Plaque d'identité militaire oor Pools

Plaque d'identité militaire

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

Nieśmiertelnik

J'y suis allée avec des soldats expérimentés, un plan, des renseignements valables, mais suis rentrée avec des plaques d'identité militaires.
Pracowałam w terenie ze świetnymi żołnierzami, mając dobry plan, dobre informacje, a i tak wracałam do domu z samymi nieśmiertelnikami.

plaque d'identité militaire

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

nieśmiertelnik

naamwoord

J'y suis allée avec des soldats expérimentés, un plan, des renseignements valables, mais suis rentrée avec des plaques d'identité militaires.
Pracowałam w terenie ze świetnymi żołnierzami, mając dobry plan, dobre informacje, a i tak wracałam do domu z samymi nieśmiertelnikami.

voorbeelde

— Vous ne trouvez pas qu’il est étrange que personne n’ait retrouvé la plaque d’identité militaire de Møller ?
– Nie sądzisz, że to dziwne, że nigdy nie znaleziono nieśmiertelnika Møllera?

Elle ramassa les photos, lui montra celle de la plaque d’identité militaire cramoisie qu’elle avait trouvée à Helmand.
Wzięła zdjęcia, pokazała mu osmalony nieśmiertelnik, który znalazła w Helmand.

Une seconde plaque d’identité militaire, identique à celle que j’avais dans ma poche.
Drugi nieśmiertelnik, identyczny z tym w mojej kieszeni.

Des photos des plaques d’identité militaire cassées, trouvées dans le casier de Søgaard
Zdjęcia przeciętych nieśmiertelników znalezionych w szafce Søgaarda

Plusieurs plaques d'identité militaire étaient accrochées à la chaîne
Do łańcuszka był przypięty zestaw wojskowych identyfikatorów

Nous avons retrouvé une plaque d’identité militaire, comme pour les deux autres meurtres.
Mamy przełamany nieśmiertelnik, tak jak przy dwóch poprzednich morderstwach.

Des plaques d’identité militaire sur une chaîne, coupées en deux, l’une d’elles couverte de sang séché.
Nieśmiertelniki na łańcuszku, przecięte na pół, jeden z nich pokryty zakrzepłą krwią.

Ma plaque d'identité militaire qui est donnée seulement en temps de guerre.
Mam też metalowy identyfikator, który dostajemy tylko podczas wojny.

J'y suis allée avec des soldats expérimentés, un plan, des renseignements valables, mais suis rentrée avec des plaques d'identité militaires.
Pracowałam w terenie ze świetnymi żołnierzami, mając dobry plan, dobre informacje, a i tak wracałam do domu z samymi nieśmiertelnikami.