diptyque oor Pools
diptyque
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
dyptyk
fr
œuvre de peinture ou de sculpture composée de deux panneaux
Mon voyage a été comme un diptyque.
Moja wizyta była jak dyptyk.
dyptych
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Diptyque
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
dyptyk
Mon voyage a été comme un diptyque.
Moja wizyta była jak dyptyk.
dyptych
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Affaire T-#/#: Recours introduit le # juillet #- Hartmann-Lamboy/OHMI- Diptyque (DYNIQUE
Jeśli się oparzyłeś, to krzyk nie złagodzi bóluoj4 oj4
Mon voyage a été comme un diptyque.
Warunki dokonywania wpisów dotyczących obywateli państw trzecich, którzy mogą korzystać z prawa do swobodnego przepływu w obrębie Wspólnotyvatican.va vatican.va
Formulaires, pamphlets, diptyques, triptyques, publications, adhésifs, étiquettes et clichés, matières plastiques pour l'emballage, sacs en plastique, papier mâché, photographies, cartes
Omar, tu Brad Scandler, musimy porozmawiać, chodź ze mnątmClass tmClass
Recours introduit le 23 juillet 2010 — Hartmann-Lamboy/OHMI — Diptyque (DYNIQUE)
Przy ustalaniu składu wspólnego komitetu monitorującego bierze się pod uwagę przepisy artEurLex-2 EurLex-2
Il comportait des images d’Iggy Pop, dans un pastiche du Diptyque Marilyn d’Andy Warhol.
Vidocq był naukowcemLiterature Literature
Autre partie devant la chambre de recours: DIPTYQUE SAS (Paris, France
Możesz nakarmić moją złotą rybkęoj4 oj4
Autocollants, Diptyques,Triptyques, Catalogues et Bannières
Już dobrze, Duncanie.Puść gotmClass tmClass
Clichés, publications, magazines, diptyques, enveloppes, cartes et plans
Do widzenia, panie prezydencie.DianatmClass tmClass
Arrêt du Tribunal du 7 février 2012 — Hartmann-Lamboy/OHMI — Diptyque (DYNIQUE)
Właź na górę, i zobaczmy co potrafiszEurLex-2 EurLex-2
Il vous envoie ce diptyque.
• WARUNKI LUB OGRANICZENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZNEGO I SKUTECZNEGO STOSOWANIA PRODUKTU LECZNICZEGOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fascicules, diptyques, triptyques, dossiers, livrets vendus (tous vendus avec des bandes audio), papier à lettres, enveloppes, cahiers de notes, agendas, fiches
A co z innymi?tmClass tmClass
Je te rappelle qu’il s’agit d’un diptyque, L’Enlèvement des Sabines et Le Retour des Sabins.
Państwa członkowskie lub instytucje UE mogą również, jeżeli jest to wymagane, oddelegować międzynarodowy personel cywilny na minimalny okres jednego rokuLiterature Literature
Publications, diptyques, triptyques, pamphlets, catalogues
Tylko mojego kuzyna, który ma jedno okotmClass tmClass
La responsabilité et l'obligation de rendre compte sont les deux volets d'un même diptyque.
lat aby przemyśleć, i wyciągnąć wnioski o wszystkim co się stało zanim go aresztowanonot-set not-set
Catalogues, matériel imprimé, diptyques, triptyques, cartes, enveloppes, publications périodiques
Nie martw się, nikt nie ośmieli się skrzywdzić naszej małej AndżelikitmClass tmClass
Justification La responsabilité et l'obligation de rendre compte sont les deux volets d'un même diptyque.
Jeżeli słowa twojego ojca coś znaczą, jest mójnot-set not-set
Le diptyque Kid A (2000) et Amnesiac (2001), enregistrés dans le même temps, marque un profond changement stylistique influencé par de la musique électronique expérimentale, de la musique classique du XXe siècle, du krautrock et du jazz.
Przynajmniej ktoś ma rozrywkęWikiMatrix WikiMatrix
Marque ou signe invoqué à l’appui de l’opposition: marque verbale DIPTYQUE pour des produits et des services des classes 3, 4 et 35.
NUMER(Y) POZWOLENIA(Ń) NA DOPUSZCZENIE DO OBROTUEurLex-2 EurLex-2
Mais la vérité est un diptyque de deux.
JAK PRZECHOWYWAĆ LEK FertavidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recours introduit le # juillet #- Hartmann-Lamboy/OHMI- Diptyque (DYNIQUE
Nigdy nie byłem, tak spragnionyoj4 oj4
L'exemple le plus fameux est le diptyque Barberini.
Gdzie będziesz nocować?WikiMatrix WikiMatrix
Recours formé contre la décision de la première chambre de recours de l’OHMI du 7 mai 2010 (affaire R 1217/2009-1), relative à une procédure d’opposition entre Diptyque SAS et Mme Marlies Hartmann-Lamboy.
Uważam, że obie popełniacie błąd, ale niech będzieEurLex-2 EurLex-2
Titulaire de la marque ou du signe invoqué à l’appui de l’opposition: DIPTYQUE SAS.
Chyba nie zabierze go na statek?EurLex-2 EurLex-2
Publications, Magazines, Diptyques, Enveloppes, Cartes, Manuels de formation, Rapports,Et tout type de publication ou manuel compris dans cette classe
Dzisiaj jesteśmy tylko jego eskortątmClass tmClass
(Marque communautaire - Procédure d’opposition - Demande de marque communautaire verbale DYNIQUE - Marque communautaire verbale antérieure DIPTYQUE - Motif relatif de refus - Risque de confusion - Article 8, paragraphe 1, sous b), du règlement (CE) no 207/2009)
Tylko krótki bieg wokół domuEurLex-2 EurLex-2
33 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.