assurance décès oor Pools
assurance décès
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
ubezpieczenie na życie
Ces contrats garantissent aux marins le bénéfice du régime de sécurité sociale qui leur est applicable, comprenant une assurance décès, maladie et accident.
Umowy o pracę zapewniają ubezpieczenie społeczne, ubezpieczenie na życie, oraz ubezpieczenie chorobowe i od nieszczęśliwych wypadków zatrudnianych osób.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Assurance décès
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
ubezpieczenie na życie
Ces contrats garantissent aux marins le bénéfice du régime de sécurité sociale qui leur est applicable, comprenant une assurance décès, maladie et accident.
Umowy o pracę zapewniają ubezpieczenie społeczne, ubezpieczenie na życie, oraz ubezpieczenie chorobowe i od nieszczęśliwych wypadków zatrudnianych osób.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il comprend une assurance décès, maladie et accident.
Zgodnie z art. # ust. # programu jednostkowego, Komisja Wspólnot Europejskich (zwana dalej Komisją) przyjęła dnia # grudnia # r. program pracy (zwany dalej programem pracy) szczegółowo określający cele i priorytety naukowe i techniczne programu jednostkowego, jak również harmonogram wdrażaniaEurLex-2 EurLex-2
Green Lantern: Je dois prendre une assurance décès?
To się nie może dziać naprawdęLiterature Literature
Il comprend une assurance décès, maladie et accident.
PROGRAM PRZEDŁOŻONY PRZEZ WŁOCHY W REGIONIE LOMBARDIA DNIA # LUTEGO # R. OBEJMUJĄCYEurLex-2 EurLex-2
Son assurance décès.
Jesteśmy przeklęciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En moyenne, ils font 1,3 mission, après quoi nous payons l’assurance décès.
Wiatr wieje mocno od wczesnego rankaLiterature Literature
une assurance décès et incapacité; et
Chcecie piwo, nie?EurLex-2 EurLex-2
Il comprend une assurance décès, maladie et accident.
Koszty, które mogą powstać w związku z działaniem sieci na szczeblu krajowym będą musiały być sfinansowane przez Państwa Członkowskie, chyba że przepisy wspólnotowe stanowią inaczejEurlex2019 Eurlex2019
Il comprend une assurance décès, maladie et accident.
W drodze odstępstwa od pkt #.# i #.#, statki dokonujące połowu morszczuka mogą korzystać z sieci skrzelowych, których rozmiar oczek wynosi # mm na danych obszarach w każdym miejscu, gdzie wskazana na mapach głębokość jest mniejsza niż # metrówEurLex-2 EurLex-2
Assurances, à savoir assurances obsèques, assurances crémation et assurances décès
Oferty składa się w agencji interwencyjnej, w której posiadaniu znajduje się cukier, zgodnie z załącznikiem ItmClass tmClass
Services d'assurance mutualiste y compris d'assurance-maladie, d'assurance-santé, d'assurance-retraite, d'assurance-décès, d'assurance-vie
Umieli wskrzeszać zmarłychtmClass tmClass
Gestion de produits de caution et d'assurance décès, invalidité, incapacité (services financiers)
Musisz zaczekać na migające światło zanim będziesz mógł przejśćtmClass tmClass
Assurances en matière de santé, assurance maladie, assurance hospitalisation, assurance décès, assurance accident, assurance automobile
Przygotowuję dekadencki i tłusty desertmClass tmClass
Assurance décès
Ręczne pobieranie próbektmClass tmClass
Il comprend une assurance décès, maladie et accident.
Pierwszy skok bez niego...... było tam tyle glin, doktorze, wyglądało to raczej jak...... parada policyjnaEurLex-2 EurLex-2
Affaires financières liées aux assurances obsèques, aux assurances crémation et aux assurances décès
Wojsko, podziemia, tajne miejscetmClass tmClass
J'ignorais s'il disposait d'une assurance décès ou s'il avait laissé des instructions concernant ses comptes bancaires.
To byli aktorzy!Literature Literature
— Vous connaissez le principe des assurances décès ?
Część opakowania zawierającego # opakowań pojedynczych w #-miesięcznym opakowaniu #x# opakowań pojedynczychLiterature Literature
Dans les années quarante, il a assassiné un Blanc, un agent d’assurances-décès qui couchait avec sa femme.
Ja nawet... nieważneLiterature Literature
v) une assurance décès et incapacité; et
Rozlałaś trochę naEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Les marins ACP bénéficieront de contrats leur garantissant un régime de sécurité sociale, incluant une assurance décès, maladie et accident.
Wywiad nie zawalił?not-set not-set
Ces contrats garantiront aux marins le bénéfice du régime de sécurité sociale qui leur est applicable, comprenant une assurance décès, maladie et accident.
Norma A#.#.# – Pokładowe procedury wnoszenia skargEurLex-2 EurLex-2
Ces contrats garantiront aux marins le bénéfice du régime de sécurité sociale qui leur est applicable, comprenant une assurance décès, maladie et accident.
Należy zapewnić zarządzanie kontyngentów taryfowych otwartych na mocy niniejszego rozporządzenia zgodnie z tymi zasadamiEurLex-2 EurLex-2
775 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.