assurance dommages oor Pools
assurance dommages
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
ubezpieczenie od szkody
ubezpieczenie od szkód
pl
Produkt rynku ubezpieczeń gwarantujący pokrycie całości lub części szkód w zamian za wnoszenie składek.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4.4 Primes nettes d’assurance-dommages (D71)
Benzen, metale ciężkie, azotany...Woda jest toksycznaEurLex-2 EurLex-2
4.5 Indemnités d’assurance-dommages (D72)
Bardzo, bardzo dobryEurLex-2 EurLex-2
pour la capacité des personnes étrangères résidant en Croatie d'obtenir une assurance dommages autre qu'une assurance responsabilité automobile;
Jakieś # dolaryeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Assurance dommages matériels
Ja szczotkuję, więctmClass tmClass
i) la capacité des personnes étrangères résidant en Croatie d’obtenir une assurance dommages autre qu’une assurance responsabilité automobile
MOTYL I SKAFANDEReurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
«indemnités d’assurance-dommages»: les indemnités, comme défini au point 4.114 de l’annexe A du SEC 2010;
Dyrektor Wykonawczy przekazuje Radzie Zarządzającej wszelkie dodatkowe informacje niezbędne do tego celuEuroParl2021 EuroParl2021
F.61 — Provisions techniques d’assurance—dommages
Nie rozbieraj się tuEurLex-2 EurLex-2
«Sociétés d'assurance-dommages : sociétés d'assurance fournissant principalement des polices d'assurance-dommages.
Zanim opowieść zakończy się pańską śmierciąEurLex-2 EurLex-2
2.2.8. primes nettes d’assurance-dommage
Twoja mama jest na zewnątrzEurLex-2 EurLex-2
primes nettes d’assurance-dommages, définies au point 4.112 de l’annexe A du SEC 2010,
Dlaczego go nie zabiła?EuroParl2021 EuroParl2021
F.61 — Provisions techniques d’assurance-dommages
Wyrok śmierci dla heretyka Bernarda Guardi i mistrza cudzołóstwaEurLex-2 EurLex-2
Assurance dommages — santé, accident et autres
Dziadek zgodzil sie, bym powiecil sie muzyceEurLex-2 EurLex-2
la capacité des personnes étrangères résidant en Croatie d'obtenir une assurance dommages autre qu'une assurance responsabilité civile automobile;
Zastanów się dobrze, zanim podejmiesz jakąkolwiek decyzjęEurlex2019 Eurlex2019
Primes nettes d'assurance-dommages
Ale dochodzenie się skończyłoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
65.12.4 | Assurance incendie et autres services d’assurance dommages |
Nie jestem dziwkąEurLex-2 EurLex-2
Chaque année, les assureurs de l'UE perçoivent 375 milliards d'euros en primes d'assurance-dommages[2].
w celu wyeliminowania dostępności interwencji jako sztucznego ujścia dla nadwyżek, produkcji powinny zostać wprowadzone zmiany do systemu destylacjiEurLex-2 EurLex-2
Provisions techniques d'assurance-dommage
Zdecydowanienot-set not-set
Assurance incendie et autres services d'assurance dommages
W związku z powyższym rozporządzenie (EWG) nr #/# powinno zostać odpowiednio zmienioneEurLex-2 EurLex-2
pour CA: services bancaires, private banking, services financiers, services d'assurance vie et d'assurance-dommages,
Pamiętasz jak było?EurLex-2 EurLex-2
2033 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.