gramme par centimètre cube
gram na centymetr sześcienny
centimètre cube oor Pools
centimètre cube
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
centymetr sześcienny
fr
unité de volume
Ces données décrivent ce secteur centimètre cube par centimètre cube.
Te dane opisują dosłownie każdy centymetr sześcienny w tym sektorze.
cm3
Sans parler que 16 centimètres cubes d'os sont 4 fois plus solides que du béton.
Nie wspominając, że 16 cm3 kości jest cztery razy twardsze niż beton.
mL
Cinq centimètres cubes suffiraient.
Wszystko czego potrzebuję to 5 mililitrów.
mililitr
Cinq centimètres cubes suffiraient.
Wszystko czego potrzebuję to 5 mililitrów.
ml
Cinq centimètres cubes suffiraient.
Wszystko czego potrzebuję to 5 mililitrów.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il avait une capacité de plus de 810 centimètres cubes, bien supérieure à celle des australopithécinés robustes.
Nie ma śladów szminki na kieliszkachLiterature Literature
– Penses-tu être capable d’arracher ton centimètre cube de chance ?
Dyrektywa #/#/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia # czerwca # r. w sprawie zbliżenia przepisów ustawowych, wykonawczych i administracyjnych państw członkowskich odnoszących się do łodzi rekreacyjnych, zmieniona dyrektywą #/#/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia # czerwca # r., nie stoi na przeszkodzie uregulowaniu krajowemu, które ze względów ochrony środowiska naturalnego zabrania użytkowania skuterów wodnych poza wyznaczonymi drogami [wodnymi]Literature Literature
5 000 particules par centimètre cube sur 4 h
Gdzie dowód, że to forsa... z funduszu i że to on otworzył kontaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
«polymères à basse densité»: matériaux dont la densité est inférieure à 0,6 gramme par centimètre cube.
Gdzie jesteście?EurLex-2 EurLex-2
Les rouges contiennent cinquante centimètres cubes, les vertes quarante, les jaunes trente et les orange vingt.
Jednak, jestem gotowy dać wam jeszcze jedną szansęLiterature Literature
centimètres cubes
Pani mąż siedzi, interes w rozsypce, a ludzie walczą o resztkioj4 oj4
1,00 fibre par centimètre cube mesurée ou calculée par rapport à une période de référence de 8 heures;
Termin transpozycji dyrektywy #/#/WE upłynął w dniu # marca # rEurLex-2 EurLex-2
Tu serais surpris de ce qu’on peut trouver dans quelques centimètres cubes d’eau ou de terre.
Jest tylko jeden sposób, żeby zdjąć klątwęLiterature Literature
- inférieur à une dose cumulée de 15,00 fibres-jours par centimètre cube pendant trois mois,
nieprzekraczalnym terminem wprowadzenia do Wspólnoty mięsa z tych zakładów jest dzień # maja # rEurLex-2 EurLex-2
Ici Daytona en Floride, c' est les # km des # centimètres cube
Wioska Koichi to miejsce gdzie dorastałemopensubtitles2 opensubtitles2
Calculer cette valeur avec π = 3,1416 et arrondir au centimètre cube le plus proche.
Dam ci coś przeciwbólowegoEurLex-2 EurLex-2
0,30 fibre par centimètre cube mesurée ou calculée par rapport à une période de référence de huit heures.»
To będzie ostatni transport żeby opuścić miasto zanim zdetonują bombęEurLex-2 EurLex-2
Finalement, il injecta la dose thérapeutique d'anesthésique: cinq centimètres cubes de Marcaïne 25.
Mam nadzieje, że odnajdzie pokój. jestem ojciec genettiLiterature Literature
— une cylindrée maximale du moteur de 49 centimètres cubes;
Nie w tym rzeczEurlex2019 Eurlex2019
Débit de fuite, en centimètres cubes d'air ou d'azote par heure.
Ważne jest, żeby patrzeć w przyszłość z przymrużeniem okaEurLex-2 EurLex-2
Je relève un taux de tricyanate de 70 grammes par centimètre cube sur le foyer de la pollution.
Ee, tego, przegapiłem końcówkę, JaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chaque centimètre cube offre donc 1003 = 1 million de positions différentes, et notre chambre environ 1 000 milliards.
Trochę mu odbija.Stracił dla pana cały szacunekLiterature Literature
cm#= centimètres cubes
A kurczaki?Jaja?eurlex eurlex
Vous ne possédiez rien, en dehors des quelques centimètres cubes de votre crâne.
Ja jej powiem.A ty rób to, co zazwyczaj robiszLiterature Literature
Finalement, il injecta la dose thérapeutique d'anesthésique: cinq centimètres cubes de MarcaÔne 25.
Wnioskodawca będzie ubiegał się o takie przedłużenie składając pisemne potwierdzenie braku takich modyfikacji, a jednostka notyfikowana wystawia przedłużenie na kolejny okres ważności, jak podano w punkcie #.#, jeśli nie ustalono faktów sprzecznych z takim stanem rzeczyLiterature Literature
«polymères à basse densité»: matériaux dont la densité est inférieure à 0,6 gramme par centimètre cube.
Niezależnie odewentualnych innych form pomocy państwa, instytucji publicznych lub lokalnych społeczności, ale przy ścisłym przestrzeganiu limitu pomocy określonego w art. # rozporządzenia (WE) nr #/# w przypadku skumulowanej pomocy, środek ten ma sprzyjać rozwojowi rolnictwa ekologicznego w całym departamencieEurLex-2 EurLex-2
De 2,63 gr par centimètre cube.
Zmieniłaś kolor włosów trzy razy: czarne kiedy się urodziłaś, później rude a po roku kasztanoweOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
-inférieur à 0,20 fibre par centimètre cube durant une période de référence de huit heures
Ale póki żyjecie tu razem w tym domu, on nie może być z tobą, nie w ten sposóbEurLex-2 EurLex-2
cm3 = centimètres cubes
U ponad # pacjentów otrzymano ujemny wynik testu prowokacji i kontynuowano leczenie produktem HerceptinEurLex-2 EurLex-2
fibre par centimètre cube mesurée ou calculée par rapport à une période de référence de huit heures
Spliss, jesteś urodzonym artystąeurlex eurlex
314 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.