boîte d'allumettes oor Pools
boîte d'allumettes
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
pudełko zapałek
La collection de boîte d'allumettes de votre allumeuse n'a donné aucun résultat.
Kolekcja pudełek zapałek twojej gorącej laski okazała się ślepym zaułkiem.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il avait sorti une boîte d’allumettes et rallumait sa pipe, concentré sur l’opération
Każde państwo członkowskie ustanawia rezerwę krajową jako część kwot krajowych ustalonych w załączniku IX, mając na uwadze w szczególności dokonywanie przydziałów określonych w artLiterature Literature
Tout comme la boîte d'allumettes
Rozwój orzecznictwa instytucji oraz sądów krajowych w zakresie prawa wspólnotowego wymaga spotkań studyjnych z udziałem sędziów wyższych instancji sądowych krajowych oraz znawców prawa wspólnotowegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puis que la foudre traverse ce plafond de boîte d’allumettes ?
Od lat badałem to miejsce, właśnie na taką okazjęLiterature Literature
Un jour, David montra à sa grand-mère le cocon qu'il gardait dans une boîte d'allumettes.
Zawierała dużo klonazepamuLiterature Literature
Ce cadeau de Lylie que Mariam avait rangé dans sa caisse, cette boîte d’allumettes... c’était un piège.
Procedura nadmiernego deficytu na podstawie art. # przewiduje podjęcie decyzji w sprawie występowania nadmiernego deficytu, a załączony do Traktatu Protokół w sprawie procedury dla nadmiernego deficytu zawiera dalsze przepisy dotyczące stosowania procedury dla nadmiernego deficytuLiterature Literature
Il réapparaît peu après avec des bougies et une boîte d’allumettes.
Biorę je dla szwagierki.Pracujesz z Katią?Literature Literature
Il existe de nombreuses façons de sécher une boite d'allumettes humide.
Dobra blokadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boîtes d'allumettes et porte-allumettes
w przypadku refundacji zróżnicowanej, produkty dotarły do miejsca przeznaczenia wskazanego w pozwoleniu lub do innego miejsca przeznaczenia, dla którego została ustalona refundacja, bez uszczerbku dla przepisów ust. # lit. b. Od zasady tej można czynić wyjątki zgodnie z procedurą przewidzianą w art. #, pod warunkiem że zostaną ustanowione warunki, które dają równoważne gwarancjetmClass tmClass
Puis il essaya de se rappeler l’endroit où il avait posé la boîte d’allumettes.
Mecz jest dobryLiterature Literature
Richard lança sur le bureau deux boîtes d’allumettes
środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są w zgodzie z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Mleka i Przetworów MlecznychLiterature Literature
Boîtes d'allumettes en métaux précieux
On jest moim sparing partnerem.- Kto?tmClass tmClass
� De toute façon, les araignées n’aiment pas vraiment vivre dans des boîtes d’allumettes.
Detektywie VegaLiterature Literature
Elle avait dissimulé cette boîte d’allumettes dedans. — Bonne question, admit-elle, en ouvrant la pochette.
Zostaw go.ZostawLiterature Literature
N’avez-vous pas trouvé la boîte d’allumettes ?
Mam dużo do zrobieniaLiterature Literature
En chemin j’offris au vieux Soyote une cigarette, et à un autre une boîte d’allumettes.
Akcje spółki nie mogą być obejmowane przez nią samąLiterature Literature
Il chercha dans sa poche et trouva une boîte d'allumettes du restaurant mexicain El Torito.
Daj spokój, idioto!Literature Literature
Toi, tu te débrouilles pour amener une boîte d'allumettes, c'est mieux qu'un briquet
Dokumenty z drugiej połowy # pokazują, iż już wtedy jałowiec stosowany był jako dodatek lub składnik potraw i produktów mięsnychLiterature Literature
Je me souvins que j’avais dans ma poche une boîte d’allumettes-bougies.
Autonomiczne wspólnotowe kontyngenty taryfowe na przywóz niektórych produktów rybołówstwa na Wyspy Kanaryjskie *Literature Literature
Je vais chercher la boîte d'allumettes et le sac transparent contenant les bougies.
Wpis ten został zmieniony rozporządzeniem Komisji (WE) nr #/# zgodnie z art. # ust. # rozporządzenia (WE) nrLiterature Literature
Vous avez une autre boîte d’allumettes ?
Menelaos już pewnie jest u AgamemnonaLiterature Literature
«Vous savez ce que c’est, l’avantage de cette boîte d’allumettes?»
Próbuje się zabić w mojej celiLiterature Literature
Toi, tu te débrouilles pour amener une boîte d'allumettes, c'est mieux qu'un briquet
Na pewno ktoś będzie przejeżdżałLiterature Literature
Boîtes d'allumettes non en métaux précieux
Zostań tutajtmClass tmClass
On a toujours plein de boîtes d'allumettes dans la maison.
Nie wiem, ale czuję to tutajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il me donne la boîte d’allumettes et le paquet de bâtons d’encens que je lui ai demandé d’acheter.
To chyba nie słyszałeś o elektrycznych piłach łańcuchowychLiterature Literature
358 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.