annuler la suspension oor Pools
annuler la suspension
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
zwolnij blokadę
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il convient dès lors d'annuler la suspension des demandes,
To nie jest niemożliweEurLex-2 EurLex-2
Le 29 avril 2008, la cour d'appel a annulé la suspension de l'ordre de recouvrement.
Przepraszam tato, to był wypadekEurLex-2 EurLex-2
Il convient dès lors d’annuler la suspension des demandes,
Wpływ na zdolność prowadzenia pojazdów mechanicznych i obsługiwania urządzeń mechanicznych w ruchuEurLex-2 EurLex-2
Cette action annule la suspension du compte de l'utilisateur et rétablit son accès aux services G Suite.
Bo domyślam się, że z nią coś nie tak.- Oczywiście, że nie taksupport.google support.google
Il convient dès lors d’annuler la suspension des demandes.
Nazywam się Keaner, jestem tu dzisiaj by omówić pańską przyszłośćEurLex-2 EurLex-2
Et Dr Kim a annulé la suspension de Ryan.
W przypadku urządzeń przytrzymujących dla dzieci kategorii uniwersalne, z wyjątkiem urządzeń przytrzymujących dla dzieci ISOFIX uniwersalnych, główny nośny punkt styczności między urządzeniem a pasem bezpieczeństwa dla dorosłych nie może być oddalony o mniej niż # mm od osi Cr podczas pomiaru z urządzeniem przytrzymującym dla dzieci umieszczonym na stanowisku do badań dynamicznych ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le fait que le GCDM doive assumer la responsabilité d'annuler la suspension d'un organisme notifié contribuera à renforcer la surveillance.
I co się stało?not-set not-set
La Commission informe les experts par écrit de toute suspension du paiement et des conditions à remplir pour annuler la suspension.
Toksyczność dawki powtórzonejEurLex-2 EurLex-2
La Roumanie a répondu en conséquence au comité ad hoc, qui a annulé la suspension de l’exécution de la sentence le 7 septembre 2014.
Zazwyczaj za rentowne uważa się przedsiębiorstwo, które może działać niezależnie, co oznacza niezależność od stron koncentracji pod względem dostaw materiałów i innych form współpracy z wyjątkiem okresu przejściowegoEurLex-2 EurLex-2
Le président de la Cour de justice a annulé la suspension au motif qu’il n’était pas urgent de soustraire l’un quelconque des documents visés à la Commission.
EWG) nr #/# z dnia # czerwca # r. ustanawiające normy jakości kapusty, kapusty brukselskiej, selera naciowego, szpinaku i śliwekEurLex-2 EurLex-2
Dans la période de douze mois visée au paragraphe #, le Conseil peut, sur proposition de la Commission, décider d’annuler irrévocablement la suspension
Spotkam się dziś z jej psychiatrąoj4 oj4
Dans la période de douze mois visée au paragraphe 1, le Conseil peut, sur proposition de la Commission, décider d’annuler irrévocablement la suspension.
jego jakościowy i ilościowy skład nie jest zgodny z podanymEurLex-2 EurLex-2
Dans la période de douze mois visée au paragraphe 1, le Conseil peut, sur proposition de la Commission, décider d'annuler irrévocablement la suspension.
Nie chcę wracać do domu, w ogóleEurLex-2 EurLex-2
Lorsque l’opérateur économique a pris, à la satisfaction des autorités douanières, les mesures nécessaires pour se conformer aux conditions et critères à respecter par tout opérateur économique agréé, l’autorité douanière de délivrance annule la suspension.
Zastępujesz mi ojcaEurLex-2 EurLex-2
Lorsque l’opérateur économique a pris, à la satisfaction des autorités douanières, les mesures nécessaires pour se conformer aux conditions et critères à respecter par tout opérateur économique agréé, l’autorité douanière de délivrance annule la suspension.
Tylko ty tu jesteś prawda?EurLex-2 EurLex-2
Lorsque l'opérateur économique a pris, à la satisfaction des autorités douanières, les mesures nécessaires pour se conformer aux conditions et critères à respecter par tout opérateur économique agréé, l'autorité douanière de délivrance annule la suspension
Wyrzućcie go stądoj4 oj4
Lorsque l'opérateur économique a pris, à la satisfaction des autorités douanières, les mesures nécessaires pour se conformer aux conditions et critères à respecter par tout opérateur économique agréé, l'autorité douanière de délivrance annule la suspension.
Co z nią się stanie?EurLex-2 EurLex-2
Lorsque l’opérateur économique a pris, à la satisfaction des autorités douanières, les mesures nécessaires pour se conformer aux conditions et aux critères à respecter par tout opérateur économique agréé, l’autorité douanière de délivrance annule la suspension.
Dotyczy: chorób związanych z azbestemEurLex-2 EurLex-2
Lorsque l’opérateur économique a pris, à la satisfaction des autorités douanières, les mesures nécessaires pour se conformer aux conditions et aux critères à respecter par tout opérateur économique agréé, l’autorité douanière de délivrance annule la suspension
Zasady pochodzenia ustanowione w uwagach # i # w dodatku II(a) do załącznika # do decyzji nr #/# stosuje się do dnia # czerwca # r. zamiast zasad pochodzenia ustanowionych w dodatku # do załącznika # do wspomnianej decyzjioj4 oj4
1248 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.