Carthamus tinctorius
Carthamus tinctorius · krokosz barwierski · saflor barwierski · szafran fałszywy
carthamus oor Pools
carthamus
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
saflor
krokosz
Sous-produit d'huilerie obtenu par extraction de graines de carthame partiellement décortiquées Carthamus tinctorius L.
Produkt uboczny wytwarzania oleju uzyskiwany przez ekstrakcję częściowo obłuszczonych nasion krokoszu Carthamus tinctorius L.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Carthamus
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Carthamus
Se composent essentiellement de glycérides de l'acide linoléique (Carthamus tinctorius, Compositae).
Składa się głównie z glicerydów linolowego kwasu tłuszczowego (Carthamus tinctorius, Compositae).
saflor
Krokosz
Sous-produit d'huilerie obtenu par extraction de graines de carthame partiellement décortiquées Carthamus tinctorius L.
Produkt uboczny wytwarzania oleju uzyskiwany przez ekstrakcję częściowo obłuszczonych nasion krokoszu Carthamus tinctorius L.
krokosz
Sous-produit d'huilerie obtenu par extraction de graines de carthame partiellement décortiquées Carthamus tinctorius L.
Produkt uboczny wytwarzania oleju uzyskiwany przez ekstrakcję częściowo obłuszczonych nasion krokoszu Carthamus tinctorius L.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Graines de carthame (Carthamus tinctorius)
W porozumieniu należy uwzględnić rozporządzenie (WE) nr #/# Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia # marca # r. ustanawiające ramy tworzenia Jednolitej Europejskiej Przestrzeni PowietrznejEurlex2019 Eurlex2019
►C1 Brassica spp. autres que Brassica napus, Cannabis sativa autre que Cannabis sativa monoïque, Carthamus tinctorius, Carum carvi, Sinapis alba: ◄
To dziewczynkaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Merril], aux graines de lin (Linum usitatissimum L.), à la moutarde (Sinapis alba L.), au pavot (Papaver somniferum L.), au carthame (Carthamus tinctorius L.), aux graines de sésame (Sesamum indicum L.), à l'amande de terre (Cyperus esculentus L.), aux arachides (Arachis hypogea L.), à l'huile de citrouille ou de courge (Cucurbita pepo var. styriaca) et au chanvre (Cannabis sativa L.) cultivés pour la production d'huile, récoltés en grains secs, à l'exception des semences de coton (Gossypium spp.).
Region pochodzeniaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Graine du carthame Carthamus tinctorius L.
Pozwolilam sobie sprawdzic jej stan, rana jest czystaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sous-produit d'huilerie obtenu par extraction de graines de carthame partiellement décortiquées Carthamus tinctorius L.
Jeśli nie wyciągnę spadochronu wszyscy zginiemy!EurLex-2 EurLex-2
Brassica juncea, Brassica nigra, Cannabis sativa, Carthamus tinctorius, Carum carvi et Gossypium spp
Wy mi to powiedzcieeurlex eurlex
En particulier, les cultures de Brassica juncea, Brassica nigra, Cannabis sativa, Carthamus tinctorius, Carum carvi, Gossypium spp. et d’hybrides de Helianthus annuus et de Brassica napus répondent aux autres normes et conditions suivantes:
Od razu sobie pomyślałam, że to pan Breslauereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
En particulier, les cultures de Brassica juncea, Brassica nigra, Cannabis sativa, Carthamus tinctorius, Carum carvi, Gossypium spp. et d’hybrides de Helianthus annuus et de Brassica napus répondent aux autres normes et conditions suivantes
Nie zostawiajcie mnieoj4 oj4
6) à l'article 3 paragraphe 1, les mots « Carthamus tinctorius L. » sont insérés après les mots « Cannabis sativa L.
Uwzględniając jednak fakt, że przedsiębiorstwo to nabywa bardzo duże ilości TEA od przemysłu unijnego, nie przewiduje się, aby końcowy efekt jakichkolwiek zmian w zakresie środków antydumpingowych był znaczący dla tego konkretnego użytkownika przemysłowegoEurLex-2 EurLex-2
- Graines de carthame (Carthamus tinctorius)
Chcę zostać sam.Proszę mi nie przeszkadzaćEurLex-2 EurLex-2
Carthamus tinctorius L.: absolue de carthame des teinturiers (safran bâtard); CoE 110/Extrait de carthame des teinturiers (safran bâtard); CoE 110/Huile essentielle de carthame des teinturiers (safran bâtard); CoE 110/Teinture de carthame des teinturiers (safran bâtard); CoE 110
Schowaj to!Schowaj!EurLex-2 EurLex-2
c) le produit dit «safran bâtard» ou «faux safran», de coloration plus rouge que le safran véritable et qui consiste en fleurs de carthame ou safre, Carthamus tinctorius ou Carthamus oxyacantha ou Carthamus palaestinus (no 1404 ).
Artykuł # rozporządzenia (EWG) nr # otrzymuje brzmienieEurlex2019 Eurlex2019
Dans la colonne 2 du tableau de l'annexe III de la directive 69/208/CEE, la mention «20» est remplacée par la mention «25» dans tous les cas où elle apparaît et la mention «10» est remplacée par la mention «25» dans le cas de Carthamus tinctorius.
Pamiętaj, że jeśli nie odżywiasz się należycie żadna z tych sztuczek nie działa jak trzebaEurLex-2 EurLex-2
Brassica juncea, Brassica nigra, Cannabis sativa, Carthamus tinctorius, Carum carvi et Gossypium spp. autres que les hybrides:
Zgodnie z art. # ust. # i art. # ust. # rozporządzenia podstawowego porównanie średniej ważonej wartości normalnej ustalonej w pierwotnym dochodzeniu oraz średniej ważonej cen eksportowych w OD niniejszego dochodzenia, potwierdzone przez dane Eurostatu, wyrażone jako odsetek ceny CIF na granicy Wspólnoty przed ocleniem, wykazało istnienie znaczącego dumpingu w wysokości #,# %EuroParl2021 EuroParl2021
Page #, dans le tableau concernant l’entrée dont le libellé est: Brassica spp. autres que Brassica napus, Cannabis sativa autre que Cannabis sativa monoïque, Carthamus tinctorius, Carum carvi, Gossypium spp. autres que les hybrides de Gossypium hirsutum et/ou de Gossypium barbadense, Sinapis alba
Mamy jakiś kontakt ze Świątynią?oj4 oj4
graines de carthame (Carthamus tinctorius)
POZWOLENIE NA WYWÓZEurLex-2 EurLex-2
74 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.