cherokee oor Pools

cherokee

/ʃe.ʁɔ.ki/ adjektief, naamwoord manlike

Langue iroquoise parlée dans l'Oklahoma et en Caroline du Nord, situés en Amérique du Nord.

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

czirokeski

adjektief manlike

Langue iroquoise parlée dans l'Oklahoma et en Caroline du Nord, situés en Amérique du Nord.

C'est féminin en anglais, mais pas en Cherokee.
Według angielskiego, nie czirokeskiego.

język czirokeski

Czirokez

naamwoord

Et tu te comporteras bien, ou je te vends aux Cherokees.
I zachowuj się jak najlepiej albo sprzedam cię Czirokezom.

Cherokee

/ʃe.ʁɔ.ki/

Peuple indigène d'Amérique du Nord.

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

Czirokezi

m-p

Et tu te comporteras bien, ou je te vends aux Cherokees.
I zachowuj się jak najlepiej albo sprzedam cię Czirokezom.

Soortgelyke frases

Cherokees
Czirokez · Czirokezi

Comté de Cherokee
Hrabstwo Cherokee

voorbeelde

Ce n’est pas le Cherokee de Stephen.
To nie jest cherokee Stephena.

Avec Sofia Frisk, Gonzales avait organisé tout un système pour repérer les heureux propriétaires de Jeep Grand Cherokee.
Gonzales i Sofia Frisk opracowali system sprawdzania snobistycznych właścicieli pojazdów marki Jeep Grand Cherokee.

Les Cherokees et les Mammouths vont disputer leur place en finale.
/ Cherokees i Mammoths zagrają dziś o playoffy.

Tu n'est pas Cherokee!
Nie wywodzisz się od Czirokezów!

Une Jeep Cherokee attendait devant le chalet, mais Harry poursuivit jusqu’au sens giratoire.
Przed domem stał jeep cherokee, ale Harry pojechał dalej, aż do placyku, gdzie dało się zawrócić.

Les Français et les Cherokee avaient fait un raid.
Francuzi i Czejeni nacierali wzdłuż Blue Ridge.

Il s’appuya au toit du Cherokee et respira longuement.
Oparł się o dach swojego jeepa cherokee i długo oddychał.

A également obtenu le prix Médicis en 1983 pour Cherokee.
W 1983 roku otrzymał również Prix Médicis za książkę Cherokee.

J'ai téléchargé toutes les communications codées entre Cherokee et Langley
Ściągnąłem wszystkie zakodowane wiadomości wymieniane pomiędzy Cherokee i Langley.

« Mister Foxx conduit à présent une Jeep Cherokee noire métallisée, dit-il en prenant un petit morceau de papier.
— Pan Foxx jeździ teraz samochodem Jeep Cherokee w kolorze czarny metallic — oznajmił, biorąc w dłoń kartkę.

À l’autre extrémité de la place, cinquante mètres devant eux, sous un réverbère, était garée une Jeep Cherokee verte.
Na drugim końcu placu, pięćdziesiąt metrów dalej, pod latarnią stał zielony jeep cherokee.

Je me souviens que nous allâmes au cimetière avec la Jeep Cherokee de Henry, parce que ma voiture était au garage.
Na pewno jechaliśmy na cmentarz samocho- dem Henry'ego, jeepem cheerokee, bo mój samochód był w naprawie.

Ca prouve que Cherokee espionnait pour la CIA
To potwierdza, że Cherokee szpiegował dla CIA.

La Cherokee était garée un peu plus bas, devant un magasin de liqueurs et de souvenirs.
Jego jeep był zaparkowany nieco niżej, przed sklepem z likierami i pamiątkami.

Il a interrompu ma séance et maintenant j'ai un patient de 10 ans qui attend dans mon Cherokee.
Przerwał mi w połowie sesji, a teraz mam 10-letniego pacjenta czekającego w moim grand cherokee.

Je gare ma Jeep Cherokee tout au fond, à côté d’une Mini Countryman.
Parkuję na szarym końcu, ustawiając swojego jeepa cherokee obok jakiegoś mini countrymana.

J'ai 1 / 16 d'origine cherokee.
W 1 / 16 jestem Indianinem.

Une Jeep Grand Cherokee noire, cinq portes.
Czarny grand cherokee, czterodrzwiowy.

J'ai reçu mon nom comme tous les bébés Cherokee.
Istnieje w naszej kulturze pewien sposób nazywania dzieci.

Là, tout au fond, entre les arbres, une Jeep Cherokee grosse comme un scarabée roule au pied des grands conifères.
W głębi, pomiędzy wielkimi drzewami jeep cherokee rozmiarów chrząszcza.

Le nouveau président Eyring se rendit auprès des nations Cherokee, Creek et Choctaw en 1859.
Nowo powołany Prezydent Eyring w 1859 roku udał się w podróż do plemion Czirokezów, Krików i Czoktawów.

C’est de la bonne musique. » Comme la pluie tombait toujours, Shanahan entraîna Carlos dans sa Cherokee
Jako że ciągle padał deszcz, Shanahan zaprowadził Carlosa do swojego samochodu.

— L’appartement de Cherokee Avenue, dit Milo, Lester y habitait-il gratuitement ?
– Mieszkanie na Cherokee – powiedział Milo. – Lester mieszkał tam za darmo?

Ces vidéos ne sont qu'une des nombreuses activités mises en place pour partager la culture cherokeee à travers la communication verbale, en utilisant la technologie et internet.
Wspomniane nagrania są jednymi z wielu form aktywności, które korzystają z technologii i internetu, przybliżając dzięki temu kulturę Czirokezów poprzez komunikację.

— Je ne vis aucune contradiction entre l’existence des héros d’Homère et celle de mes bien-aimés Cherokees.
– Nie dostrzegłem sprzeczności między życiem bohaterów Homera i życiem mych ukochanych Cherokee – oświadczył.