Travnik oor Pools

Travnik

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

Travnik

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Numéros d'identification nationale: a) JMB 1005967953038 (numéro d'identité nationale de Bosnie-et-Herzégovine), b) 04DFC71259 (carte d'identité de Bosnie-et-Herzégovine), c) 04DFA8802 (permis de conduire de Bosnie-et-Herzégovine, délivré par le ministère de l'intérieur du canton de Bosnie centrale, Travnik, Bosnie-et-Herzégovine).
Równość płci można osiągnąć tylko wtedy, gdy niezbędne usługi, tzn. usługi dobrej jakości, będą dostępne dla wszystkich obywateliEurLex-2 EurLex-2
Identification nationale: a) JMB 1005967953038 (numéro d'identité nationale de Bosnie-Herzégovine), b) 04DFC71259 (carte d'identité de Bosnie-Herzégovine), c) 04DFA8802 (permis de conduire de Bosnie-Herzégovine, délivré par le ministère de l'intérieur du canton de Bosnie centrale, Travnik, Bosnie-Herzégovine).
Dr McKay ciągle ma nadzieję, że naprawi napędEurLex-2 EurLex-2
Malgré le danger, nous sommes arrivés sains et saufs à Travnik.
A to przebija pracę u ciebiejw2019 jw2019
Renseignements complémentaires: a) nom de son père: Ekrem; b) fondateur et chef de la fondation islamique Al-Haramain de 1998 à 2002; c) enseignant à la madrasah Elci Ibrahim Pasha, Travnik, Bosnie-Herzégovine.
Wygląda na to, że jeszcze popracuję, DinaEurLex-2 EurLex-2
Miroslav "Ćiro" Blažević né le 10 février 1935 à Travnik (Royaume de Yougoslavie, auj. en Bosnie-Herzégovine) est un entraîneur de football croate.
Przedarli się do bazyWikiMatrix WikiMatrix
La mention Fondation islamique Al-Haramain [alias a) Vazir; b) Vezir), # Poturmahala, Travnik, Bosnie-et-Herzégovine sous la rubrique Personnes morales, groupes et entités, est remplacée par la mention suivante
dni w przypadku kurczakówoj4 oj4
Passeport de Bosnie-et-Herzégovine, délivré le #.#.# à Travnik, Bosnie-et-Herzégovine, et venu à expiration le
Do dekorowania wozuoj4 oj4
Il suivit des études secondaires à Travnik et étudia la théologie et la philosophie à Sarajevo.
Zbieramy się już?!WikiMatrix WikiMatrix
Lieu et date de naissance: Travnik (Bosnie-et-Herzégovine), le 2 février 1955
Ellsworth.- Nazywam się EllsworthEurLex-2 EurLex-2
L’un des facteurs qui contribuent à l’arôme plein et à la saveur «umami» du «Paški sir» est l’acide succinique qui, sur dix fromages de brebis régionaux analysés, n’a été identifié que dans le «Paški sir» et dans le fromage de Travnik/Vlašić, quoiqu’en plus faible quantité dans ce dernier [Jasmina Havranek et al., Atlas ovčjih sireva zemalja zapadnog Balkana (Atlas des fromages de brebis dans les Balkans occidentaux), Zagreb, 2012].
Muszę do nich zadzwonić, będą abolutnieniebowzięci!Eurlex2019 Eurlex2019
La mention «Fondation islamique Al-Haramain [alias a) Vazir; b) Vezir), 64 Poturmahala, Travnik, Bosnie-et-Herzégovine» sous la rubrique «Personnes morales, groupes et entités», est remplacée par la mention suivante:
Państwa członkowskie przyjmują niezbędne środki mające na celu wykonanie niniejszej decyzji ramowej w terminie do dnia # grudnia # rEurLex-2 EurLex-2
Malgré le danger, nous sommes arrivés sains et saufs à Travnik, en Bosnie.
Susanne, Ronnie wróciłjw2019 jw2019
Renseignements complémentaires: a) nom de son père: Ekrem; b) fondateur et chef de la fondation islamique Al-Haramain de 1998 à 2002; c) aurait été localisé en Bosnie-et-Herzégovine en décembre 2008, et voyagerait souvent dans la région du Kosovo; d) enseignant à Elci Ibrahim Pasha's Madrasah, Travnik, Bosnie-et-Herzégovine.
Dajcie mi szefa personeluEurLex-2 EurLex-2
Reconstruction d'une partie de la forteresse de Travnik à des fins de tourisme éducatif (dans le cadre de l'EU-RED)
Dobra, chłopaki, zaczynamyEurLex-2 EurLex-2
Renseignements complémentaires: a) nom de son père: Ekrem; b) fondateur et chef de la fondation islamique Al-Haramain de 1998 à 2002; c) aurait été localisé en Bosnie-et-Herzégovine en décembre 2008, et voyagerait souvent dans la région du Kosovo; d) enseignant à Elci Ibrahim Pasha's Madrasah, Travnik, Bosnie-et-Herzégovine.
Nadzór nad pracą jednostek notyfikowanychEurLex-2 EurLex-2
34 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.