comment ça va? oor Pools

comment ça va?

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

jak leci?

Bonsoir ! Comment ça va ?
Dobry wieczór, jak leci?

Soortgelyke frases

comment ça va
co słychać? · jak ci leci · jak ci się powodzi · jak się masz

Comment ça va
Co słychać · Jak się masz

comment ça va ?
co słychać?

voorbeelde

Comment ça va avec Cassie?
Jak tam sprawa z Cassie?

Frederick sourit en lisant le paragraphe : « Comment ça va là-bas, et les affaires ?
Fryderyk uśmiechnął się, czytając w innym miejscu: „Jak ci się powodzi?

Comment ça va, mec?
Jak leci, ziomek?

Comment ça va, Mark?
Jak się masz, Mark?

Comment ça va, mon pote?
Jak się masz, stary?

Hey, Carlton, comment ça va?
Hej, Carlton, co u ciebie?

Comment ça va?
Jak się czujesz?

Comment ça va?
Jak się masz?

Comment ça va?
Jak leci?

Comment ça va, Cassius?
Jak leci, Cassius?

Comment ça va depuis l'enterrement de ta soeur?
Jak się trzymasz od pogrzebu siostry?

Maintenant, je dois me battre et voir comment ça va tourner.
Muszę walczyć dalej i zobaczyć jak się ułoży gra.

Comment ça va, mon frère?
Jak leci, braciszku?

On ne sait jamais comment ça va tourner.
Nigdy nie wiadomo, co może wyłonić się z tego gówna.

Comment ça va?
Jak idzie?

Et toi, comment ça va?
A co u ciebie?

Comment ça va?
Co u was?

Comment ça va avec Doris?
Jak idzie z Doris?

En parlant de ça comment ça va avec Millie?
A propos, jak ci idzie z Millie?

Comment ça va, vieux?
Jak się trzymasz?

Comment ça va?
Co u pana?

Comment ça va, maman?
Jak leci, mamo?