dégradation microbienne oor Pools
dégradation microbienne
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
degradacja mikrobiologiczna
biodegradacja
gnicie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ils les ont associés avec des essais pour la surveillance des microorganismes de déchloration et des biocapteurs pour évaluer d'autres activités de dégradation microbienne.
Promowanie równości, spójności społecznej i aktywności obywatelskiejcordis cordis
Comme pour le traitement chimique, certains polluants chlorés sont résistants à la dégradation microbienne tandis que d'autres, tels que les méthanes chlorés et le chloroforme, se décomposent.
Christopher, przywitaj się z ojcemcordis cordis
L'étape suivante a consisté à augmenter les activités d'élimination des polluants et à maintenir ces processus, ainsi qu'à développer des outils pour étudier la dégradation microbienne in situ.
Skrec w lewocordis cordis
Les tentatives pour stimuler ou améliorer la dégradation microbienne ont pour l'essentiel échoué, même si les chercheurs ont observé que l'ajout de vitamine B12 permettait d'accélérer la biodégradation des méthanes chlorés.
Skarżąca podnosi dziesięć zarzutów na poparcie tej skargicordis cordis
Néanmoins, le projet a permis aux intervenants d'obtenir des connaissances vitales sur ce phénomène et sur la dégradation microbienne du bois, aidant ainsi à prévenir les éventuels foyers de tarets à l'avenir.
To my wysłaliśmy cię do domu Michaelcordis cordis
L'engraissement du jambon protège la partie maigre de la dégradation microbienne, mais apporte également des molécules nécessaires à l'assemblage biochimique entre la partie grasse et la partie maigre, qui confèrent au produit final une saveur douce.
Poradzimy się WyroczniEurLex-2 EurLex-2
Les témoins au solvant servent à mettre en évidence d'éventuels effets nocifs de ce dernier pour la flore microbienne, d'après la dégradation de la substance de référence.
Tak ale oni mają karabiny maszynoweEurLex-2 EurLex-2
Les témoins au solvant servent à mettre en évidence d'éventuels effets nocifs de ce dernier pour la flore microbienne, d'après la dégradation de la substance de référence
W szczególności współpracaoj4 oj4
Les chercheurs ont étudié deux systèmes biologiques pour dégrader les PPPSP: un écosystème microbien d'une usine de traitement des eaux usées et une combinaison de champignons disponible dans le commerce.
Inwestycje oraz w pewnych przypadkach nakłady na cele badawczo-rozwojowe zostały w ostatnich latach ograniczone, co odzwierciedla malejąca rentowność sprzedaży glifosatucordis cordis
Les chercheurs ont, à ce jour, proposé de nouveaux biocapteurs de détection d'hydrocarbures qui contrôlent les communautés microbiennes chargées de dégrader le pétrole et le développement d'agents de bio-remédiation (biosurfacants pour dispersants bio, combinaison microbienne-chimique pour les agents de bio-remédiation intégrés).
Iskrzącym pagerze.Jest wyjątkowycordis cordis
Des scientifiques financés par l'UE étudient les métabolites microbiens et d'autres indices de la dégradation de la viande, en vue de proposer un kit d'analyse à faible coût.
Dziewczyna, zawsze dziewczynacordis cordis
La biomasse microbienne des sols utilisés pour les études de dégradation en laboratoire doit être déterminée juste avant le début et à la fin de l'étude.
Możemy je zbudować tutaj między szałasamiEurLex-2 EurLex-2
La biomasse microbienne des sols utilisés pour les études de dégradation en laboratoire doit être déterminée juste avant le début et à la fin de l’étude.
Znowu spóźniliście się # minutEurLex-2 EurLex-2
La biomasse microbienne des sols utilisés pour les études de dégradation en laboratoire doit être déterminée juste avant le début et à la fin de l
Podłączyliśmy już kroplówkę z dekstrozą # %eurlex eurlex
Les chercheurs ont effectué des prélèvements dans des centres de traitements du secteur concerné, générant des données sur la dynamique microbienne des organismes responsables de la dégradation, tout au long de la chaîne de production.
Ja zabździłem ci oknocordis cordis
Il y a lieu de déterminer la biomasse microbienne des sols utilisés pour les études de dégradation en laboratoire juste avant le début et à la fin de l’étude.
Dzien dobry, panie SproutEurLex-2 EurLex-2
Dans le cadre du projet MICROBEOIL («Microbiology of anaerobic hydrocarbon degradation in petroleum reservoirs»), des chercheurs se sont réunis pour étudier cette immense communauté microbienne du sous-sol terrestre.
Myślę, że wbiłaś aż do kościcordis cordis
Les écosystèmes microbiens sont d'une grande utilité pour la société humaine dans de nombreux domaines comme la dégradation des polluants de l'eau, de l'air et des sols.
Idź i powiedz sowjemu panu... że Bóg powierzył nam świętą misję.Jeśli da nam żywność i schronienie na noc... będzie mógł wyruszyć z nami na poszukiwanie Świętego Graalacordis cordis
30 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.