en rester baba
baba oor Pools
baba
fr
Gâteau
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
babka
Et Arash, chéri, je t'ai donné une grosse portion de baba ghanoush.
I, Arash, miód, i dał ciebie małe ekstra pomaganie Babki Ghanoush.
baba
Bonsoir, Bonsoir, baba ghanoush.
Witam, witam, baba ghanoush.
cipsko
cipa
pizda
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wayne était plus drôle que le cousin Soona qui, disait Baba, aurait dû être son ami.
W swoich uwagach z dnia # kwietnia # rLiterature Literature
Tu n’as plus envie de faire sonner la cloche, a dit Baba un soir.
Twoja rekonstrukcja wygląda dobrzeLiterature Literature
Comme elle ignorait où cette femme habitait, Baba Yaga dut encore avoir recours à la magie pour la trouver.
Palm Springs to kolejne pustynne miasto z tropikalną roślinnością i luksusowymi polami golfowymiLiterature Literature
En ce quarantième jour, tout ce que je voulais, c'était voir Baba.
Zdjęcie ślubne, moje i twojej nowej mamyLiterature Literature
Sans un mot, Baba m'aida à enfiler un pyjama propre et me souleva du sol dans ses énormes bras.
Pokaż nam ten dom, o którym tyle słyszeliśmyLiterature Literature
Pour honorer la promesse faite à Baba et à moi.
TĘDY, CZERWONA MAŁPO!Literature Literature
N' y a- t- il pas un personnage de livre pour enfants qui s' appelle Babar?
To ty dzwoniłeś wczoraj w nocy?opensubtitles2 opensubtitles2
(1) Voir également le document de 2012 du FSOC, p. 17-28, qui fournit une analyse du risque systémique et un aperçu des autres recherches universitaires, par exemple: Baba et al.
nieobowiązkowe sprawozdanie w ramach programu działania ONZ przeciwko nielegalnemu handlowi bronią strzelecką i lekkąEurLex-2 EurLex-2
Il ne m’était pas facile de me réveiller si tôt et je me rendormais ensuite dans les bras de Baba.
Mój ojciec ma po mnie przyjechaćLiterature Literature
Saroj aurait bien aimé être déraisonnable, elle aussi, mais Baba se fâcherait.
Region pochodzeniaLiterature Literature
Si ton Baba pouvait te voir, il en tomberait raide mort !
Mossad i wojsko się tym zajmąLiterature Literature
Baba va très mal.
Stanowisko Parlamentu Europejskiego przyjęte w pierwszym czytaniu w dniu # stycznia # r. w celu przyjęciadyrektywy #/.../WE Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie opłat lotniskowychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sur ce, le div sortit de la salle, laissant de nouveau Baba Ayub face à un douloureux dilemme.
W tym, moim zdaniem, leży sam problem.Literature Literature
Partout, des photos de Drayer Baba.
Inwestor nie zdecyduje się na inwestycję w przedsiębiorstwo, jeśli oczekiwany zysk z kapitału jest niższy niż średni oczekiwany zysk z kapitału innych przedsiębiorstw o porównywalnym profilu ryzykaLiterature Literature
Elle entendit le « non » de Baaba d’une oreille et le « oui » de Cobbe de l’autre.
Nie musisz wierzyć mi na słowo.Obejrzyj filmLiterature Literature
J'ai apporté du vin et du boeuf, et même du baba au rhum.
Przedmiot: Lepsze oznakowanie i informacje dla kierowcówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans le baba, Bush.
Zawsze kupujesz jej lunch?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils finissent par repérer la maison d'Ali Baba.
RAPORT EKSPERTAWikiMatrix WikiMatrix
Neela n’avait pas l’air convaincue. — Baba Vrăja, je ne sais pas à quel point j’ai hérité du pouvoir de Navi.
Sugeruje pan, że sama go wpuściła?Literature Literature
Baba l'a jeté dehors d'ici.
Ponadto Rada przedłożyła zmianę do dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej dyrektywy #/#/EWG, #/#/EWG, #/#/EWG, #/#/EWG i dyrektywy Rady #/#/EWG, jak również dyrektyw Parlamentu Europejskiego i Rady #/#/WE, #/#/WE, #/#/WE, #/#/WE, #/#/WE i #/#/WE w celu zorganizowania według nowej struktury właściwych komitetów w zakresie usług finansowych (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali Baba disait: Ssame ouvre-toi!
Ponieważ na podstawie doświadczeń stwierdzono występowanie nadwrażliwości na Aivlosin u zwierząt, osoby o znanej nadwrażliwości na tylwalozynę powinny unikać jakiegokolwiek kontaktu z produktemLiterature Literature
Réflexion de Baba Dioum, écologiste sénégalais : “ En fait, on ne protège que ce qu’on aime, on n’aime que ce qu’on comprend, et on ne comprend que ce qu’on nous explique. ”
Nie nabijaj sięjw2019 jw2019
Ou Babba Hajji avec ses connexions dans l’import-export.
Myślałem, że zadzwonisz po zebraniuLiterature Literature
" Tu veux ton bibi ou ta baba? "
I # dolarów, o których pan wspominał?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai contemplé ce tombeau de Gull-Baba que visitent les pèlerins turcs.
Lepiej chodźmy postrzelać do czaszekLiterature Literature
202 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.