camion citerne oor Pools
camion citerne
fr
Camion conçu pour le transport de liquide ou de gaz en grande quantité.
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
samochód cysterna
samochód-cysterna
fr
Camion conçu pour le transport de liquide ou de gaz en grande quantité.
pl
Pojazd umożliwiający przewóz dużej ilości płynów lub gazu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sur la Dolphin Expressway, un camion-citerne a embouti la camionnette d’une residence de retraites.
uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr #/# z dnia # grudnia # r. w sprawie wspólnych reguł przywozu i uchylające rozporządzenie (WE) nr #/#, w szczególności jego art. # ustLiterature Literature
Il y a du verglas, la limousine dérape au centre de Moscou et percute un camion-citerne.
Moja rodzina miała problem, z zebraniem pieniędzy na moje studiaLiterature Literature
Deux camions-citernes, une espèce d'excavatrice.
Znależć pracęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raccords de remplissage et de vidange de wagons-silos et camions-citernes
Większość z nich znajduje się na Kremlu.Reszta w prywatnych kolekcjach, muzeach. Część zaginęłatmClass tmClass
Les lumières resteraient, de même que les gros camions-citernes, à présent presque vides, et un seul Humvee.
Uważam, że obie popełniacie błąd, ale niech będzieLiterature Literature
Emmenez-les, préparez le camion-citerne.
To ja, Buciczek ... ... twój BuciczekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Norwood, un camion-citerne, et vite!
Proszę, powiedz pani, że w moim kraju zwyczajem jest dawanie kobiecie prezentów na urodzinyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des camions-citernes banalisés.
Skuteczność i bezpieczeństwo stosowania preparatu Ratiograstim oceniano w randomizowanych, kontrolowanych badaniach # fazy u pacjentów z rakiem piersi, rakiem płuc i chłoniakiem nieziarniczymOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils sont fabriqués... et livrés par camions citerne.
Pete coś o tym mówił?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ensembles de mesurage sur camions-citernes pour liquides de faible viscosité (< 20 mPa.s),
W porządku, zobaczmy co jest w środkunot-set not-set
Finalement, un convoi de camions-citernes qui avait un laissez-passer a bien voulu nous transporter.
Cześć, tu Skipper, jestem z Carriejw2019 jw2019
Aucun strigoï n'est entré ou sorti depuis le départ du camion-citerne.
Dyrektor Chan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fondamentalement, un camion-citerne qui explosait était un canon avant d'être une bombe.
Gdyby Don Jarvis mógł mnie teraz zobaczyćLiterature Literature
a) la nature du moyen de transport (camion, camionnette, camion-citerne, voiture, wagon, wagon-citerne, avion);
a resztę odeślijcie teraz LiviiEurLex-2 EurLex-2
Camion-citerne et tracteur.
Środki takie, w świetle zdobytych doświadczeń w odniesieniu do zabezpieczania i poufności przetwarzania elektronicznych raportów i komunikatów oraz kosztu ich wykonania, zapewniają poziom bezpieczeństwa stosowny do ryzyka, jakie stwarza przetwarzanie raportów i komunikatówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Objet: Distribution locale des numéros ONU 1202, 1203 et 1223 en camions-citernes.
zaburzenia układu immunologicznegoEurLex-2 EurLex-2
Alec, nous avons Liber8 en fuite avec des déchets biochimiques. et un camion citerne volé.
Status prawnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Éloignez-vous du camion-citerne.
Sprawa T-#/#: Skarga wniesiona w dniu # marca # r.- Lidl Stiftung przeciwko OHIM- Vinotasia (VITASIAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a) la nature du moyen de transport (camion, camionnette, camion-citerne, voiture, wagon, wagon-citerne, avion)
Nawet gdy zbliżał się do końca swego życiaEurLex-2 EurLex-2
– John et moi, on commence à regarder le reste des camions-citernes.
Aby odróżnić NDP, o których mowa w motywie #, od NDP, o których mowa w motywie #, stosowne jest podzielenie załącznika # na kilka częściLiterature Literature
Ensembles fixes ou montés sur camions-citernes pour le mesurage de gaz liquéfiés sous pression (à l
To te reklamy bieliznyeurlex eurlex
Il fait 10km de longs et il délivre l'équivalent de 1800 camions-citernes par jour.
Ma u niego autorytetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Objet: Transport illégal et dangereux de substances chimiques par des camions-citernes destinés au transport d'aliments liquides
Powstań, sir Austinie PowersieEurLex-2 EurLex-2
construction de wagons, de camions-citernes, de conteneurs réfrigérés
Proszę, nie ciocia Trudyoj4 oj4
668 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.