Second petit déjeuner
Drugie śniadanie
petit-déjeuner oor Pools
petit-déjeuner
fr
Le premier repas du jour, généralement pris le matin.
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
śniadanie
fr
Le premier repas du jour, généralement pris le matin.
J'attends toujours mon petit déjeuner, veuillez me l'apporter maintenant.
Wciąż czekam na moje śniadanie. Proszę je teraz przynieść.
jeść śniadanie
Je n'ai pas encore pris de petit déjeuner.
Jeszcze nie jadłem śniadania.
pierwsze śniadanie
śniedanie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
śniadanie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On va prendre le petit déjeuner et je te raccompagnerai chez toi.
Prosimy o ochronę w tych zwariowanych czasachLiterature Literature
— As-tu le temps de prendre un petit déjeuner d’abord ?
Nie, nawet pieprzonego słowaLiterature Literature
Tu n'es pas obligée de nous faire le petit-déjeuner.
Pisałem do niej prawie każdego dniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Après le petit déjeuner.
Zgodnie z art. #e rozporządzenia (WE) nr #/# wnioskodawca wycofał swoje poparcie dla włączenia wspomnianej substancji czynnej do załącznika I do dyrektywy #/#/EWG w ciągu dwóch miesięcy od otrzymania projektu sprawozdania z ocenyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suzanne, petit déjeuner.
Intensywność lub kwota pomocyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On prendra un petit-déjeuner.
Miałaś już kontakt z tymi innymi i jesteś policjantką.Tobie najszybciej uda się ustalić, czy on mówi prawdęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je me demandai comment m’en sortir sans inviter le lieutenant à partager notre petit-déjeuner.
Dyrektywa #/WE nie obejmuje prywatnych jednostek pływających, podczas gdy od momentu jej przyjęcia niektóre Państwa Członkowskie wprowadziły przepisy ustawowe, wykonawcze i administracyjne dotyczące tego rodzaju jednostek pływającychLiterature Literature
Je mentionne leurs écoles, leurs professeurs et leurs céréales préférées du petit déjeuner.
Cześć, tu Skipper, jestem z CarrieLiterature Literature
Les petits déjeuners avaient prouvé leur utilité.
Na tym świecie są jeszcze inni ludzie i oni też mają problemyLiterature Literature
Mais bientôt, la confiture fut épuisée et les petits déjeuners érotiques terminés.
Informacja na temat unieszkodliwiania i zbierania powinna być umieszczona przez władze lokalneLiterature Literature
Il prenait son petit déjeuner avec lui et il adoptait des attitudes différentes, suivant l’humeur de son père.
Zabił # osób, zraniłLiterature Literature
J'ai mangé un petit déjeuner nourrissant.
Dlaczego Maggio sam mu nie powie?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
L'hôtel vous revient, incluant le bus et le petit-déjeuner, à 940 € pour deux.
Wydostań nas stądOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Petit-déjeunes-tu à la maison ?
Tak, um, jeżeli, um, tylko byłbyś...... tak dobry jako aby podpisać te papiery, które miałem...Ow!tatoeba tatoeba
Alors que le petit déjeuner se terminait, Rigg prit conscience que les choses sérieuses allaient commencer vraiment.
wykonalność i wiarygodność projektu: należy okazać wykonalność zarówno samej usługi jak i połączeń z lądemLiterature Literature
— Tu veux prendre un petit-déjeuner, Ian ?
Gail Anne nie żyjeLiterature Literature
Mark arriva dans la cuisine pour prendre son petit-déjeuner
Nie dostałbyś nawet pensa za mojego zapijaczonego trupaLiterature Literature
Elle portait un uniforme d'infirmière souillé de sang et dévorait un énorme petit déjeuner.
Kompetencje i zakres obowiązkówLiterature Literature
Nous vous apporterons votre petit déjeuner dans un instant.
W drugiej połowie # r. środowisko naukowe zostanie zaproszone do udziału w warsztatach poświęconych międzynarodowemu eksperymentowi dotyczącemu gazów szlachetnych, podczas których zostaną zestawione i omówione propozycje naukowców w tej dziedzinieLiterature Literature
Et reste pour le petit déjeuner.
Zrób to dla mnie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous n’avez rien mangé depuis le petit déjeuner, et c’était seulement du thé.
Oddałeś nam połowę swojego bogactwa, by zbudować tę armięLiterature Literature
Le matin, nous allons prendre notre petit déjeuner dans la cuisine.
Ile mu zwróciłeś?Literature Literature
Uniquement céréales pour petit-déjeuner extrudées, soufflées et/ou aromatisées aux fruits
Żadnych rolek więcejEurLex-2 EurLex-2
Je les avais goûtées pour mon petit déjeuner la veille et n’avais pas été favorablement impressionnée.
Liczba midichlorianówLiterature Literature
Nous nous sommes assis pour manger notre petit déjeuner
W przypadku udzielenia odpowiedzi twierdzącej na pytanie # lub na pytanieLiterature Literature
10685 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.