devises étrangères oor Pools

devises étrangères

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

waluta obca

Soortgelyke frases

devise étrangère
obca waluta

voorbeelde

Devises étrangères
w walutach obcych

- sortie de devises étrangères;
- transfer za granicę walut obcych;

a) «devise étrangère»: toute monnaie légale autre que l’euro;
a) „Waluta obca” oznacza każdą walutę inną niż euro, będącą prawnym środkiem płatniczym.

Le rôle de Da Silva et d’Odicharvi consistait à récupérer l’or et les devises étrangères.
�ola Da Silvy i Odicharviego polegała na rekuperacji złota i zagranicznych dewiz.

Courtage de change de devises étrangères
Operacje finansowe

— des recettes en devises étrangères élevées par rapport à sa charge de la dette;
— znaczne zyski z wymiany walutowej w stosunku do jego poziomu zadłużenia w walucie obcej;

9x Devises étrangères
9x Waluty obce

Notation(s) de la dette en devises étrangères de l'agence agréée de notation du crédit
Rating lub ratingi zobowiązań w walucie obcej przygotowane przez akredytowaną agencję ratingową

Services financiers, À savoir,De devises étrangères, Actions, De dérivés, Matières premières,Et transactions d'indices
Usługi finansowe, Zn,Usługi wymiany walut, Skarpetki, Pochodne, Towary,I transakcje w zakresie wskaźników

5x Devises étrangères
5x Waluty obce

Analyse du marché des devises étrangères, change de devises étrangères
Analiza rynków walut obcych, wymiana monetarna walut obcych

Titres autres qu'actions — devises étrangères
Dłużne papiery wartościowe — waluty obce

9x Devises étrangères
9x W walutach obcych

Dépôts — Devises étrangères
Depozyty w walutach obcych

sortie de devises étrangères;
transfer walut obcych za granicę,

9x Dépôts – devises étrangères
9x Depozyty – waluty obce

En outre, une obligation contingente («CoCo») de 92 milliards d'ISK en devises étrangères avait été émise début 2013.
Ponadto na początku 2013 r. wyemitowano obligację warunkową opiewającą na kwotę 92 mld ISK w walucie obcej.

Devises étrangères
Waluty obce

Devises étrangères
W walutach obcych

11x Devises étrangères
11x W walutach obcych

Services de souscription concernant l'échange des devises étrangères
Usługi w zakresie ubezpieczania wymiany walut