Paredes oor Pools

Paredes

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

Paredes

Objet: Aide aux coopératives de distribution d'eau de la commune de Paredes
Przedmiot: Pomoc na rzecz spółdzielni zajmujących się dystrybucją wody w gminie Paredes
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Paredes de Coura
Paredes de Coura
Marisa Paredes
Marisa Paredes
Carlos Humberto Paredes
Carlos Humberto Paredes

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nous voudrions rappeler que ce secteur est confronté à de graves difficultés au Portugal aussi, notamment dans les municipalités où il est très présent, comme Paredes et Paços de Ferreira.
Adapter nie działa całkiem poprawnie.JeszczeEuroparl8 Europarl8
Resignado, ele se virou para a parede e, fechando os olhos, acabou por dormir.
To ja już sobie pójdęLiterature Literature
Ces jours-là, le directeur d’El Oriente, Rómulo Paredes, fut agressé en pleine rue.
Musimy opanować promieniowanie słoneczneLiterature Literature
Hélder Jorge Leal Rodrigues Barbosa est un footballeur portugais né le 25 mai 1987 à Paredes.
Promowanie równości, spójności społecznej i aktywności obywatelskiejWikiMatrix WikiMatrix
Paredes a fini par me demander d’appeler papa.
Typ pojazduLiterature Literature
Jorge Manrique (Paredes de Nava, Palencia, 1440 ? – † Santa María del Campo Rus, Cuenca, 24 avril 1479) est un poète espagnol.
Dodatkowe informacje można uzyskać od E.J. Hoppel pod nr telefonuWikiMatrix WikiMatrix
Cela ne fait pas sourire le sergent Paredes.
Jestem klaun WolfieLiterature Literature
Objet: Assainissement des eaux résiduaires à Paredes
Dotyczy: skuteczności emulsji do opalaniaEurLex-2 EurLex-2
Objet: Financement du réseau d'assainissement de Paredes
Wspomniane cztery rodzaje wiadomości powinny obejmować wiadomości dotyczące współpracy konsularnej (art. # ust. # rozporządzenia w sprawie VIS), wiadomości dotyczące przekazywania do właściwego organu wizowego wniosków o przesłanie kopii dokumentów podróży i innych dokumentów uzupełniających wniosek oraz przekazywania elektronicznych kopii tych dokumentów (art. # ust. # rozporządzenia w sprawie VIS), wiadomości o tym, że dane przetwarzane w VIS są nieścisłe lub że dane te zostały przetworzone w VIS niezgodnie z rozporządzeniem w sprawie VIS (art. # ust. # rozporządzenia w sprawie VIS) oraz wiadomości o tym, że osoba ubiegająca się o wizę uzyskała obywatelstwo państwa członkowskiego (art. # ust. # rozporządzenia w sprawie VISEurLex-2 EurLex-2
Paredes réclame déjà la sécession d’avec l’État mexicain.
Myślisz, że jaką mamy szansę?!Literature Literature
“ Quand Manoel, notre passeur, s’est frayé un chemin à travers le Parcel de Paredes (le Récif de Murs), j’ai compris pourquoi les marins portugais d’autrefois redoutaient ces eaux.
Nie chcesz, żeby poszła?jw2019 jw2019
Le 27 novembre 2012, le COPS a adopté la décision Atalanta/3/2012 (2) portant nomination du vice-amiral Ángel GARCÍA DE PAREDES PÉREZ DE SEVILLA en tant que commandant de la force de l'UE pour l'opération militaire de l'Union européenne en vue d'une contribution à la dissuasion, à la prévention et à la répression des actes de piraterie et de vols à main armée au large des côtes de la Somalie (Atalanta).
Przecież jest sprzedawcąEurLex-2 EurLex-2
Objet: Aides communautaires pour la station d'épuration de Paredes de Coura
Co tam masz?Co? NicEurLex-2 EurLex-2
Objet: Aide aux coopératives de distribution d'eau de la commune de Paredes
zaburzenia układu immunologicznegoEurLex-2 EurLex-2
Il vit dans un appartement modeste de la rue García de Paredes, dans le quartier madrilène de Chamberí.
Musisz być wobec niej fairLiterature Literature
Alfonso et Alcides Paredes, qu’il avait amené à la réunion et présenté comme son meilleur ami, sont maintenant anciens ; ils servent avec leur famille dans la congrégation de Pueblo Llano.
art. #a ust. # i art. #b rozporządzenia Komisji (EWG) nr # z dnia # września # r. w sprawie sprzedaży masła pochodzącego ze składów państwowych [#], ostatnio zmienionego rozporządzeniem (EWG) nr # [#]jw2019 jw2019
Mais Paredes n’en a pas terminé.
Daj spokój, na pewno było coś więcej, prawda?Masz racjęLiterature Literature
Le vice-amiral Pedro Ángel GARCÍA DE PAREDES PÉREZ DE SEVILLA est nommé commandant de la force de l'UE pour l'opération militaire de l'Union européenne en vue d'une contribution à la dissuasion, à la prévention et à la répression des actes de piraterie et de vols à main armée au large des côtes de la Somalie à partir du 6 décembre 2012.
Doktor Zuwanie nie ma zamiaru odwołać przemówieniaEurLex-2 EurLex-2
Paredes m’a également questionnée au sujet de papa.
Poprzedniego roku zarobiłem #, #.Mam # dolców na cały miesiąc, po co chcę ci pomagać!Literature Literature
Rómulo Paredes lui remit la mallette qu’il avait avec lui.
Płatności dokonuje się na rzecz instytucji wyznaczonej przez państwo członkowskieLiterature Literature
Paredes, pour qui ce préambule est terminé, plonge résolument dans le cérémonial dont il est le premier officiant.
Franklin McVeigh zarządza międzynarodowymi walkami dla KonsorcjumLiterature Literature
Si ce n’est enterrer la défunte dès que la juge aura donné l’autorisation, répond Paredes.
A co najważniejsze, zredukuje to ogólne wydatki.Zwłaszcza wskaże takie komórki, które nie generują dochodówLiterature Literature
Tarapoto est desservi par l’aéroport Comandante FAP Guillermo del Castillo Paredes, le troisième en importance au Pérou.
Tak, dom modlitwy jest osobistym życiem każdego z nas tu obecnych, pułkownikuWikiMatrix WikiMatrix
Par exemple, en espagnol, le monument se dit " la Gran Muralla China ", et la traduction littérale est " la pared grande ", qui n'est qu'un mur quelconque dans une maison quelque part.
Wreszcie miałem sojusznika./ Teraz wszystko co miałem robić,/ to czekaćQED QED
Rafael Pared, qui est aujourd’hui au Béthel avec sa femme, Francia, est devenu proclamateur en 1957, alors qu’il avait 18 ans.
Nie, żebym mógł coś z tym teraz zrobićjw2019 jw2019
38 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.