organisme d'eau douce oor Pools
organisme d'eau douce
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
organizm słodkowodny
pl
organizmy żyjące w wodach słodkich
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le suisse Louis Agassiz fait sa réputation en étudiant les poissons et organismes d'eau douce ; il est le pionnier de la paléoichtyologie.
Informacje takie muszą towarzyszyć produktom mięsnym aż do etapu konsumenta końcowego za wyjątkiem przypadku, o którym mowa w tiret trzecie. Słowa: „krajowe normy lub ustawodawstwo” obejmuje:warunki produkcji lub przygotowania dopuszczone na mocy prawa krajowegoWikiMatrix WikiMatrix
Ils ont examiné la façon dont quatre composants cytostatiques (5-fluorouracyl, imatinib, étoposide et cisplatine) ont affecté la génétique et la reproduction de divers organismes d'eau douce.
Jeśli będziecordis cordis
La recherche récente de l'UE a montré que les médicaments anticancéreux et les produits dérivés dans les eaux usées influencent de façon négative la reproduction et la survie de nombreux organismes d'eau douce.
Kultura pierwotnacordis cordis
– lorsque la concentration sans effet observé (CSEO) à long terme pour les organismes marins ou d'eau douce est
Nasi wrogowie zostaną obróceni w pył!not-set not-set
L'esfenvalérate est une substance toxique conformément aux points 3.7.2.2 et 3.7.2.3, respectivement, de l'annexe II du règlement (CE) no 1107/2009, étant donné que le facteur de bioconcentration est supérieur à 2 000 et que la concentration sans effet observé à long terme pour les organismes d'eau douce est inférieure à 0,01 milligramme par litre.
Po dokonaniu oceny zostaje sporządzona lista wniosków rekomendowanych do przyznania wsparcia finansowego, ułożona według całkowitej liczby przyznanych punktówEurLex-2 EurLex-2
Des chercheurs ont établi des librairies de référence d'ADN pour divers organismes marins et d'eau douce au Portugal.
Cóż, oni są jakby potomkami jakby...Wrogiego klanucordis cordis
Il s'agit d'une substance persistante et toxique, respectivement selon les points 3.7.2.1 et 3.7.2.3 de l'annexe II du règlement (CE) no 1107/2009, étant donné que sa demi-vie en eau douce est supérieure à quarante jours et que sa concentration sans effet observé à long terme pour les organismes d'eau douce est inférieure à 0,01 milligramme par litre.
Wiecie, budując mosty prawdziwej isymbolicznej różnorodnościEurLex-2 EurLex-2
Il s'agit en effet d'une substance persistante et toxique, respectivement selon les points 3.7.2.1 et 3.7.2.3 de l'annexe II du règlement (CE) no 1107/2009, étant donné que sa demi-vie dans le sol et l'eau est supérieure à 120 jours et que sa concentration sans effet observé à long terme pour les organismes d'eau douce est inférieure à 0,01 milligramme par litre.
Ponieważ mamy tutaj do czynienia z prawdziwym amerykańskim skarbemEurlex2019 Eurlex2019
Il s'agit en effet d'une substance persistante et toxique, respectivement selon les points 3.7.2.1 et 3.7.2.3 de l'annexe II du règlement (CE) no 1107/2009, étant donné que sa demi-vie en eau douce est supérieure à quarante jours et que sa concentration sans effet observé à long terme pour les organismes d'eau douce est inférieure à 0,01 milligramme par litre.
Ciesz się z tego, co ci danoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Il s'agit en effet d'une substance persistante et toxique, respectivement selon les points 3.7.2.1 et 3.7.2.3 de l'annexe II du règlement (CE) no 1107/2009, étant donné que sa demi-vie dans le sol est supérieure à 120 jours et que sa concentration sans effet observé à long terme pour les organismes d'eau douce est inférieure à 0,01 milligramme par litre.
Rząd początkowyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il s'agit en effet, selon respectivement les points 3.7.2.1 et 3.7.2.3 de l'annexe II du règlement (CE) no 1107/2009, d'une substance persistante et toxique étant donné que sa demi-vie en eau douce est supérieure à quarante jours et que sa concentration sans effet observé à long terme pour les organismes d'eau douce est inférieure à 0,01 mg/l.
Pozycja taryfowa nr Wyszczególnienieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
la concentration sans effet observé à long terme pour les organismes marins ou d’eau douce est inférieure à #,# mg/l
Nie chcę, żebyśoj4 oj4
— la concentration sans effet observé à long terme pour les organismes marins ou d’eau douce est inférieure à 0,01 mg/l,
Mam nadzieję, że jesteś szczęśliwyEurLex-2 EurLex-2
la concentration sans effet observé à long terme pour les organismes marins ou d’eau douce est inférieure à 0,01 mg/l,
Trzeba #. #$, żeby to wyjaśnić?EurLex-2 EurLex-2
lorsque la concentration sans effet observé à long terme pour les organismes marins ou d'eau douce est inférieure à #,# mg/l; ou
Zgodzisz się?oj4 oj4
Par « culture en eau douce», on entend la culture d’organismes aquatiques dont le produit fini est élevé en eau douce.
Musimy się upewnić, iż nie będzie to zniechęcać pasażerów z Unii Europejskiej udających się do Stanów Zjednoczonych. Jeśli nie rozwiążemy tego właśnie problemu, stanie się on czynnikiem odstraszającym.EurLex-2 EurLex-2
lorsque la concentration sans effets observés (NOEC) à long terme pour les organismes marins ou d'eau douce est inférieure à #,# mg/l, ou
Gdzie jest Urząd Pracy w tej wiosce?oj4 oj4
lorsque la concentration sans effet observé (CSEO) à long terme pour les organismes marins ou d'eau douce est inférieure à #,# mg/l, ou
Próbujemy, ale jest za szybkioj4 oj4
lorsque la concentration sans effet observé à long terme pour les organismes marins ou d'eau douce est inférieure à 0,01 mg/l; ou
To dotyczy również ciebieEurLex-2 EurLex-2
91 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.