domptage oor Pools
domptage
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Tresura
poskromienie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Ainsi il pourrait faire choix d’une course hippique ou du domptage de lion.
Mógłby potem wybierać wyścigi konne lub tresurę lwów.Literature Literature
Cette corvée d'eau exigée par Ward est une autre étape dans le domptage qu'ils ont entrepris.
To noszenie wody na żądanie Ward stanowi następny etap poskramiania mnie.Literature Literature
Services de loisir d'un cours d'équitation. Services de formation pour la pratique de l'équitation. Services de domptage de chevaux. Services de loisir et divertissement avec des chevaux
Usługi rozrywkowe stajni konnej. Usługi szkoleniowe w zakresie uprawiania sportów hippicznych. Uslugi ujeżdżania koni. Usługi w zakresie rekreacji i rozrywki konitmClass tmClass
—L’Anneau de domptage, dame Angelline, fait son œuvre s'il est utilisé sans tarder et avec la vigueur nécessaire.
– Pierścień władzy działa, Lady Angelline, jeśli jest używany wystarczająco stanowczo i wystarczająco szybko.Literature Literature
D’autres prétendent que vous êtes des démons de la terre venus mettre un terme au domptage.
Inni twierdzą, że jesteście demonami ziemi, które wyzwoliły się z pęt.Literature Literature
La majorité des travaux sur le «domptage» de la turbulence, pour réduire les frottements de surface, ont porté sur les changements de l'écoulement moyen, ce qui modifie les contraintes de Reynolds.
Większość prac dotyczących tłumienia turbulencji w celu zmniejszenia tarcia powierzchniowego skupia się na zmianach średniego przepływu, powodując zmiany naprężeń Reynoldsa.cordis cordis
15 Pour citer un cas précis, les grands journaux parlèrent, il y a quelques années, d’un numéro de domptage que présentait un cirque de New York.
15 Kilka lat temu prasa nowojorska donosiła o popisach cyrkowych zespołu 12 tygrysów.jw2019 jw2019
Le domptage des hommes et celui des bêtes sont comme les deux faces d’une même médaille.
Ujarzmianie zwierząt i ujarzmianie mężczyzn to dwie strony tej samej monety.Literature Literature
Services en rapport avec l'éducation ou le domptage et le dressage d'animaux
Usługi w zakresie wychowywania lub oswajania i tresury zwierząttmClass tmClass
Domptage et Dressage d'animaux
Tresura i Tresura zwierząttmClass tmClass
Domptage et Formation
Tresura i SzkolenietmClass tmClass
11 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.