Pacôme oor Pools

Pacôme

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

Pachomiusz

eienaam
pl
rzadkie polskie imię męskie pochodzenia greckiego
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data
Pachomiusz

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Pacôme de Tabennesis
Pachomiusz

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vous n’avez qu’à interroger les voisins, qui vous apprendront que le cinglé Fido Pacôme habite cette demeure
To bardzo ważneLiterature Literature
L’abbé Pacôme connaissait forcément l’adresse de la jeune femme.
A co, jeśli powiedziałam mu o twoim sekrecie?Literature Literature
— Je dispose d’un texte crypté que Pacôme doit déchiffrer et qui nous mènera aux papyrus de Toutânkhamon
Określenie włókna odcinkowe chemiczne jest używane w wykazie w odniesieniu do kabla z włókna ciągłego syntetycznego lub sztucznego, włókien odcinkowych lub odpadów objętych pozycjami # doLiterature Literature
En réalité, il s’agissait d’une mise à l’épreuve car Pacôme le savait : les papyrus n’ont pas quitté l’Égypte.
STRATEGIE MORSKIE: PROGRAMY ŚRODKÓWLiterature Literature
Pacôme avait perçu celui-ci sous la forme d’une adorable et luxurieuse petite négresse.
Na dół, biegiem!Literature Literature
— Je suppose qu’il est inutile de t’indiquer l’emplacement de la prison de Pacôme.
On nie wróciLiterature Literature
Une seconde et dernière fois, je te le demande : acceptes-tu de m’aider à libérer Pacôme ?
Nie chcę naciskać, bo cię szanuję.Ale na ciepłej posadce w Hollywood napiszesz tyle sztuk, ile zechceszLiterature Literature
D’après l’abbé Pacôme, Mark Wilder ne tarderait pas à revenir
które wydały minimalną liczbę wyselekcjonowanych kokonów, posiadających właściwy wygląd zewnętrzny i które są dojrzałe, w jednolitej barwie i rozmiarach, wolne od skaz i rdzy, i nadające się do motaniaLiterature Literature
Mais il ne s’agissait pas de l’abbé Pacôme. 24 Mark hésita.
Ja cię niższeLiterature Literature
PACOM voyage avec son principal conseiller en sécurité, qui prend toujours la porte et s'assoit à l'arrière.
mając na uwadze, że # mln małych i średnich przedsiębiorstw (MŚP) w UE, stanowiących około # % wszystkich przedsiębiorstw i zapewniających ponad # mln miejsc pracy, odgrywa zasadniczą rolę w przyczynianiu się do wzrostu gospodarczego, spójności społecznej i tworzenia miejsc pracy, jest głównym źródłem innowacji oraz ma żywotne znaczenie dla utrzymania i zwiększania zatrudnieniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pacôme m’a demandé de te faire son portrait pour que tu ne sois pas trop surpris.
Ma od nas wielki dług wdzięcznościLiterature Literature
Pacôme emmena Mark jusqu’aux galeries où étaient exposés les innombrables trésors provenant de la tombe de Toutânkhamon.
Nie cierpię szwówLiterature Literature
PACOM a un satellite pour le port d'Honolulu.
Skąd strzelał?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pacôme me dévisagea en étrécissant les yeux davantage si possible. « Vous moquez-vous de moi, monsieur ?
Na planecie jest życieLiterature Literature
Mark ne devait-il pas dépasser l’apparence en se remémorant les mises en garde de l’abbé Pacôme ?
Jesteś moją siostrą i kocham CięLiterature Literature
Au terme du rituel, Pacôme regarda le double de la lettre qu’il avait envoyée à Mark Wilder.
Rewaloryzacja świadczeńLiterature Literature
Je craignais qu’une partie de moi le désire de la même manière que la Vipère et Pacôme.
uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr # z dnia # czerwca # r. w sprawie wspólnej organizacji rynku zbóż#, ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr #, w szczególności jego artLiterature Literature
Un prêtre barbu vint chercher l’avocat et le conduisit chez Pacôme, assis dans un fauteuil, le visage grave
Forsa jest w lodówceLiterature Literature
— Seulement des présomptions et la parole de l’abbé Pacôme
Uwielbiam tą książkęLiterature Literature
L’abbé Pacôme, un religieux copte, ne vous est pas inconnu, je suppose ?
To była błędna decyzjaLiterature Literature
“ Certains attendent un peu trop de leurs futurs amis, déplore Pacôme, de France.
Comenius: program działań w zakresie edukacji ogólnej, przeznaczony dla szkół do poziomu końca szkoły średniej włączniejw2019 jw2019
— Puisque tu es chrétienne, ne faudrait-il pas demander à l’abbé Pacôme de régulariser la situation ?
Utrzymywanie się odpornościLiterature Literature
Si Ateya avait perçu à temps la gravité de la situation, elle s’était sans doute réfugiée chez l’abbé Pacôme.
Dwa miesiące po zakończeniu programu zwiększenia obecności obserwatorów, o którym mowa w art. #, Niemcy przedstawią Komisji sprawozdanie na temat wyników tego programu dla gatunków i obszarów nim objętychLiterature Literature
Cet immense bonheur, je le dois à l’Égypte et à la lettre de l’abbé Pacôme.
Przygotować statki!Literature Literature
Vers 318 : création d’un premier monastère par Pacôme. 325 : concile général de Nicée.
To dziwne, poci się w nocy, ma powiększoną tarczycę i ta dziwna wysypkaLiterature Literature
41 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.