correcteur physiologique oor Pools

correcteur physiologique

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

głośność

naamwoord vroulike

Correcteur physiologique

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

głośność

naamwoord

voorbeelde

Bien entendu, chaque organisme a ses ressources, limitées: soumis à trop de difficultés et de facteurs de stress, l'organisme s'use et finalement cesse d'avoir un fonctionnement physiologique correct.
Każdy organizm ma oczywiście ograniczone zasoby: zbyt wiele trudności i stresorów doprowadzi do zużycia organizmu i ostatecznie do załamania ogólnej funkcji fizjologicznej.

D'un point de vue physiologique, le siège doit permettre au conducteur d'adopter une position correcte.
Musi umożliwiać maszyniście zajmowanie postawy prawidłowej z fizjologicznego punktu widzenia.

Elles doivent provenir de colonies saines, correctement nourries, dépourvues autant que possible d'individus malades, possédant une reine dans la ruche, et dont on connaît l'histoire et l'état physiologique.
Pszczoły powinny być uzyskane z kolonii właściwie odżywianej, zdrowej, tak dalece jak to możliwe wolnej od chorób, o właściwej królowej, o znanej historii i fizjologicznym statusie.

Elles doivent provenir de colonies saines, correctement nourries, dépourvues autant que possible d'individus malades, possédant une reine dans la ruche, et dont on connaît l'histoire et l'état physiologique.
Pszczoły powinny być uzyskane z kolonii właściwie odżywianej, zdrowej, tak dalece jak to możliwe, wolnej od chorób, o właściwej królowej, o znanej historii i fizjologicznym statusie.