demi-sang oor Pools

demi-sang

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

koń

naamwoord
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Ils ne portent donc pas les stigmates des demi-sang ?
Uważaj, do kogo to mówiszLiterature Literature
Vous méritez plus que la vie d'épouse d'un demi-sang.
Po drugie, rozróżnienie między linami stalowymi ogólnego zastosowania oraz o wysokiej sprawności oparte jest na ich zastosowaniach, tj. liny stalowe nadające się do różnych zastosowań w przeciwieństwie do lin stalowych, które mogą być wykorzystywane wyłącznie w określonych przypadkachLiterature Literature
J’ai l’impression d’être Télémaque Demi-Sang avec la Corne d’Or de Griffo.
Adres musi być na tyle dokładny, aby wskazywał pozycję geograficzną tej lokalizacji w stosunku do innych lokalizacji określonych w tym lub innych zgłoszeniach oraz zawierać informacje na temat dojazdu – w przypadku wystąpienia takiej koniecznościLiterature Literature
Plus précisément : un humain et un elfe de demi-sang.
A więc zaczęło sięLiterature Literature
Ces souvenirs-là appartenaient à un jeune homme, un Shin’a’in... Un demi-sang, coupa Besoin.
l, gdy trzeba, odganiać wilkiLiterature Literature
— Que pouviez-vous attendre d’un demi-sang comme Naru ?
Mój Führerze mogę na słówko?Literature Literature
Terreille Lucivar Yaslana, le demi-sang eyrien, regarda les gardes traîner le condamné en pleurs sur le bateau.
Wspaniały wieczórLiterature Literature
Il m'a informé de la présence d'un petit demi-sang, dans le coin.
Proszę pana.Proszę pani. Ojcze DuflotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourquoi m’intéresserais-je à la fille demi-sang d’Oberon ?
Masz wypłatę dla kopalni?Literature Literature
Il ne sera pas un demi- sang
Przenoszą ładunki?- Według CIA ktoś słono Rosjanom zapłaciłopensubtitles2 opensubtitles2
Vous avez peur du sauvage demi-sang ?
Rozwalmy wszystkie dzieciaki w okolicyLiterature Literature
Le nouveau roi veut la demi-sang vivante, mais je vais être au regret de vous tuer, prince.
Moja macocha, KrólowaLiterature Literature
— Je pensais qu’un bâtard demi-sang ne serait pas le bienvenu ici
Pana czyny, panie Hamilton, tylko by przyśpieszyły właśnie to, przed czym niby chce pan nas bronić, rozpad tego krajuLiterature Literature
Je n’ai pas besoin de Leith et de sa putain demi-sang pour...
Nazywam się...Nikita Sergiejewicz ChruszczowLiterature Literature
Et si ces hommes étaient des demi-sang destinés à se transformer un jour en authentiques dieux ?
Już tyle wygrał, że nikt nie chce z nim walczyćLiterature Literature
Enfin, demi-sang.
Wiesz, powiem ci jednoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis demi-sang.
Zadymienie spalinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
II ne sera pas un demi-sang.
Jak tylko potwierdzimy termin przenosin, dostaniecie wymagane dokumentyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’est quoi, cette histoire de dingues et de demi-sang ?
przed tą nowelizacja upłynął ustawowy termin # dni na zwrot podatku i niezależnie od wszczęcia kontroli podatkowej rozpoczęło się naliczanie odsetek od kwoty podlegającej zwrotowiLiterature Literature
— Alors c’est toi, la petite demi-sang d’Oberon, murmura-t-il, confirmant mes doutes.
Rozwiązanie całej tej gmatwaniny jest tamLiterature Literature
Demi-sang, ta conduite m’a déjà fait perdre un fils, tu n’en toucheras pas un autre !
Komputer sprzedał dwa razy te same miejscaLiterature Literature
Vous devriez peut-être réfléchir soigneusement à la vie qu'elle mènera comme épouse d'un demi-sang.
Czy ona powiedziała ci kto jest ojcem?Literature Literature
Le roi chevauchait un demi-sang trapu sur lequel on avait jeté une chabraque de soie.
Jak to sie mogto stac?Literature Literature
— C’est une bonne chose que tu te sois éveillée maintenant, demi-sang.
Pacjenci ze wzmożoną aktywacją układu renina– angiotensyna– aldosteronLiterature Literature
Tu rencontres Télémaque Demi-Sang à la première page ?
Miło mi oświadczyć, panie i panowie,/ że Howard Hughes dotrzymał słowaLiterature Literature
155 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.