Marie-France oor Pools

Marie-France

eienaam

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

imię żeńskie

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Marie-France me laisse porter son gilet pare-balles estampillé « press », mais elle prend son sac
Wykaz kategorii odpadów wymagających sporządzenia statystyk dla określonych w sekcji # pkt # operacji odzysku lub unieszkodliwiania jest podana niżejLiterature Literature
Mais Marie-France ne m’autorise à voir notre enfant qu’une seule fois – juste après la naissance.
Nie ma gwiazd, kapitanieLiterature Literature
Marie-France me lance: Tout va bien?
WprowadzenieLiterature Literature
Lepage, Denis Coderre, Marie-France Bazzo, Alex Perron et bien d’autres.
I zidentyfikowali zwłoki dziewczyny znalezione w jeziorzeLiterature Literature
Mais le seul T-A éveillé à Lumierrante en ce moment est lady 3Jane Marie-France.
Włochy nie odpowiedziały na pismo Komisji z dnia # grudnia # rLiterature Literature
Je ne dis rien à Marie-France de ce rêve absurde.
Zamykaj!Zamykaj, Morse!Literature Literature
À la seconde projection de l’œuvre de Becker, Angie reconnut l’identité de l’assassin de Marie-France Tessier.
Biorąc pod uwagę udział w rynku, połączenie przedsiębiorstw dałoby dwóm największym konkurentom udział wrynku światowym na poziomie około (#–#) %, a na rynku całego EOG na poziomie (#–#) %Literature Literature
Sauf que Marie-France pourrait être enceinte.
Poza przypadkiem sprzecznych przepisów wynikających z niniejszego rozporządzenia, zastosowanie mają zarówno właściwe przepisy rozporządzenia Rady (WE) nr #, w szczególności jego art. #, jak i pochodne akty prawneLiterature Literature
Marie-France ne m’envoie pas d’autre photo.
Dyrektywa Komisji #/EWG z dnia # marca # r. określająca i ustanawiająca szczegółowe uzgodnienia dotyczące systemu szczególnych informacji o preparatach niebezpiecznych w związku z wykonaniem art. # dyrektywy #/EWGLiterature Literature
Marie-France ne pose qu’une seule condition : « Après la naissance, ne pars plus dans les régions en guerre.
ze skutkiem od dnia # lipca # rLiterature Literature
À la seconde projection de l’œuvre de Becker, Angie reconnut l’identité de l’assassin de Marie-France Tessier.
Tatuś i wujek Tom już wróciliLiterature Literature
Sam a quatre ans quand Marie-France s’installe à Londres.
Nadal nie jest jasne, czy Abdel el-Nur - założyciel Armii Wyzwolenia Sudanu, przebywający obecnie na emigracji we Francji - weźmie udział w tych rozmowach.Literature Literature
Il t’a parlé de Marie-France ?
Ostatecznie, to ja decyduję, ale powodzeniaLiterature Literature
Marie-France et Maria m’observent : est-ce que je deviens blanche ou verte ?
Dyrektywa #/#/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia # czerwca # r. w sprawie zbliżenia przepisów ustawowych, wykonawczych i administracyjnych państw członkowskich odnoszących się do łodzi rekreacyjnych, zmieniona dyrektywą #/#/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia # czerwca # r., nie stoi na przeszkodzie uregulowaniu krajowemu, które ze względów ochrony środowiska naturalnego zabrania użytkowania skuterów wodnych poza wyznaczonymi drogami [wodnymi]Literature Literature
Je suppose que si demain matin, Chantal faisait ses valises, Marie-France s’installerait chez Claude le soir même.
Teraz czynnych jest tylko kilka skrzydełLiterature Literature
Tu es Marie-France, une Française qui fait ses études ici.
Świadczenie wypłacane jest jednorazowo, nawet jeśli oboje rodzice jako pracownicy Centrum byliby potencjalnie uprawnieniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marie-France couche avec son patron.
Aparat działaLiterature Literature
Aurais-je mieux fait d’embrasser Marie-France ?
Teraz idź, znajdź Sita!Literature Literature
Affaire T-#/#: Ordonnance du Tribunal du # mars #- France/Commission
Potrzebuje transportuoj4 oj4
Mais le seul T-A éveillé à Lumierrante en ce moment est lady 3Jane Marie-France.
Hudson, trzymaj kierunek.Hicks, zabezpieczaj tyłyLiterature Literature
Marie-France Perez.
Dostaję tu gratis specjalny koktajlWikiMatrix WikiMatrix
Marie-France se roule en boule derrière la jeep dont je l’ai projetée quand les premiers tirs ont éclaté.
jest pierwszą instytucją UE, która otrzymała ten certyfikat za całokształt działań technicznych i administracyjnychLiterature Literature
Comme les bougies, par terre, près du matelas, à Wau, la nuit où j’ai fait l’amour avec Marie-France.
Mam nadzieje, że nie!Literature Literature
Mais quand ils se sont mariés Frances avait vingt et un ans, elle était bien au-delà de l’âge légal.
Jeżeli ujawnienie miałoby negatywny wpływ na poufność informacji handlowych lub przemysłowych organizacji, w przypadku gdy taką poufność przewiduje prawo krajowe lub wspólnotowe w celu ochrony uzasadnionego interesu gospodarczego, organizacja ta może indeksować te informacje w swojej sprawozdawczości, np.: poprzez ustanowienie roku bazowego (o indeksie #), od którego podawałoby zmiany rzeczywistego wkładu/wpływuLiterature Literature
T'étais marié à franc parler, douce démarche, remballage de pistolet Jane Risotto?
Nie martwcie się o nasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1609 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.