cliquer sur
klikać
cliquer (avec le stylet) oor Pools
cliquer (avec le stylet)
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
nacisnąć
wybrać
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Clique sur " commandes ".
Twarzą do ziemi, dupki!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour afficher l'option "Domaines", vous devrez peut-être cliquer sur Autres commandes au bas de la page.
Nigdy więcej nie przychodź do mojej siostrysupport.google support.google
Je clique avec le bouton droit de la souris sur l'objet, je choisis Styles d'objets
Dyrektor zapewnia reprezentację prawną i instytucjonalną Centrum oraz wykonanie uprawnień i zadań Centrum określonych w Umowie oraz załączniku # do UmowyQED QED
En cet instant précis, Orgrim le Pourfendeur et sa clique devaient faire le trajet dans la direction opposée.
Decyzja o udzieleniu pomocy finansowej przyjmowana jest zgodnie z procedurą określoną w art. # ustLiterature Literature
Vous pouvez aussi double-cliquer, glisser pour surligner un mot après l'autre quand vous faites glisser la souris.
Penélope, prawda?ted2019 ted2019
Utilisation du site Internet: cliquer sur Dossier Q-koorts
Ostatecznie, to ja decyduję,alepowodzeniaoj4 oj4
les outils et toutes les actions, sauf s'il vous est spécifiquement demandé de cliquer et de faire glisser.
Jestem taką niezdarąQED QED
Rétrospectivement, je n’arrive plus trop à me rappeler pour quelle raison j’ai cliqué sur la vidéo suivante.
Jak leci?Macie coś Ramones, koleś?Literature Literature
Pointe cette flèche et clique.
Data przyjęcia decyzjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le problème avec cette clique d’ESPerts, c’est qu’ils croient être plus forts que nous autres.
Zaczekajcie!Literature Literature
Clique juste ici, Abby.
Nie przyznałem się do winy, NickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clique sur micros
Pisał wierszeopensubtitles2 opensubtitles2
Pour afficher l'option "Appareils", vous devrez peut-être cliquer sur Autres commandes au bas de la page.
Daj spokój,idioto!support.google support.google
» Je l’ai signé de mon initiale, et j’ai cliqué sur Envoyer avant de pouvoir changer d’avis.
Niektórzy nawet wypychają psy i kotyLiterature Literature
Il faut cliquer ici pour le son de la salle 1.
uwzględniając zieloną księgę w sprawie europejskiej inicjatywy na rzecz przejrzystości, przyjętą przez Komisję w dniu # maja # r. (COMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour afficher l'option "Groupes", vous devrez peut-être cliquer sur Autres commandes au bas de l'écran.
Pytanie prejudycjalnesupport.google support.google
Finalement, je me suis rassise à côté de ma mère saoule et de sa clique surexcitée.
Kursy walutowe wykorzystywane do naliczenia tych wynagrodzeń są ustalane zgodnie z przepisami wykonawczymi rozporządzenia finansowego i odpowiadają poszczególnym datom określonym w akapicie pierwszymLiterature Literature
Je double-clique sur la troisième image, un visage apparaît à l’écran.
Uprawnione warsztaty wydają firmom przewozowym zaświadczenie o niemożliwości wczytania danych, w przypadku gdy uszkodzenie urządzenia rejestrującego uniemożliwia wczytanie zarejestrowanych danych nawet po naprawie w tym warsztacieLiterature Literature
Cliquer sur ce bouton entraînera l' annulation de toutes les modifications récentes effectuées dans cette boîte de dialogue
Definicje kategorii powinny w większym stopniu odzwierciedlać warunki techniczne definiowanych pojazdów oraz umiejętności niezbędne do kierowania nimiKDE40.1 KDE40.1
Parce que la Nature est tout le temps en train de double-cliquer.
Dług wobec podsektora instytucji rządowych na poziomie centralnym wyemitowany przez jednostki pozostałych podsektorów sektora instytucji rządowych i samorządowych [#B.#] to zobowiązania podsektorów S.#, S.# lub S.# stanowiące aktywa podsektora S.#, w tych samych instrumentach co dług [#A.#]ted2019 ted2019
Pour consulter l EPAR complet relatif à Vaniqa, veuillez cliquer ici
Zaletą tego kryterium jest to, że dzięki niemu można ocenić różnice w odległościach, jakie właściciele pojazdów chcący zaopatrzyć swój pojazd w paliwo bezsiarkowe muszą przebyć na terytorium krajuEMEA0.3 EMEA0.3
J’ai pris mes cliques et mes claques et je suis rentré en Europe... — Tu as prévenu la police ?
Niniejszy Protokół wraz z Protokołem z # r. stanowią integralną część UmowyLiterature Literature
Clique sur « Extraire tous les liens » pour voir toutes les parties à la fois.
Same kłopoty z tą gramatyką!jw2019 jw2019
Cliquer sur le lien
Nie wywołują tego czynniki środowiskowesupport.google support.google
Je l'ai fait une fois, et je fais déjà partie de la clique.
A cóż to tak żywego ducha na wodzie nie widać?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1530 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.