loup rouge oor Pools
loup rouge
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
wilk czerwony
wilk rudy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Loup rouge
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Wilk rudy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le loup rouge-aux yeux.
Musisz jeśćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Moi respirer pour la première fois lorsque loup rouge manger la lune.
On obrażał mojego klienta jak i groził muLiterature Literature
Je suivrai un loup rouge autant qu’un blanc.
On nie chce nas pozwać, on chce żebyśmy się odczepiliLiterature Literature
Loup Rouge, désolé pour lui.
Należy powiadomić lekarza o wszelkich wcześniejszych dolegliwościach związanych z wątrobą, w tym o wirusowym zapaleniu wątroby typu B lub COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annulez votre loup rouge-aux yeux.
Zgodnie z procedurą, o której mowa w art. # ust. #, można podjąć decyzję o objęciu tajemnicą i niepublikowaniu wymogów, o których mowa w artOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le « Lion de la Liberté », le « Chien qui Aboie », le « Loup Rouge », la « Panthère Noire », le « Tigre Blanc ».
Mała, nieproszona rada dla ciebie, jak tylko wyjdziesz za mąż, zdecyduj sie na dzieckoLiterature Literature
Derrière eux, deux bannières ondulaient, une tête de loup rouge et un aigle pourpre.
odpowiednią wiedzę na temat przyczyn, natury, przebiegu, skutków, diagnozowania i leczenia chorób zwierzęcych, rozpatrywanych zarówno indywidualnie jak i grupowo, w tym specjalistyczną wiedzę o chorobach, które mogą się przenosić na człowiekaLiterature Literature
Loup bleu, ici Loup rouge.
Jak nastroje na pokładzie, kapitanie?/ Lepsze, dziękujęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu sais ils ont des loups rouges au Lincoln Park Zoo.
przepisy niniejszej dyrektywy są zgodne z opinią Komitetu ds. Dostosowania do Postępu Technicznego ustanowionego dyrektywą #/EWGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daenerys regarda un éléphant se débarrasser promptement d’une meute de six loups rouges.
Co tam masz?Co? NicLiterature Literature
Sa copine, son propre Loup Rouge.
Chwała Jezusowi Chrystusowi!- Muszę do toaletyLiterature Literature
Daenerys regarda un éléphant se débarrasser promptement d'une meute de six loups rouges.
Wskutek powyższego w programie konwergencji dla Bułgarii oszacowano, że w roku # deficyt sektora instytucji rządowych i samorządowych był mniejszy niż # % PKBLiterature Literature
Dannil les avait autorisés à ressortir l’Aigle Rouge, en plus de la Tête de Loup rouge.
Rozporządzenie Rady (WE, Euratom) nr #/# z dnia # czerwca # r. w sprawie rozporządzenia finansowego mającego zastosowanie do budżetu ogólnego Wspólnot Europejskich (Dz.U. L # z #.#.#, str. #), w szczególności jego art. # ustLiterature Literature
Karina était le Loup Rouge, mais qui étaient les autres gars, je n’en sais rien. — Combien étaient-ils ?
Ten masażystaLiterature Literature
— Moi respirer pour la première fois lorsque loup rouge manger la lune.
Powiedziałem tyle, ile według/ mojego odczucia, może być użyteczne.../ w związku z wydarzeniami/ ostatnich dni./ Kolejne oświadczenia/ i szczegółowe dyskusje.../ nie będą ukrywać odpowiedzialności,/ bo to ja jestem/ odpowiedzialnym szefem RząduLiterature Literature
""" Loup Rouge, vous ouvrirez le feu dès que l'avant-garde ennemie sera parvenue à moins de huit cents mètres"
Małe ale twardeLiterature Literature
Le manteau de Griff se composait de la peau et de la tête d’un loup rouge de la Rhoyne.
Jego obecność może być bardzo tremującaLiterature Literature
Le loup aux yeux rouges.
Publikacja wniosku w sprawie zmian zgodnie z art. # ust. # rozporządzenia Rady (WE) nr #/# w sprawie ochrony oznaczeń geograficznych i nazw pochodzenia produktów rolnych i środków spożywczychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le loup avec l'oeil rouge.
Jeśli ci się uda, zaryzykujesz małżeństwem za #- # latOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le loup aux yeux rouges qui a tué ma mère?
Ján Figeľ (członek Komisji) złożył oświadczenieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'était plus effrayant que le loup et les chiens rouges.
Współsprawozdawca: Jonathan PeelLiterature Literature
Katia et Alexei ont vu leur mère séparée par un loup avec un oeil rouge.
Środki te przeznaczone są również na pokrycie wydatków z tytułu wymiany personelu między Europejskim Inspektorem Ochrony Danych a sektorem publicznym państw członkowskich i państw EFTA będących członkami Europejskiego Obszaru Gospodarczego, jak również organizacjami międzynarodowymiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Huh... un loup avec un oeil rouge.
Jeżeli świadek lub biegły oświadczy, że nie jest w stanie właściwie wyrazić się w języku postępowania, Rada Odwoławcza może zezwolić mu na używanie innego języka urzędowego WspólnotyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son cauchemar d'enfance revint le hanter : le monstre, le loup enragé aux yeux rouges de haine...
stopni powyżej maksimumLiterature Literature
Le Grand méchant loup et Ie Chaperon rouge.
Okres trwałościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
84 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.