couverture médiatique oor Pools
couverture médiatique
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
obsługa medialna
fr
traitement et diffusion d’une information par différents canaux médiatiques, écho donné par les médias à un événement
oprawa medialna
fr
traitement et diffusion d’une information par différents canaux médiatiques, écho donné par les médias à un événement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parfois, ils se réjouissaient de la couverture médiatique qui entourait leur procès.
Moja rodzina pochodziła od Generala Alberta PikeaLiterature Literature
Gestion des relations publiques et de la couverture médiatique
Zrobiłem to dla nastmClass tmClass
Après tout, la campagne avait bénéficié d’une extraordinaire couverture médiatique.
Z wyjątkiem lasek na rowerach, takie są tutaj rzadkieLiterature Literature
Alors que des cas d'Ebola apparaissent en Europe, la couverture médiatique de la crise ne cesse de s'étendre.
Jesteś głupcemcordis cordis
Couverture médiatique.
Czego sie dowiedziales?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le cas d'ECAS est un bon exemple de couverture médiatique à l'échelle européenne de quelques activités spécifiques.
Wyjdziesz za niego za mążEurLex-2 EurLex-2
La couverture médiatique nous aura bien servi.
Kto ma Gatesa?/- Gates, zgłoś się./ Nic nie widzę,/ moja pozycja jest spalona./- Czy Gates rozmawiał z kimś./- Cel się poruszaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ses propos égrillards méritaient-ils une telle couverture médiatique ?
Czadowo.To wspanialeLiterature Literature
C'est une bonne chose que tu contrôles la couverture médiatique de l'événement.
Żebyś widziała.Odjazd. Słuchaj, CalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toute cette couverture médiatique pourrait te mettre au top.
Nie powinienem tu przyjeżdżaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elles contribuent à la couverture médiatique conjointe de ces manifestations.
Daj ją na pokład!EurLex-2 EurLex-2
On a eu beaucoup de couverture médiatique locale, mais ça commence à s'essouffler, et, et ça craint.
Jak nastroje na pokładzie, kapitanie?/ Lepsze, dziękujęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Couverture médiatique
dorozporządzenia Komisji z dnia # sierpnia # r. ustanawiającego standardowe wartości w przywozie dla ustalania ceny wejścia niektórych owoców i warzyweurlex eurlex
Plus important encore: quelle est cette couverture médiatique?
Kompletnie nic?Literature Literature
Le séminaire de Nairobi a fait l’objet d’une large couverture médiatique en Chine.
Właściwości farmakokinetyczneEurLex-2 EurLex-2
Des scientifiques travaillent sur des questions publiques importantes qui devraient faire l'objet d'une couverture médiatique.
Możesz wymyśleć jakiś zawód, Mickey, kochanie?cordis cordis
Néanmoins, toute couverture médiatique d'un discours pour la fête de l'Indépendance le 28 novembre avait été interdite.
Wypowiadam wojnęEurLex-2 EurLex-2
Jusqu'à présent, la couverture médiatique avait poussé des centaines, voire des milliers de gens à contacter la police.
Nie bedziesz kardiochirurgiem jakotrup!Literature Literature
– Encourager et soutenir l’organisation d’événements à large couverture médiatique tels que l’attribution de prix.
I nie ma nic między nami, więc czemu ciągle tu jesteś?not-set not-set
- Coopération limitée des médias, voire couverture médiatique négative
Nie tak się to robiEurLex-2 EurLex-2
Voilà pour le fameux " objectif " et " juste " la couverture médiatique.
Ona nie zna sztuk walki, więc udaję, że to ja nią jestemQED QED
La couverture médiatique de la nouvelle retirée de Nixon suffit à me donner accès à des agents.
Co tu się dzieje?Literature Literature
Si les organisations visées ci-dessus adoptaient ce genre de dispositifs, ils pourraient bénéficier d'une couverture médiatique favorable.
W tej kwestii uważam, że należy zmniejszyć asymetrię między mężczyznami a kobietami i wspierać wyważone godzenie życia zawodowego z życiem rodzinnym i prywatnym.EurLex-2 EurLex-2
— Je vous assure que je ne cherche pas davantage de couverture médiatique, affirma Tracy.
George W.Bush jest też w prostej linii potomkiem Godfroi' a de BoullionLiterature Literature
Ce rapport très important fera probablement l'objet d'une ample couverture médiatique.
Zadzwonię późniejEuroparl8 Europarl8
406 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.