papier-monnaie oor Pools

papier-monnaie

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

banknot

naamwoordmanlike
pl
bank. kawałek papieru, z odpowiednim nadrukiem, emitowany przez bank, wart pewną kwotę;
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Description: papier (rose) de type papier-monnaie, de grammage élevé, avec motif de sécurité en surimpression.
Wszystkie wyjścia są kryte, nie masz gdzie uciecEurLex-2 EurLex-2
Le papier-monnaie ne peut s'épanouir au contact de l'air qu'on respire dans une société libre.
Tak jak wszystkie dziewczyny, które miałeśLiterature Literature
Papier-monnaie
Niespodziewane zakończenietmClass tmClass
Description: matière: papier de type papier-monnaie polychrome, sous couverture plastique.
Musimy zdać ten testu, ok?EurLex-2 EurLex-2
Nous avons déjà indiqué qu'aucun papier-monnaie n'avait jamais émergé spontanément sur le marché libre.
A co z innymi?Literature Literature
Je vais lancer le papier-monnaie et, toi, tu vas faire défiler de l’or dans les rues
On jest kapitanemLiterature Literature
Même chose en ce qui concerne notre papier-monnaie.
Poza tym... skoro już rozmawiamyLiterature Literature
Machines d'identification de papier-monnaie
Dowiedziałem się, że robił dIa RządutmClass tmClass
Mais mon but, avant tout, est de me débarrasser de tout ce papier-monnaie dans l’heure qui suit.
Rozporządzenie Komisji (WE) nr # z dnia # czerwca # r. ustanawiające odstępstwa od rozporządzenia (WE) nr # w odniesieniu do produktów w formie towarów nieobjętych załącznikiem I do Traktatu, wywożonych do państw trzecich, innych niż Republika Czeska, Estonia, Węgry, Łotwa, Litwa, Słowacja i SłoweniaLiterature Literature
Teintures pour coloration de papier-monnaie
Zrobiłeś to ze swoją siostrą człowieku!tmClass tmClass
La plupart des délégués ont été durement de la nature de l'inflation de papier- monnaie pendant la Révolution.
Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji (Sprawa COMP/M.#- Swiss Life/AWDQED QED
Description: papier (rose) de type papier-monnaie, plastifié
I co myślisz?oj4 oj4
Description: Matière: Papier de type papier-monnaie polychrome, sous couverture plastique.
Dobry wieczór, RosaEurLex-2 EurLex-2
Description: papier de type papier-monnaie, polychrome (rose, bleu, vert), sous couverture plastique
Zadam panu pytanieoj4 oj4
Le papier-monnaie n'a jamais été une création du marché libre.
Mam złe przeczucia, wiesz ile tu jest nie naniesionych na mapę wysepek?Literature Literature
Supposons que le gouvernement émette une quantité additionnelle de papier monnaie.
w celu zapewnienia skutecznego systemu zwalczania należy zharmonizować diagnozowanie chorób i prowadzić je pod nadzorem właściwych laboratoriów koordynowanych przez laboratorium referencyjne wyznaczone przez WspólnotęLiterature Literature
Le papier-monnaie n'a jamais été introduit à travers la coopération volontaire.
Potencjalnymi partnerami-kontrahentami władz publicznych mogą być organizacje prywatne działające w przemyśle energetycznym, o ile dostarczają one energię lub świadczą inne usługi energetyczneLiterature Literature
Elles permettent d'expliquer en profondeur l'émergence d'étalons papiers-monnaies internationaux.
Więc prosisz mnie o pomoc?Literature Literature
Avec l’arrivée d’imprimantes capables de reproduire parfaitement n’importe quel papier-monnaie, il ne faut plus s’étonner de rien.
Jednakże od tego czasu żaden z tych banków nie uczestniczył w restrukturyzacji Hynixjw2019 jw2019
Une autorité monétaire qui produit son propre papier-monnaie ne s'adonne pas à la contrefaçon.
Nosiła pierścionek na lewej ręceLiterature Literature
Nous sommes favorables au papier-monnaie de la nouvelle dynastie.
Wiem to, ale mamy kolację za chwilęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est depuis cette date que ces billets sont devenus du papier-monnaie.
Nic panu nie jest?Literature Literature
le papier-monnaie procède de la même erreur?
Andrzeju.Jestem tuLiterature Literature
Et votre papier-monnaie magique?
Warto spróbowaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette suspension des paiements transforme alors ce qui était jusque là des billets de banque en papier-monnaie.
Możesz mnie zabić, ale przyjdą tu inni!Literature Literature
228 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.