Pacte de stabilité et de croissance oor Pools
Pacte de stabilité et de croissance
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
pakt na rzecz stabilności i wzrostu
pakt stabilności i wzrostu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
La Bulgarie relève actuellement du volet préventif du pacte de stabilité et de croissance.
Bułgaria jest obecnie objęta funkcją zapobiegawczą paktu stabilności i wzrostu.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La Lituanie relève actuellement du volet préventif du pacte de stabilité et de croissance.
Litwa jest obecnie objęta częścią zapobiegawczą paktu stabilności i wzrostu.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Le nouvel OMT est conforme aux exigences du pacte de stabilité et de croissance.
Nowy średniookresowy cel budżetowy jest zgodny z wymogami paktu stabilności i wzrostu.EurLex-2 EurLex-2
Conformité globale du projet de plan budgétaire avec le pacte de stabilité et de croissance
Ogólna zgodność projektu planu budżetowego z paktem stabilności i wzrostuEurLex-2 EurLex-2
L’OMT reflète correctement les exigences du pacte de stabilité et de croissance.
Średniookresowy cel budżetowy odpowiednio odzwierciedla wymogi paktu stabilności i wzrostu.EurLex-2 EurLex-2
(8)Le Portugal relève actuellement du volet correctif du pacte de stabilité et de croissance.
(8)Portugalia podlega obecnie funkcji naprawczej paktu stabilności i wzrostu.EurLex-2 EurLex-2
L'OMT est plus ambitieux que ce que requiert le pacte de stabilité et de croissance.
Średniookresowy cel budżetowy jest bardziej ambitny niż wymaga tego pakt stabilności i wzrostu.EurLex-2 EurLex-2
Application du pacte de stabilité et de croissance dans la situation de crise actuelle
Zastosowanie Paktu na rzecz stabilności i wzrostu podczas obecnego kryzysuEurLex-2 EurLex-2
(11)La Pologne relève actuellement du volet préventif du pacte de stabilité et de croissance.
(11)Polska jest obecnie objęta częścią zapobiegawczą paktu stabilności i wzrostu.EuroParl2021 EuroParl2021
Le Danemark fait actuellement l'objet du volet préventif du pacte de stabilité et de croissance.
Dania jest obecnie objęta funkcją zapobiegawczą paktu stabilności i wzrostu.EurLex-2 EurLex-2
Malte relève actuellement du volet préventif du pacte de stabilité et de croissance.
Malta jest obecnie objęta funkcją zapobiegawczą paktu stabilności i wzrostu.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
La clause dérogatoire générale ne suspend pas les procédures du pacte de stabilité et de croissance.
Ogólna klauzula korekcyjna nie zawiesza procedur paktu stabilności i wzrostu.EuroParl2021 EuroParl2021
La République tchèque fait actuellement l'objet du volet préventif du pacte de stabilité et de croissance.
Republika Czeska jest obecnie objęta funkcją zapobiegawczą paktu stabilności i wzrostu.EurLex-2 EurLex-2
À leur avis, la consolidation de la Slovaquie est conforme au Pacte de stabilité et de croissance.
Ich zdaniem słowacka konsolidacja jest zgodna z Paktem na rzecz stabilności i wzrostu.Europarl8 Europarl8
Un pacte de stabilité et de croissance solide et efficace constitue un élément clé à cette fin.
Podstawowym instrumentem w tym zakresie jest sprawny oraz skuteczny pakt stabilności i wzrostu.Europarl8 Europarl8
La Pologne relève actuellement du volet préventif du pacte de stabilité et de croissance.
Polska jest obecnie objęta częścią zapobiegawczą paktu stabilności i wzrostu.EuroParl2021 EuroParl2021
Globalement, ces résultats sont largement conformes aux exigences du pacte de stabilité et de croissance.
Jest to generalnie zgodne z wymogami paktu stabilności i wzrostu.EurLex-2 EurLex-2
· si le gouvernement fédéral allemand se revendique expressément du Pacte de stabilité et de croissance,
· wyraźną identyfikację Rządu Federalnego z Paktem na rzecz Stabilności i Wzrostu,not-set not-set
Flexibilité des règles du pacte de stabilité et de croissance
Elastyczność zasad paktu stabilności i wzrostuEurLex-2 EurLex-2
La Roumanie relève actuellement du volet préventif du pacte de stabilité et de croissance.
Rumunia jest obecnie objęta funkcją zapobiegawczą paktu stabilności i wzrostu.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cohérence avec le pacte de stabilité et de croissance
Spójność z paktem stabilności i wzrostunot-set not-set
L'Estonie fait actuellement l'objet du volet préventif du pacte de stabilité et de croissance.
Estonia jest obecnie objęta funkcją zapobiegawczą paktu stabilności i wzrostu.EurLex-2 EurLex-2
5092 sinne gevind in 109 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.