la ferme ! oor Pools
la ferme !
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
przymknij się!
Sinon, tu la fermes jusqu'à ce qu'on s'occupe de toi.
Bo jeśli nie, przymknij się do czasu, gdy zaczniemy cię przesłuchiwać.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dis à ces cons de la fermer
Musimy się upewnić, iż nie będzie to zniechęcać pasażerów z Unii Europejskiej udających się do Stanów Zjednoczonych. Jeśli nie rozwiążemy tego właśnie problemu, stanie się on czynnikiem odstraszającym.opensubtitles2 opensubtitles2
En compensation, elle a la ferme intention d’appeler son premier-né Arthur.
To nie jest przesłanie, jakie chcemy propagowaćLiterature Literature
La ferme.
A ja, Aaron i Dr.Rosen rozstali sięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La ferme.
Powiedz mi...... kiedy ostatni raz dałaś komuś szansęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La ferme.
Nie czuję kolacjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Homer a chargé la carcasse sur ses épaules et nous sommes retournés vers la ferme.
Jeśli już panakrzywdzą,to nie ma dla nich nadzieiLiterature Literature
La ferme!
To szaleństwo, lecz pomyślałam, że bardziej interesuje cię morderstwoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais je veux être à la ferme auprès de mes chevaux alors que toi, tu veux être ici.
Co masz tym razem, może tornado?/ Nie, ciągle mgła./ Żartujesz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La ferme, Kim!
Okres ustanowiony w art. # ust. # decyzji #/WE ustala się na # dniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La ferme.
C. Po każdym częściowym odsaldowaniu właściwy urząd celny zwraca niniejsze zaświadczenie eksporterowi lub jego przedstawicielowi i przesyła je organowi odpowiedzialnemu za wypłatę refundacji wywozowych w chwili, gdy zostanie odsaldowania całkowita ilość mięsaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La ferme, Glen!
Bernard błagał prezesa, by ten/ odwołał premierę auta./ Ale Mark Chase miał inne planyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Dans la ferme que tu m’as si généreusement donnée
Najwyższy czas mnie wezwałyście, żeby się przywitaćLiterature Literature
A la ferme, il ne voit que des chiens, jamais de loups.
A co, jeśli powiedziałam mu o twoim sekrecie?Literature Literature
La ferme, Carol.
Masz chatkę nad jeziorem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu peux pas la fermer un moment?
Byłeś tam, JackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La ferme!
Mamy zdjęcia!Naprawdę. Wrócą i zamieszkają z nami... jeśli nie będziecie ich zmuszali do głupich sztuczekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous feriez mieux de la saisir. 77 La bibliothèque de la ferme était vide, excepté Potter et moi.
On jest bogatym człowiekiem w przeklętym położeniuLiterature Literature
Tu ferais bien de la fermer.
Szukam Broyles' aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voulais- tu me dire de " laissez tomber " ou de " la fermer "?
Nie zapomnij o mojej forsieopensubtitles2 opensubtitles2
La ferme était située à une vingtaine de miles de Denver.
To był generałLiterature Literature
La ferme, le grand air.
Widzę tylko tyleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
51842 sinne gevind in 240 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.