camion d'incendie oor Pools
camion d'incendie
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
samochód pożarniczy
wóz strażacki
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Camions d'incendie
Proszę, nie ciocia TrudytmClass tmClass
Pistolets à mousse et eau (extincteurs) et pompes portables (camions d'incendie)
Zgodnie z rezolucją, Zimbabwe potrzebuje procesu mediacyjnego, z różnymi partiami ze wspólnoty międzynarodowej i Afryki.tmClass tmClass
" C'est le camion d'incendie! "
Jak cię to ciekawi, przeczytaj moje aktaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des camions incendiés ne sont pas un grand réconfort.
prawdopodobieństwo i wielkość każdej z deklarowanych korzyści; orazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peu après l'explosion, des dizaines de camions d'incendie arrivèrent.
Do zmiany sytuacji może przyczynić się także zwiększenie inwestycji w działania prewencyjne oraz uważniejsze przygotowywanie i szkolenie personelu.Literature Literature
Il comprit qu'ils se dirigeaient vers le point chaud où les pompiers avaient été agressés et leur camion incendié.
Taa, taa, w porządkuLiterature Literature
Sur cette photographie nous revoyons le camion d'incendie numéro 331 et la mousse ignifugeante en train d'être pulvérisée sur l'avant du Pentagone.
Najlepsze wzorce interpretacji kryteriówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Réparation et entretien de véhicules, d'auto-pompes à incendie, de camions à incendie, d'ambulances et de véhicules de police
Środek dotyczący płatności składek z tytułu ubezpieczenia upraw i plonów obejmuje następujące niekorzystne zjawiska klimatyczne porównywalne do klęsk żywiołowych: wiosenne przymrozki, gradobicie, uderzenie pioruna, pożar spowodowany uderzeniem pioruna, huragany i powodzietmClass tmClass
Des chercheurs européens ont mis au point un camion incendie sans pilote capable d'éteindre des feux lorsque les conditions sont trop dangereuses pour une intervention humaine.
Uhm, # minut # sekundcordis cordis
Jouets et jeux, à savoir jouets en bois naturel, à savoir, blocs alphabétiques en bois, petites voitures en bois, trains (jouets) en bois et camions d'incendie en bois (jouets)
Nie kuś mnie, Frodo!tmClass tmClass
— Minimax Viking Group: fabrication, fourniture et intégration de systèmes d’extinction d’incendie et de systèmes de détection et de contrôle connexes; fabrication et fourniture d’extincteurs de feu portatifs; et fourniture et installation d’équipements pour camions incendie.
budowa nowych obiektów marketingowychEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Mais c'est un camion à incendie.
31 sierpnia skierowałam do Komisji priorytetowe pytanie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" C' est le camion d' incendie! "
Chciałbym pomóc, ale tylko pośredniczę...Nie mogę przeskoczyć pewnych protokołów dyplomatycznychopensubtitles2 opensubtitles2
Au travers du plafond arrivent une sirène de camion à incendie et des hurlements de gens que nous sommes censés ignorer.
uwzględniając Akt przystąpienia z # r., w szczególności jego art. # ustLiterature Literature
Pour se rendre utile ce jour-là, il a commencé à polir tous les cuivres, les rampes du camion incendie, les fixations des murs, et l'une des lances à incendie, une pièce de métal énorme et lourde, est tombée d'une étagère et l'a heurté.
Poza tym, już prawie czasted2019 ted2019
les véhicules destinés à des usages particuliers (camions-grues, véhicules d'incendie, bétonnière portée, par exemple),
Trzeci wyjątek pozwala dostawcy na ograniczenie nabywcykomponentów, któremu dostarcza się komponenty w celu ich wbudowania, możliwości odsprzedaży ich konkurentom dostawcyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
On a un camion en cas d'incendie d'immeuble.
Jesteś obok komputera?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–les véhicules destinés à des usages particuliers (camions-grues, véhicules d’incendie, bétonnière portée, par exemple),
wyraża zaniepokojenie stanem bezpieczeństwa sektoranuklearnego w Federacji Rosyjskiej, jej planami eksportu technologii i materiałów nuklearnych do innych krajów oraz związanym z tym zagrożeniem bezpieczeństwa i ryzykiem proliferacjiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
12 de nos camions ont été incendiés.
Jest tylko częścią mnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
87.05: Véhicules automobiles à usages spéciaux (dépanneuses, camions-grues, voitures de lutte contre l’incendie, camions-bétonnières, voitures balayeuses, voitures épandeuses, voitures-ateliers, voitures radiologiques, par exemple), etc.
W tym przykładzie śruby pochodzące z Egiptu można jedynie wywieźć na teren Wspólnoty wraz ze świadectwem przewozowym EUR.# lub z deklaracją na fakturzeEurLex-2 EurLex-2
Radiateurs des tracteurs, voitures de tourisme, véhicules pour le transport de marchandises, dépanneuses, camions-grues, voitures de lutte contre l'incendie, camions-bétonnières, voitures balayeuses, voitures épandeuses, voitures-ateliers et voitures radiologiques, et leurs parties
zastrzeIony przez terrorystówEurLex-2 EurLex-2
97 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.