interface de ligne de commande oor Pools
interface de ligne de commande
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
interfejs wiersza polecenia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Interface de ligne de commande pour la partie OAuth du gestionnaire de configuration.
Okłamał nassupport.google support.google
Une interface de ligne de commande permet d'interroger le statut des programmes exécutés sur un ou plusieurs groupements et de récupérer les résultats.
Ale awans mój.I obejdzie się bez trupówcordis cordis
Interface de ligne de commande simple pour la saisie des certificats OAuth, ClientLogin et LDAP, qui permet aux administrateurs de continuer à utiliser GADS sans interface graphique.
Jesteś świadkiem: moje dziecko powiedziało jakieś słowosupport.google support.google
Un serveur monofonctionnel fournit des services par l’intermédiaire d’un ou de plusieurs réseaux et est habituellement géré par une interface web ou une interface de ligne de commande.
Jak mogłaś zrobić coś takiego?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Il est d'une seule l'interface graphique, en remplacement de l'interface de ligne de commande de MS-DOS, pour gérer des fichiers (copier, déplacer, d'ouvrir, de supprimer, de recherche, etc.) et MS-DOS Exécutif gestionnaire de fichiers de versions précédentes de Windows.
Twój ulubiony aktor?WikiMatrix WikiMatrix
Services de formation pour une interface de commande de tickets en ligne
Dziś jest ta noctmClass tmClass
Fourniture de logiciels informatiques en ligne non téléchargeables utilisés comme interfaces de commande de tickets via une plate-forme hébergée pour commercialiser, gérer et traiter des ventes par gros volumes de tickets en temps réel dans un environnement en plusieurs langues et multidevises
Langdon nigdy nie przyszedł do ciebie się spowiadać, prawda?tmClass tmClass
Dans le cas de véhicules équipés d'une ligne de commande électrique, ce raccord sert aussi d'interface de communication de données par l'intermédiaire des broches 6 et 7, comme indiqué au point 2.1 de la présente annexe.
Takie są jego przykazania?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
L'infrastructure de contrôle-commande fournit les interfaces contrôle-commande de classe A nécessaires aux trains, comme dans le cas des lignes à construire.
Czujesz się ważny?EurLex-2 EurLex-2
Les systèmes d' exploitation & UNIX; étaient à l' origine des systèmes uniquement de type texte, manipulés au moyen de commandes saisies au clavier--ce que l' on appelle une interface en ligne de commande (CLI ou command-line interface). Les projets & X-Window;, & kde; et d' autres projets ont depuis ajouté l' interface graphique que vous utilisez actuellement. Cependant, le système en ligne de commande sous-jacent est toujours présent et constitue fréquemment la méthode la plus facile, la plus rapide et la plus puissante pour accomplir certaines tâches
Kto chce dzisiaj poszaleć?KDE40.1 KDE40.1
Services de publicité, de marketing, de promotion et de vente au détail liés à des appareils et instruments géodésiques, de pesage, de contrôle (inspection), de mesurage, d'étalonnage, de gonflage et de commande, avec ou sans interface de lecture, avec ou sans interrupteurs, boutons ou produits similaires actionnés par l'utilisateur, à raccorder en ligne à un tuyau flexible, une conduite, un tuyau et des produits similaires ou autres, ne se rapportant pas à la métrologie dimensionnelle
W szczególności podczas planowania i realizacji polityki budżetowej należy uwzględnić analizę przeprowadzoną przez radę budżetowątmClass tmClass
Pour accéder aux méthodes & DCOP; à partir de votre langage de script favori, vous pouvez soit utiliser les bindings & DCOP; s' ils sont disponibles dans le module kdebindings, soit appeler l' application cdop en ligne de commande. Pour des utilisations simples, l' appel en ligne de commande de dcom est suffisant. Pour appeler une méthode & DCOP; depuis la ligne de commande, nous avons besoin de spécifier l' application et l' interface auxquelles appartient la méthode, la méthode elle-même, et les arguments, dans une forme adéquate pour la console
Nie później niż do dnia # maja każdego roku, Szwajcaria będzie uzupełniała depozyt wpłacając kwotę odpowiadającą kwocie rzeczywiście wykorzystanej w roku poprzednim na pokrycie kosztów przyszłego rozwoju i kosztów nieprzewidzianychKDE40.1 KDE40.1
L'utilisation de matériel roulant équipé uniquement de systèmes de classe B est considérée comme acceptable sur les lignes interopérables équipées d'interfaces de classe B lorsque ce matériel répond aux exigences du sous-système «contrôle-commande» définies dans la présente STI.
Przyjmuje z zadowoleniem fakt, iż wniosek dotyczący dyrektywy zmierza przede wszystkim do zapewnienia przejrzystości prawnej w zakresie praw pacjentów zgodnie z orzeczeniami ETS, co umożliwi bardziej powszechne i skuteczne korzystanie z owych praw w ramach opieki zdrowotnejEurLex-2 EurLex-2
L'utilisation de matériel roulant équipé uniquement de systèmes de classe B est considérée comme acceptable sur les lignes interopérables équipées d'interfaces de classe B lorsque ce matériel répond aux exigences du sous-système "contrôle-commande" définies dans la présente STI.
Minimalny okres członkostwaEurLex-2 EurLex-2
& knewsticker; fournit une interface & DCOP; qui lui rend possible le contrôle de beaucoup de fonctions de & knewsticker; à partir d' une ligne de commande
Wyświadcz nam obu przysługęKDE40.1 KDE40.1
Dans le cas de véhicules équipés d’une ligne de commande électrique, telle qu’elle est définie au paragraphe #.# du présent règlement, ce raccord sert aussi d’interface de communication des données par l’intermédiaire des broches nos # et # (voir le paragraphe #.#.#.# du présent règlement
A my nie pociągniemy go do żadnej odpowiedzialności karnejoj4 oj4
Bien que & konqueror; soit un gestionnaire de fichiers dédié à l' interface graphique utilisateur (GUI), puissant et souple, l' utilisateur de & Linux;/& UNIX; souhaite parfois revenir aux concepts fondamentaux et travailler au niveau de la ligne de commande
Nie bardzo widzę jak mógłby to zrobić, w obecnych okolicznościachKDE40.1 KDE40.1
Dans le cas de véhicules équipés d’une ligne de commande électrique, telle qu’elle est définie au paragraphe 2.24 du présent règlement, ce raccord sert aussi d’interface de communication des données par l’intermédiaire des broches nos 6 et 7 (voir le paragraphe 5.1.3.6 du présent règlement).
Czuję się taki podnieconyEurLex-2 EurLex-2
Au cours de la période de transition séparant la situation actuelle (de préunification) et l'application universelle des interfaces contrôle-commande de classe A ( 9 ), plusieurs solutions d'interopérabilité coexisteront dans le cadre de la présente STI, tant pour l'infrastructure européenne à grande vitesse, y compris les lignes de raccordement, que pour les trains européens à grande vitesse.
Kochasz mnie, Arsene?EurLex-2 EurLex-2
Au cours de la période de transition séparant la situation actuelle (de préunification) et l'application universelle des interfaces contrôle-commande de classe A(5), plusieurs solutions d'interopérabilité coexisteront dans le cadre de la présente STI, tant pour l'infrastructure européenne à grande vitesse, y compris les lignes de raccordement, que pour les trains européens à grande vitesse.
Jedyna kwestia, która jest zbyt nagminnie używana w przypadkach seryjnych mordercówEurLex-2 EurLex-2
36 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.