Pacte européen pour la jeunesse oor Pools

Pacte européen pour la jeunesse

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

Europejski pakt na rzecz młodzieży

voorbeelde

d'assurer la cohérence entre la méthode ouverte de coordination et le pacte européen pour la jeunesse.
zapewnić spójność pomiędzy otwartą metodą koordynacji a Europejskim Paktem na rzecz Młodzieży.

Question # (Marie Panayotopoulos-Cassiotou): Mise en oeuvre des objectifs du Pacte européen pour la jeunesse
Pytanie # (Marie Panayotopoulos-Cassiotou): Wdrażanie celów Europejskiego paktu na rzecz młodzieży

vu le pacte européen pour la jeunesse adopté par le Conseil européen de Bruxelles des # et # mars
uwzględniając Europejski pakt na rzecz młodzieży przyjęty przez Radę Europejską na swoim posiedzeniu w Brukseli w dniach #-# marca # r

Question 2 (Marie Panayotopoulos-Cassiotou): Pacte européen pour la jeunesse (H-0529/08 ) .
Pytanie 2 (Marie Panayotopoulos-Cassiotou): (H-0529/08 ) . Europejski pakt na rzecz młodzieży.

vu le Pacte européen pour la jeunesse, adopté par le Conseil européen des 23 et 24 mars 2005,
uwzględniając Europejski pakt na rzecz młodzieży przyjęty przez Radę Europejską w dniach 23-24 marca 2005 r.,

Question 2 (Marie Panayotopoulos-Cassiotou): Pacte européen pour la jeunesse (H-0529/08).
Pytanie 2 (Marie Panayotopoulos-Cassiotou): (H-0529/08). Europejski pakt na rzecz młodzieży.

Question 37 (Marie Panayotopoulos-Cassiotou): Mesures d'application du Pacte européen pour la jeunesse.
Pytanie 37 (Marie Panayotopoulos-Cassiotou): Środki wdrożenia Europejskiego Paktu na rzecz Młodzieży

vu le Pacte européen pour la jeunesse, adopté par le Conseil européen les 22 et 23 mars 2005,
uwzględniając Europejski pakt na rzecz młodzieży przyjęty przez Radę Europejską w dniach 22-23 marca 2005 r.,

Le pacte européen pour la jeunesse
Europejski Pakt na rzecz Młodzieży

Question 1 (Marie Panayotopoulos-Cassiotou): Mesures d'application du Pacte européen pour la jeunesse.
Pytanie 1 (Marie Panayotopoulos-Cassiotou): Środki wprowadzenia Europejskiego Paktu na rzecz Młodzieży

Mise en œuvre du pacte européen pour la jeunesse et, en particulier:
Wdrożenie Europejskiego paktu na rzecz młodzieży, w szczególności:

Mise en œuvre du pacte européen pour la jeunesse et, en particulier
Wdrożenie Europejskiego paktu na rzecz młodzieży, w szczególności

Question # (Marie Panayotopoulos-Cassiotou): Mesures d'application du Pacte européen pour la jeunesse
Pytanie # (Marie Panayotopoulos-Cassiotou): Środki wdrożenia Europejskiego Paktu na rzecz Młodzieży

Pacte européen pour la jeunesse
Europejski Pakt na rzecz Młodzieży

renforcement du pacte européen pour la jeunesse dans le cadre de la stratégie de Lisbonne pour l'après
Wzmacnianie Europejskiego paktu na rzecz młodzieży w kontekście strategii lizbońskiej na okres po roku

renforcement du pacte européen pour la jeunesse dans le cadre de la stratégie de Lisbonne pour l'après-2010,
Wzmacnianie Europejskiego paktu na rzecz młodzieży w kontekście strategii lizbońskiej na okres po roku 2010.

Question # (Marie Panayotopoulos-Cassiotou): Mesures d'application du Pacte européen pour la jeunesse
Pytanie # (Marie Panayotopoulos-Cassiotou): Środki wprowadzenia Europejskiego Paktu na rzecz Młodzieży

vu le Pacte européen pour la jeunesse adopté les 22 et 23 mars 2005 par le Conseil européen,
uwzględniając Europejski pakt na rzecz młodzieży przyjęty przez Radę Europejską w dniach 22-23 marca 2005 r.,

Question 1 (Marie Panayotopoulos-Cassiotou): Mesures d'application du Pacte européen pour la jeunesse (H-0358/05 ) .
Pytanie 1 (Marie Panayotopoulos-Cassiotou): (H-0358/05 ) . Środki wprowadzenia Europejskiego Paktu na rzecz Młodzieży

Le Pacte européen pour la jeunesse
Europejski Pakt na rzecz Młodzieży

vu les conclusions du Conseil européen des # et # mars #, adoptant le Pacte européen pour la jeunesse
uwzględniając konkluzje Rady Europejskiej z dni #-# marca # r. zawierające decyzję o przyjęciu europejskiego paktu na rzecz młodzieży

vu le Pacte européen pour la jeunesse adopté les # et # mars # par le Conseil européen
uwzględniając Europejski pakt na rzecz młodzieży przyjęty przez Radę Europejską w dniach #-# marca # r

d'assurer la cohérence entre la méthode ouverte de coordination et le pacte européen pour la jeunesse
zapewnić spójność pomiędzy otwartą metodą koordynacji a Europejskim Paktem na rzecz Młodzieży