Port Louis oor Pools
Port Louis
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Port Louis
Ces termes feraient également partie intégrante de noms composés d’un grand nombre de villes, telles que Porto Allegre ou Port Louis.
Wyrazy te stanowią także część składową nazw złożonych dużej liczby miast, takich jak Porto Allegre lub Port Louis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le port de pêche désigné où les opérations de transbordement sont autorisées à Maurice est Port-Louis.
Muszę już iśćeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Arrêt du Tribunal de première instance du 15 octobre 2008 — Rewe-Zentral/OHMI (PORT LOUIS)
To było wariactwo!EurLex-2 EurLex-2
La Magicienne et l’Iphigenia se rendront à Port Louis avec la plus grande promptitude.
Sprawdzałeś moją listę połączeńLiterature Literature
Fait à Port Louis, le quatorze juillet deux mille onze, en deux originaux de langue anglaise.
Mam nadzieję, że będę miał szansę to powtórzyćEurLex-2 EurLex-2
Arrêt du Tribunal (septième chambre) du 15 octobre 2008 – REWE‐Zentral/OHMI (Port Louis)
konieczne środki, które zostały podjęte lub które są planowane w celu zwalczania odnośnego szkodliwego organizmu, ich spodziewany czas trwania oraz, o ile to możliwe, uzyskane wyniki, rzeczywisty lub przewidywany koszt wydatków poniesionych lub które zostaną poniesione, i część takiego wydatku pokryta lub która zostanie pokryta z funduszy publicznychEurLex-2 EurLex-2
– J'en doute, monsieur ; mes opérations m'appellent sur la côte de Port-Louis, votre devoir vous appelle au Luxembourg
To nie działa, prawda?Literature Literature
Ses cicatrices avaient disparu et ses mains semblaient très bien se porter. « Louis Wu, dois-je le faire ?
Musimy jechać,lub zostaniesz tu i wykorzystasz swoją szansęLiterature Literature
— ... quand j’ai aperçu un navire venant de Port Louis en direction de la Réunion.
Czasem chciałabym nie żyćLiterature Literature
Là même où nos pas nous avaient portés, Louis et moi.
Wiem, co robisz... i czemu mało sypiaszLiterature Literature
— ... quand j’ai aperçu un navire venant de Port Louis en direction de la Réunion.
Szczególnie z tobą, KateLiterature Literature
Nous mouillâmes sous l’île de Groix et l’on nous conduisit à Port-Louis pour y débarquer.
ilości oraz stężenie transportowanego materiału przekraczają poziomy określone w art. # ust. # lit. a) i b) dyrektywy #/#/EuratomLiterature Literature
Marque verbale Port Louis pour des produits des classes 18, 24 et 25 – demande n° 3664133
Bo mój wróg wyciął mu językEurLex-2 EurLex-2
– J’en doute, monsieur ; mes opérations m’appellent sur la côte de Port-Louis, votre devoir vous appelle au Luxembourg
Co się dzieje?Literature Literature
Nous nous installâmes pour quelques jours dans des appartements mis à disposition par le lieutenant du roi à Port-Louis.
EMA/AD/#: administrator (naukowy), zarządzanie danymi dotyczącymi produktów (ADLiterature Literature
Ces termes feraient également partie intégrante de noms composés d’un grand nombre de villes, telles que Porto Allegre ou Port Louis.
Jedynie ilości wskazane w sekcji # indonezyjskiego pozwolenia na wywóz oraz w sekcji # chińskiego pozwolenia na wywóz sąbrane pod uwagę przy wydawaniu pozwolenia na przywózEurLex-2 EurLex-2
Marque communautaire concernée: la marque verbale «Port Louis» pour des produits relevant des classes 18, 24 et 25 (demande no 366 4133).
Cóż, a- ale ja... ja nie wiemEurLex-2 EurLex-2
Rapport sur la 11e réunion régionale (Région de l’Afrique orientale) qui s’est tenue à Port Louis (Maurice), du 12 au 14 février 2014 — rapport des coprésidents
Jeżeli po zastosowaniu tych metod nasilenie biegunki się nie zmniejszy lub wystąpią inne dolegliwości brzuszne, należy zasięgnąć opinii lekarzaEurLex-2 EurLex-2
Il n’existerait qu’une seule ville appelée Porto – Oporto en portugais –, à la différence d’un grand nombre de villes dotées de noms composés des éléments « porto » ou « port », comme Porto Allegre ou Port Louis.
Wiem, że coś knujeszEurLex-2 EurLex-2
Le port de pêche désigné où les opérations de transbordement sont autorisées à Maurice est Port-Louis (port déclaré à la CTOI en vertu de la résolution 10/11 et selon les exigences PSME).
godzin z rzędu, bez przerwy, bez wstawania z krzesłaEurLex-2 EurLex-2
« Marque communautaire – Demande de marque communautaire verbale PORT LOUIS – Motif absolu de refus – Caractère descriptif – Désignation de la provenance géographique des produits revendiqués – Article 7, paragraphe 1, sous c), du règlement (CE) n° 40/94 »
umowa przewozu oznacza umowę transportu lotniczego lub umowę obejmującą usługi transportu lotniczego, z uwzględnieniem umowy dotyczącej przypadków, gdy na przewóz składają się dwa lub więcej loty, obsługiwane przez tego samego lub różnych przewoźników lotniczychEurLex-2 EurLex-2
122 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.