couvert végétal oor Pools

couvert végétal

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

zwarcie wierzchołka korony

okap liści

korona drzew

okap · okap drzew · okap drzewostanu · pokrycie korony · pułap lasu · warstwa okapu

Soortgelyke frases

culture sous couvert végétal
Podsadzanie · dosadzanie

voorbeelde

- Appréciation des effets de l’APV sur l’évolution du couvert végétal.
- ocena wpływu dobrowolnej umowy o partnerstwie na rozwój pokrywy roślinnej.

Restauration du couvert végétal (le cas échéant)
Odnowa roślinności (jeżeli wybrano)

Couvert végétal des tournières
Okrywa roślinna końców rzędu

Boisement, reboisement, gestion des forêts, gestion des terres cultivées, gestion des pâturages, restauration du couvert végétal,
Zalesianie, ponowne zalesianie, gospodarka leśna, gospodarka terenami uprawnymi, gospodarka pastwiskami, rekultywacja

Elle devrait également prévoir des règles d'application facultative pour les activités de restauration du couvert végétal.
Powinna również zawierać dobrowolne zasady rozliczania dla odnowy szaty roślinnej.

La majeure partie du couvert végétal est formée d'herbe, mais il y a également des arbres.
Rośnie tu przede wszystkim trawa, ale są też drzewa.

Appréciation des effets de l’APV sur l’évolution du couvert végétal.
ocena wpływu dobrowolnej umowy o partnerstwie na rozwój pokrywy roślinnej.

6 = Restauration du couvert végétal
6 = Powtórna wegetacja

VALEURS DES STOCKS DE CARBONE AU-DESSUS ET EN DESSOUS DU COUVERT VÉGÉTAL
WARTOŚCI PIERWIASTKA WĘGLA – ZASOBY WĘGLA W ROŚLINNOŚCI NA POWIERZCHNI I POD POWIERZCHNIĄ GRUNTU

- information sur l’historique du site (couvert végétal, traitement aux produits phytosanitaires, traitement aux engrais, contamination accidentelle, etc.)
- stopień czystości radiochemicznej znakowanych substancji chemicznych i rodzaj aktywności (w razie potrzeby).

Les évaluations suivantes du couvert végétal seront réalisées environ à la même date.
Kolejną ocenę roślinności gruntowej należy przeprowadzić w przybliżeniu o tej samej porze roku.

- Renforcement du mécanisme de suivi permanent du couvert végétal (suivi des parcelles permanentes, images satellitaires etc.)
- wzmocnienie mechanizmu stałego monitorowania pokrywy roślinnej (monitorowanie stałych działek, obrazy satelitarne itd.),

Les contrastes édaphiques et les interactions sols-pratiques expliquent cette forte différenciation du couvert végétal (DORIOZ #; INRA
Kontrastujące czynniki edaficzne oraz wzajemne oddziaływanie praktyk rolnych i gleb uzasadniają różnorodność pokrycia roślinnego (DORIOZ #; INRA

Comment le couvert végétal le plus luxuriant du monde peut- il naître d’un environnement si pauvre ?
Jak to możliwe, by na tak jałowej ziemi krzewiła się najbujniejsza roślinność świata?

Destruction du couvert végétal
Zniszczenie pokrycia terenu

Renforcement du mécanisme de suivi permanent du couvert végétal (suivi des parcelles permanentes, images satellitaires etc.)
Wzmocnienie mechanizmu stałego monitorowania pokrywy roślinnej (monitorowanie stałych działek, obrazy satelitarne itd.)

Les alpages disposent ainsi d’une quantité d’eau indispensable à la croissance et au renouvellement du couvert végétal.
W związku z tym na pastwiskach występuje ilość wody niezbędna dla wzrostu i odnawiania pokrywy roślinnej.

Un couvert végétal particulier
Charakterystyczna pokrywa roślinna

Les points suivants sont ajoutés à la liste. "Informations concernant l'évaluation du couvert végétal
W wykazie dodaje się następujące punkty:

Renforcement du mécanisme de suivi permanent du couvert végétal (suivi des parcelles permanentes, images satellitaires etc.)
wzmocnienie mechanizmu stałego monitorowania pokrywy roślinnej (monitorowanie stałych działek, obrazy satelitarne itd.),