Interface de communication série oor Pools

Interface de communication série

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

Serial Peripheral Interface

voorbeelde

Régulateurs/contrôleurs électroniques paramétriques et/ou programmables pour le chauffage, la ventilation, le conditionnement d'air, la réfrigération et systèmes de conditionnement et de réfrigération, y compris parties constitutives et accessoires, à savoir cartes électroniques d'interface utilisateur, cartes de communication de série, cartes d'extension, cartes d'interface d'humidificateurs, cartes d'entrée/sortie et cartes électroniques pour le transfert de logiciels du système vers les contrôleurs programmables et vice versa
Regulatory/ kontrolery elektroniczne zaprogramowane i/lub programowalne do ogrzewania, wentylacji, klimatyzacji powietrza, chłodzenia i systemy klimatyzacji i chłodzenia, w tym komponenty i akcesoria, a mianowicie, karty elektroniczne z interfejsem użytkownika, karty połączenia seryjnego, karty ekspancji sygnału, karty interfejsu nawilżaczy, karty wejść/wyjść i karty elektroniczne do przenoszenia oprogramowania komputerowego z systemu do i z kontrolerów programowalnych

Interfaces d'imprimantes et dispositifs de communication réseau, à savoir câbles parallèles et série, cartes Ethernet, câbles, adaptateurs et commutateurs, concentrateurs infrarouge, sans fil et à portée optique
Interfejsy drukarek i sieciowe urządzenia komunikacyjne, mianowicie seryjne i równoległe kable, karty ethernet, kable, łączniki i przełączniki, huby na podczerwień, bezprzewodowe i wzdłuż kierunku radiacji

Norme internationale CEI série 61162, «Navigation maritime et équipements et systèmes de communication radio — Interfaces numériques»
Seria norm międzynarodowych IEC 61162 „Urządzenia i systemy nawigacji i radiokomunikacji morskiej – interfejsy cyfrowe”

Cette série d’essais a pour objet de démontrer que l’infrastructure de communication du SIS II, jusqu’à l’interface nationale uniforme (NI-SIS), peut fonctionner conformément aux caractéristiques définies dans les décisions #/#/CE et #/#/CE
Celem testów łączności sieciowej jest wykazanie, że infrastruktura komunikacyjna SIS II, aż do poziomu jednolitego narodowego interfejsu (NI-SIS), funkcjonuje zgodnie z wymogami określonymi w decyzjach #/#/WE i #/#/WE

Cette série d’essais a pour objet de démontrer que l’infrastructure de communication du SIS II, jusqu’à l’interface nationale uniforme (NI-SIS), peut fonctionner conformément aux caractéristiques définies dans les décisions 2007/170/CE et 2007/171/CE.
Celem testów łączności sieciowej jest wykazanie, że infrastruktura komunikacyjna SIS II, aż do poziomu jednolitego narodowego interfejsu (NI-SIS), funkcjonuje zgodnie z wymogami określonymi w decyzjach 2007/170/WE i 2007/171/WE.

Cette série d'essais a pour objet de démontrer que l'infrastructure de communication du SIS II, jusqu'à l'interface nationale uniforme (NI-SIS), peut fonctionner conformément aux caractéristiques définies dans les décisions 2007/170/CE et 2007/171/CE de la Commission.
Celem testów łączności sieciowej jest wykazanie, że infrastruktura komunikacyjna SIS II, aż do poziomu jednolitego narodowego interfejsu (NI-SIS), funkcjonuje zgodnie z wymogami określonymi w decyzjach Komisji 2007/170/WE i 2007/171/WE.

Cette série d’essais porte notamment sur la connectivité et la résilience de l’infrastructure de communication du SIS # entre le CS-SIS et chaque NI-SIS, entre le CS-SIS et le CS-SIS de secours, ainsi que sur la résilience des interfaces nationales locales (LNI) et, le cas échéant, des interfaces nationales locales de secours (BLNI
Testy te obejmują badanie łączności i odporności infrastruktury komunikacyjnej SIS # między CS-SIS a każdym z NI-SIS, między CS-SIS a rezerwowym CS-SIS, a także odporności lokalnych interfejsów narodowych (LNI) oraz, w stosownych przypadkach, rezerwowych lokalnych interfejsów narodowych (BLNI

Cette série d’essais porte notamment sur la connectivité et la résilience de l’infrastructure de communication du SIS II entre le CS-SIS et chaque NI-SIS, entre le CS-SIS et le CS-SIS de secours, ainsi que sur la résilience des interfaces nationales locales (LNI) et, le cas échéant, des interfaces nationales locales de secours (BLNI).
Testy te obejmują badanie łączności i odporności infrastruktury komunikacyjnej SIS II między CS-SIS a każdym z NI-SIS, między CS-SIS a rezerwowym CS-SIS, a także odporności lokalnych interfejsów narodowych (LNI) oraz, w stosownych przypadkach, rezerwowych lokalnych interfejsów narodowych (BLNI).