Varde oor Pools
Varde
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Gmina Varde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les autres parties prenantes sont les municipalités de Varde, Favrskov, Randers, Aarhus, Roskilde et Copenhague, les syndicats, les caisses d’assurance-chômage (A-kasser), les représentants des employeurs, les régions de Midtjylland, Syddanmark, Sjælland, la région de la capitale; les conseils régionaux pour l’emploi, les ministères de l’Emploi, des Entreprises et de la Croissance et les entreprises locales.
Po drugie, przeżyłeś na terytorium wroga półtora rokuEurLex-2 EurLex-2
Les Vardies ont tué nos familles.
A James Earl Jones, pojawia się... więc to jest właściwa odpowiedźOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle avait fait sa connaissance il y avait trente et un ans, à une soirée après un match de football Har- vard-Yale.
Może tak więcej entuzjazmu w tym głosie?Literature Literature
Avant que les Vardies, les petits robots, ne vous attaquent, vous m'avez demandé d'où ils venaient.
On jest kapitanemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les Vardies, leur travail est d'entretenir la joie.
Podziwiałem cięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’est le magicien Vard, de l’île de Verkat, qui l’a priée d’attendre le moment où elle aurait accompli sa tâche à Ashaba
Chciałam porozmawiać z panią o podróży do ParyżaLiterature Literature
Les Vardies, ils n'ont jamais entendu parler du deuil.
Tutaj SpockOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La chapelle se trouvait coincée parmi les néons criards et les hôtels tape-à-l'oeil de South Boule-vard.
Przynajmniej mamy punkt zaczepieniaLiterature Literature
Les Vardies ne savaient pas quoi faire.
normalną dostępność urządzeń, tj. należy uwzględnić okresowe zamknięcia, płatne urlopy, rutynowe konserwacje i, gdy stosowne, sezonową podaż energii elektrycznejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est les Vardies.
Weź.Zaraz wracamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rien qu’à Varde, un grand nombre de travailleurs qualifiés et semi-qualifiés sont touchés par la fermeture complète de l’usine au mois d’août 2012.
Żebyśmy pamiętali te ulotne chwileEurLex-2 EurLex-2
Massacrés pour leur propre bien car les Vardies pensent différemment.
Pozwolił policjantom zrobić resztęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varde apporta le sac postal et Peter vida le courrier sur le sol.
Nie teraz.Chciałem powiedzieć, że przez kilka dni nie będę mógł tu pracowaćLiterature Literature
Hormis les travailleurs de la commune de Varde (dans la région du Danemark-du-Sud), les travailleurs licenciés étaient tous de la région du Jutland central, où se trouve Skive.
Jak i nasze życieEurLex-2 EurLex-2
Votre contact vous retrouvera à la gare de Varde.
Dam ci coś przeciwbólowegoLiterature Literature
Les autres parties intéressées sont les communes de Varde, d’Esbjerg, de Favrskov, de Randers, d’Aarhus, de Roskilde et de Copenhague; les syndicats, les caisses d’assurance chômage (A-kasser), les représentants des employeurs, les régions de Midtjylland, de Syddanmark, de Sjælland ainsi que la région de la capitale; les conseils régionaux pour l’emploi; le ministère de l’Emploi, des Entreprises et de la Croissance et les entreprises locales.
Powód ponownego wysłaniaEurLex-2 EurLex-2
Peu importe qu’il ait décapité cet idiot de Vard à une vitesse époustouflante.
Znajdziecie je Państwo w konkluzjach.Literature Literature
Voici les Vardies.
Jeśli masz dziś skłonności do kulturyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les services de l’emploi des communes de Ringkøbing-Skjern, d’Aarhus, de Randers, de Favrskov et de Varde ont consulté leur commission locale et régionale pour l’emploi (LBR et RBR), où les principaux partenaires sociaux sont représentés, y compris des syndicats (LO) et les représentants des employeurs danois (DA).
Alternatywą jest... śmierćEurLex-2 EurLex-2
Mes Vardies et moi venons de polliniser cinq kilomètres de blé.
Jeśli nie chcesz iść, zgnij tu z nimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.