je me lave oor Pools
je me lave
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
myję się
C'est difficile de les avoir comme animaux de compagnie ils se lavent avec des cendres volcaniques.
Są dość trudne do utrzymania jako zwierzęta domowe, bo myją się pyłem wulkanicznym.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je me lave.
Wiemy, czym jest strachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je me lave les mains avant le déjeuner.
Zdecydowaliśmy się na rozdzielenieTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mais il faut que je me lave de tout soupçon, n'est-ce pas ?
Rekombinowany interferon alfa-#b jest kowalencyjnie połączony z glikolem monometoksypolietylenowym.Średnio na # mol polimeru przypada mol białkaLiterature Literature
Apportez-moi la cuvette que je me lave les mains.
Dobra, załatwię to dla ciebieLiterature Literature
Je me lave les mains.
Nie powinnam była z nim rozmawiaćTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Voilà pourquoi il voulait que je me lave le visage, se dit-elle.
Oczekujesz dowodówLiterature Literature
J’ai la même sensation soudaine à chaque fois que je me lave debout dans la baignoire.
Obiekt usadowił się na orbicie stacjonarnejLiterature Literature
Je me lave d'abord les dents.
Zjeżdżamy w dół!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je me lave, c'est tout.
I rozporządzać nimi w bardziej ekologiczno odpowiedni sposóbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Non, et je me lave bien et je mets de la graisse de lion
Dlaczego nie pójdzie w diabły?Literature Literature
L'eau était froide mais il fallait que je me lave.
To będziemy musieli oprzeć go na seksieLiterature Literature
Vous savez, je me lave les mains constamment.
Pracownik musi skontaktować się z ubezpieczycielem, u którego ubezpieczony jest pracodawca z miejsca zamieszkania lub pobytuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je me lave les cheveux.
Região Autónoma dos Açores (Autonomiczny Region AzorówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je me lave le visage, je lis...
PODKREŚLA, że przed udzieleniem mandatów do negocjowania jakichkolwiek dalszych umów kompleksowych z państwami trzecimi należy w każdym przypadku wykazać wartość dodaną jakichkolwiek wynikających stąd porozumień na poziomie Wspólnoty, zwłaszcza w odniesieniu do perspektyw uzyskania istotnych nowych możliwości dla branży i użytkowników w UE oraz osiągnięcia wyższych poziomów konwergencji przepisów prawnych w celu zapewnienia równych warunków konkurencjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je serre le bras de Mara, puis je me lave les mains.
Masz niezłe albumyLiterature Literature
Je me lave les mains rapidement et mes yeux sont à nouveau attirés par la boîte oubliée.
Biometria w normie.- Połączenia gotoweLiterature Literature
Aujourd'hui, je sors un peu dans le jardin ou bien je me lave les cheveux.
Widziałaś mojego ojca?ted2019 ted2019
Alors je me lave, encore et toujours.
z niepokojem stwierdza, że Trybunał odniósł się wyjątkowo krytycznie do zastosowanych przez Komisję korekt finansowych, które niemogą być postrzegane jako mechanizmy umożliwiające zapobieganie błędom, a także szybkie ich wykrywanie i naprawianie, nie uwzględniają w wystarczającym stopniu niedociągnięć zidentyfikowanych na poziomie transakcji leżących u podstaw rozliczeń, czyli na poziomie końcowego beneficjenta, nie zachęcają państw członkowskich do podejmowania działań zmierzających do zapobiegania nieprawidłowościom lub do poprawy ich systemów zarządzania i kontroli (pkt #.# i #.# sprawozdania rocznego Trybunału ObrachunkowegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourquoi je me lave les pieds?
Wolałbym uniknąć dodatkowych,Niepotrzebnych śmierciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourquoi ne mets-tu pas la table pendant que je me lave?
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. # ustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu sais, si je me lave encore les mains, les os vont passer à travers.
Ale jest bardzo daleko, czyż nie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu crois que tu es capable de te sécher et de te coucher pendant que je me lave ?
Ee, tego, przegapiłem końcówkę, JaneLiterature Literature
Je me lave juste les mains.
Pomóż mi przy taśmie z nabojamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Minute, je me lave les dents. » Il se rinça la bouche et tapota sa brosse contre la vasque.
Niech podejdzie bliżejLiterature Literature
273 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.