logiciel de productivité oor Pools

logiciel de productivité

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

oprogramowanie biurowe

voorbeelde

Logiciels de productivité de personnes et d'organisations pour mesurer, enregistrer, suivre, analyser et gérer des données pour améliorer la productivité de personnes et d'entreprises
Oprogramowanie w zakresie produktywności osobistej i organizacji do mierzenia, zapisywania, śledzenia, analizowania danych i zarządzania danymi w celu zwiększania produktywności osobistej i firmowej

Fourniture d'accès temporaire à des logiciels de productivité de personnes et d'organisations non téléchargeables en ligne pour mesurer, enregistrer, suivre, analyser et gérer des données pour améliorer la productivité de personnes et d'entreprises
Umożliwianie tymczasowego użytkowania oprogramowania online nie do pobrania w zakresie produktywności osobistej i organizacji do mierzenia, zapisywania, śledzenia, analizowania danych i zarządzania danymi w celu zwiększania produktywności osobistej i firmowej

Développement de logiciels de gestion de la productivité, étude du travail et des besoins en personnel et d'évaluation des risques ergonomiques du poste de travail
Rozwój oprogramowania do zarządzania produktywnością, planowania pracy i zapotrzebowania na personel oraz do oceny ryzyka ergonomicznego w miejscu pracy

Et logiciels, à savoir, logiciels utilitaires, logiciels de systèmes d'exploitation, logiciels de jeux, logiciels d'illustrations graphiques tridimensionnelles, logiciels de productivité, logiciels de cinéma numérique, logiciels de création et de manipulation de contenus multimédias, et logiciels de communications et de mise en réseau pour communications en réseau câblé et sans fil
I oprogramowanie komputerowe, mianowicie oprogramowanie użytkowe, oprogramowanie do systemów operacyjnych, oprogramowanie gier, oprogramowanie do grafiki trójwymiarowej, oprogramowanie do zwiększania wydajności, oprogramowanie cyfrowe dla kin, oprogramowanie do tworzenia treści multimedialnych i do manipulacji oraz oprogramowanie komunikacyjne i sieciowe do przewodowej i bezprzewodowej komunikacji sieciowej

Logiciels de productivité de bureau, logiciels de navigateur, logiciels de jeux, logiciels de conception graphique, logiciels de gestion de la sécurité, logiciels pour la création et la lecture de son et de contenu vidéo, logiciels d'éditeur de textes, logiciels pour le développement et la programmation d'applications, logiciels de réseautage social, logiciels de compression de fichiers
Oprogramowanie produktywności biurowej, oprogramowanie przeglądarek, oprogramowanie gier, oprogramowanie do projektów graficznych, oprogramowanie do zarządzania bezpieczeństwem, oprogramowanie do tworzenia i odtwarzania dźwięku i wideo, oprogramowanie edytora tekstów, oprogramowanie do rozwijania i programowania aplikacji, oprogramowanie do tworzenia sieci kontaktów społecznych, oprogramowanie do kompresji plików

Logiciels, à savoir, logiciels de communications, collaboration, productivité, protection, et présentations et manuels d'instruction vendus sous forme d'ensemble
Oprogramowanie komputerowe, mianowicie oprogramowanie łącznościowe, do współpracy, podnoszenia efektywności, ochrony oraz prezentacje i podręczniki instruktażowe sprzedawane w komplecie z nim

Logiciels, y compris logiciels de gestion de fonctions de réseau, logiciels de communication pour faciliter les communications entre des personnes, des machines et des appareils, y compris des ordinateurs, logiciels de systèmes d'exploitation, logiciels d'application, logiciels de jeux et logiciels de graphiques en 3D, pilotes, API, logiciels de productivité, logiciels de cinéma numérique, logiciels de création et de manipulation de contenus multimédias
Oprogramowanie komputerowe, w tym oprogramowanie komputerowe do zarządzania funkcjami sieci, oprogramowanie komunikacyjne ułatwiające komunikację pomiędzy osobami, maszynami i urządzeniami, w tym komputery, oprogramowanie komputerowych systemów operacyjnych, oprogramowanie użytkowe, oprogramowanie gier i oprogramowanie graficzne 3D, sterowniki, API [złącze programowe aplikacji], oprogramowanie do kalkulacji efektywności, oprogramowanie do kina cyfrowego, oprogramowanie do tworzenia i manipulacji zawartością multimedialną

achats de logiciels prêts à l’emploi et personnalisés (logiciels de gestion et de productivité et services d’octroi de licences) (facultatif),
(nieobowiązkowo) zakupy pakietów oprogramowania oraz zindywidualizowanego oprogramowania (oprogramowanie biznesowe i biurowe oraz usługi licencyjne),

achats de logiciels, prêts à l’emploi et personnalisés (logiciels de gestion et de productivité et services d’octroi de licences) (facultatif
nieobowiązkowo) zakupy pakietów oprogramowania oraz zindywidualizowanego oprogramowania (oprogramowanie biznesowe i biurowe oraz usługi licencyjne

achats de logiciels, prêts à l’emploi et personnalisés (logiciels de gestion et de productivité et services d’octroi de licences) (facultatif),
(nieobowiązkowo) zakupy pakietów oprogramowania oraz zindywidualizowanego oprogramowania (oprogramowanie biznesowe i biurowe oraz usługi licencyjne),

Logiciels, à savoir, logiciels de communication, collaboration, productivité, protection, et présentations et manuels d'instruction sous format électronique vendus sous forme d'ensemble
Oprogramowanie komputerowe, mianowicie oprogramowanie do łączności, współpracy, produktywności i ochrony oraz prezentacje i instrukcje obsługi w formacie elektronicznym sprzedawane z nimi w komplecie

Magasin de vente au détail en ligne proposant des logiciels téléchargeables à partir de tiers sous forme de logiciels MP3 et audio, logiciels vidéo, logiciels antivirus et pare-feu, programmes utilitaires et pilotes, outils d'arts graphiques, économiseurs d'écran et papiers peints, logiciels commerciaux, logiciels de productivité, outils de développeur, logiciels résidentiels, logiciels éducatifs, logiciels de photographie numérique, navigateurs, logiciels de réseautage, logiciels de discussion, logiciels de voix sur IP, et logiciels de courrier électronique
Sklepy detaliczne online dostarczające oprogramowanie komputerowe nie do pobrania dla osób trzecich w formie MP3 i oprogramowania audio, oprogramowania wideo, antywirusów i oprogramowania zapór internetowych, urządzeń i wyszukiwarek, graficznych narzędzi projektowych, wygaszaczy ekranu i tapet, oprogramowania z dziedziny działalności gospodarczej, oprogramowania produktywności, narzędzi rozwojowych, oprogramowania domowego, oprogramowania edukacyjnego, oprogramowania fotografii cyfrowej, przeglądarek, oprogramowania sieciowego, oprogramowania chatów, oprogramowania VIP i oprogramowania poczty elektronicznej

part des achats de logiciels prêts à l’emploi et personnalisés (logiciels de gestion et de productivité et services d’octroi de licences) inscrits au bilan (investissements) (facultatif),
(nieobowiązkowo) odsetek uwzględnionych w bilansie zakupów pakietów oprogramowania oraz zindywidualizowanego oprogramowania (oprogramowanie biznesowe i biurowe oraz usługi licencyjne) (inwestycje),

Applications logicielles dans le domaine de la productivité d'entreprise
Aplikacje komputerowe w dziedzinie produktywności przedsiębiorstw

Élaboration (conception) de logiciels pour accroitre la productivité personnelle en entreprise
Projektowanie oprogramowania komputerowego do zwiększania wydajności firmy

Conception d'une application logicielle dans le domaine de la productivité d'entreprise
Projektowanie aplikacji komputerowych w dziedzinie produktywności przedsiębiorstw

Logiciels permettant d'augmenter la productivité de semiconducteurs
Oprogramowanie komputerowe do ulepszania produktywności półprzewodników

Conception et développement de logiciels pour accroitre la productivité personnelle en entreprise
Projektowanie i tworzenie oprogramowania komputerowego przeznaczonego do zwiększania wydajności firmy

Un nouveau logiciel de simulation pour améliorer la productivité
Nowe oprogramowanie symulacyjne pozwala zwiększyć wydajność

Services d'assistance dans les domaines de la conception, de la sélection, de l'implantation et de l'utilisation de matériel informatique et de systèmes logiciels dans le domaine de la productivité d'entreprise
Usługi konsultacyjne w dziedzinie projektowania, selekcji, wdrażania i użytkowania systemów sprzętu i oprogramowania komputerowego w dziedzinie produktywności przedsiębiorstw

partage des logiciels prêts à l’emploi et personnalisés (logiciels de gestion et de productivité et services d’octroi de licences) achetés inscrits au bilan (investissements) (facultatif
nieobowiązkowo) odsetek uwzględnionych w bilansie zakupów pakietów oprogramowania oraz zindywidualizowanego oprogramowania (oprogramowanie biznesowe i biurowe oraz usługi licencyjne) (inwestycje

partage des logiciels prêts à l’emploi et personnalisés (logiciels de gestion et de productivité et services d’octroi de licences) achetés inscrits au bilan (investissements) (facultatif),
(nieobowiązkowo) odsetek uwzględnionych w bilansie zakupów pakietów oprogramowania oraz zindywidualizowanego oprogramowania (oprogramowanie biznesowe i biurowe oraz usługi licencyjne) (inwestycje),

Matériel informatique, à savoir, instrument pour faciliter le dessin, l'écriture, l'enregistrement, l'effacement, la peinture, l'édition, le coloriage, l'esquisse d'images et de textes sous la forme d'un stylet à utiliser avec des téléphones mobiles, des téléphones intelligents, des téléphones sans fil, des téléphones cellulaires, des ordinateurs, des ordinateurs portables, des tablettes électroniques, des assistants numériques personnels, et des dispositifs électroniques sans fil portables et numériques pour la communication, l'enregistrement, l'organisation, la transmission, la manipulation, le stockage, et la révision de textes, données, images, et fichiers audio, et logiciels connexes, à savoir, pilotes, logiciels éducatifs, logiciels de productivité, logiciels d'édition, logiciels de conception, applications de jeux et logiciels de divertissement
Sprzęt komputerowy, mianowicie urządzenie do usprawniania rysowania, pisania, nagrywania, wymazywania, malowania, edytowania, kolorowania, szkicowania obrazów i tekstów w postaci urządzenia w rodzaju piórka do stosowania w połączeniu z telefonami komórkowymi, smartfonami, telefonami bezprzewodowymi, telefonami komórkowymi, komputerami, przenośnymi komputerami, tabletami, urządzeniami PDA oraz podręcznymi cyfrowymi urządzeniami elektronicznymi do komunikowania, nagrywania, organizowania, transmitowania, manipulowania, przechowywania i oglądania tekstu, danych, obrazów i plików audio oraz powiązanego oprogramowania komputerowego, mianowicie sterowników, oprogramowania edukacyjnego, oprogramowania produkcyjnego, oprogramowania do publikacji, oprogramowania do projektowania, aplikacji do gier i oprogramowania rozrywkowego