Jeux Olympiques d’hiver oor Pools

Jeux Olympiques d’hiver

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

Zimowe igrzyska olimpijskie

eienaam

Les Jeux olympiques d’hiver sont un événement encore plus populaire et enregistrent des chiffres d’audience très élevés.
Zimowe igrzyska olimpijskie to wydarzenie jeszcze bardziej popularne, które cieszy się bardzo dużą oglądalnością.

Zimowe Igrzyska Olimpijskie

Les Jeux olympiques d’hiver sont un événement encore plus populaire et enregistrent des chiffres d’audience très élevés.
Zimowe igrzyska olimpijskie to wydarzenie jeszcze bardziej popularne, które cieszy się bardzo dużą oglądalnością.

olimpiada zimowa

naamwoord

voorbeelde

Un grand nombre d'athlètes norvégiens participent aux Jeux olympiques d’hiver dans des disciplines tant individuelles que collectives.
Znaczna część norweskich sportowców uczestniczy w zimowych igrzyskach olimpijskich w ramach rywalizacji indywidualnej oraz grupowej.

Jeux Olympiques d'hiver de Sarajevo, en 84.
Igrzyska Zimowe'84 odbywały się właśnie tu, w Sarajewie.

Todd Lodwick est le premier Américain à concourir à six éditions des Jeux olympiques d'hiver.
W zawodach wystartował Todd Lodwick, dzięki czemu został pierwszym Amerykaninem, który wziął udział w sześciu zimowych igrzyskach olimpijskich.

Ayant mis fin à sa carrière, elle est tombée enceinte peu après les jeux olympiques d'hiver de 1976.
Swoją karierę zakończyła krótko po Zimowych Igrzyskach Olimpijskich w 1976 roku po tym, jak zaszła w ciążę.

6 février : ouverture des Xe jeux olympiques d'hiver à Grenoble.
6 lutego: dokonano otwarcia zimowych igrzysk olimpijskich w Grenoble we Francji.

Les Jeux Olympiques d'hiver à Sochi doivent également être réexaminés. Il ne peut y avoir de trêve olympique.
Igrzyska olimpijskie w Soczi także trzeba ponownie zbadać; nie może być olimpijskiego rozejmu.

sur la trêve olympique durant les Jeux olympiques d'hiver à Turin en 2006
w sprawie olimpijskiego zawieszenia broni na czas Zimowych Igrzysk Olimpijskich w Turynie w 2006 r.

Les Jeux olympiques d'hiver: en direct et par extraits
Zimowe Igrzyska Olimpijskie: transmisja bezpośrednia fragmentów

Il devint, ainsi, le plus jeune médaillé à des Jeux olympiques d'hiver.
Tym samym stał się najmłodszym medalistą zimowych igrzysk olimpijskich.

Les Jeux olympiques d’hiver sont un événement encore plus populaire et enregistrent des chiffres d’audience très élevés.
Zimowe igrzyska olimpijskie to wydarzenie jeszcze bardziej popularne, które cieszy się bardzo dużą oglądalnością.

Désormais, elle s’entraînait en vue des Jeux olympiques d’hiver, qui allaient avoir lieu l’année suivante.
Teraz trenowała do kolejnej zimowej olimpiady, która miała się odbyć za rok.

La Tchécoslovaquie a participé à tous les Jeux olympiques d'hiver entre 1924 et 1992.
Czechosłowacja startowała na zimowych igrzyskach olimpijskich od 1924 do 1992 roku.

Résolution du Parlement européen sur la trêve olympique durant les Jeux olympiques d'hiver à Turin en
Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie olimpijskiego zawieszenia broni na czas Zimowych Igrzysk Olimpijskich w Turynie w # r

L’an passé, nous avons vécu des Jeux Olympiques d’hiver extraordinaires à Salt Lake City.
Rok temu mogliśmy oglądać wspaniałe Igrzyska Olimpijskie w Salt Lake City.

10 au 26 février : Jeux olympiques d'hiver de 2006 à Turin (Italie).
10–26 lutego – Zimowe Igrzyska Olimpijskie 2006 w Turynie.

XXe Jeux olympiques d'hiver- Turin
Zimowe Igrzyska Olimpijskie- Turyn

Dessin commémoratif: XXe Jeux olympiques d'hiver — Turin 2006.
Motyw: XX Zimowe Igrzyska Olimpijskie — Turyn 2006

Australie aux Jeux olympiques d'hiver Portail de l’Australie Portail des Jeux olympiques
Strona Australijskiego Komitetu Olimpijskiego Australijski Instytut Zimowych Igrzysk Olimpijskich

Les Jeux olympiques d'hiver: en direct et par extraits.
Zimowe Igrzyska Olimpijskie (transmisja bezpośrednia fragmentów)

Résolution du Parlement européen sur la trêve olympique durant les Jeux olympiques d'hiver à Turin en 2006
Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie olimpijskiego zawieszenia broni na czas Zimowych Igrzysk Olimpijskich w Turynie w 2006 r.

En 1992, il participe aux Jeux olympiques d'hiver à Albertville, ainsi qu'en 1998 aux Jeux de Nagano.
Startował na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 1992 w Albertville oraz na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 1998 w Nagano.

Nagano, Jeux Olympiques d'hiver, 1998.
Zimowe Igrzyska w Nagano, 1998.

Il accueille les visiteurs du monde entier à Salt Lake City pour les Jeux Olympiques d’hiver.
Wita ludzi z całego świata, którzy przybyli do Salt Lake City na Zimowe Igrzyska Olimpijskie.

Complément d’information sur les Jeux olympiques d’hiver
Dodatek do wiadomości o zimowej olimpiadzie

8 au 24 février : Jeux olympiques d'hiver à Salt Lake City (États-Unis).
8–24 lutego – Zimowe Igrzyska Olimpijskie w Salt Lake City w USA.