plus de sept ans.
Mają się roztopić?Literature Literature
« Vois ma flotte de guerre, dit le capitaine de sept ans qui t’a aligné trois cailloux
Nie, będzie rodzić!Literature Literature
La guerre nordique de Sept Ans, a finalement rompu l'union et a donné à la Suède le rang d’une grande puissance européenne.
Proszę, zacznijcie iść do autobusów, w starym dobrym styluWikiMatrix WikiMatrix
Il n’avait sans doute guère plus de dix-sept ans.
Nie po tym co dzisiaj udało ci się zrobić.Michelle. Postawiłem twoje życie wyżej niż dobro całego krajuLiterature Literature
Il n’avait guère plus de dix-sept ans et s’était pratiquement vidé de son sang.
Przepraszam, zapomniałem, co właśnie powiedziałeśLiterature Literature
À la fin de la guerre, nous avions dix-sept ans, mais nous étions adultes.
Kochali sięLiterature Literature
Au bout de sept ans, la guerre avait cessé d’apparaître dans les journaux du soir.
Jesteś w tym kiepskaLiterature Literature
C’était un adolescent, il ne devait avoir guère plus de dix-sept ou dix-huit ans.
Włókna węglowe i artykuły z włókien węglowychLiterature Literature
52 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.