Ratu oor Pools

Ratu

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

Ratu

Soortgelyke frases

Ratu Josefa Iloilovatu
Ratu Josefa Iloilo

voorbeelde

Rats (Rattus norvegicus)
Szczury (Rattus norvegicus)

les produits contre Rattus norvegicus et Rattus rattus sont autorisés uniquement en vue d'une utilisation à l'intérieur ou dans et autour des bâtiments;
Produkty przeciw Rattus norvegicus i Rattus rattus dopuszcza się do stosowania wyłącznie w pomieszczeniach lub w budynkach i wokół nich.

Rat (Rattus norvegicus)
Szczur (Rattus norvegicus)

Rattus rattus (rat noir ou rat des greniers)
Rattus rattus (szczur śniady)

Rattus norvegicus (rat surmulot)
Rattus norvegicus (szczur wędrowny)

C'était pas dans Ratus.
Nie było tego w " Poczytaj mi, mamo ".

Comme Raatu, il était convaincu que Lumiya avait une complice.
Podobnie jak Raatu, Bith też był przekonany, że Lumiya miała wspólniczkę.

Le rat des villes – ou Rattus norvégiens -avait le goût et l’odorat très développés.
Norweskie szczury — rattus norvegicus, miejskie szczury — mają wysoko rozwinięte zmysły węchu i smaku.

Le rat de laboratoire provient du rat surmulot sauvage (Rattus norvegicus), c'est un animal très social.
Szczur laboratoryjny pochodzi od dzikiego szczura wędrownego (Ratttus norvegicus) i jest zwierzęciem bardzo towarzyskim.

Pour l'étude phylogénétique, SEALINKS a collecté tout autour de l'Océan Indien des spécimens anciens et modernes de taro (Colocasia esculenta), de rat noir (Rattus rattus), de souris commune (Mus musculus) et de musaraigne des maisons asiatique (Suncus murinus).
Na potrzeby badań filogenetycznych zebrano w okolicach Oceanu Indyjskiego starożytne oraz współczesne próbki kolokazji jadalnej (Colocasia esculenta), szczura śniadego (Rattus rattus), myszy domowej (Mus musculus) i ryjówka domowego (Suncus murinus).

Rat (Rattus norvegicus) 4.
Szczur (Rattus norvegicus) 4.

En 1933, Frank Rice a demandé à Theodorus (Theo) Ratu, originaire de Sulawesi-Nord, de l’aider à s’occuper du dépôt de publications de Jakarta.
W roku 1933 Frank Rice zaprosił Theodorusa (Theo) Ratu, rodowitego mieszkańca Celebesu Północnego, do pomocy w składzie literatury w Dżakarcie.

Ainsi, l'Union européenne a condamné le coup d'État du 19 mai 2000 et exprimé sa profonde inquiétude devant les événements politiques que cet acte a déclenchés à Fidji, déplorant la destitution du président Ratu Sir Kamisese Mara, la prise d'otage et le remplacement anticonstitutionnel du gouvernement issu d'élections démocratiques et l'abrogation de la Constitution de 1997.
Dlatego też Unia Europejska potępiła zamach stanu z dnia 19 maja 2000 r. i wyraziła głębokie zaniepokojenie wydarzeniami politycznymi na Fidżi, usunięcie z urzędu Prezydenta Ratu Sir Kamisese Mara, zatrzymanie zakładników oraz niezgodne z konstytucją zastąpienie rządu wybranego w demokratycznych wyborach, oraz unieważnienie Konstytucji z 1997 r.