petit copain
chłopak
petite copine oor Pools
petite copine
fr
Personne de sexe féminin avec qui quelqu'un a une relation amoureuse.
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
dziewczyna
fr
Personne de sexe féminin avec qui quelqu'un a une relation amoureuse.
Ma petite copine est chinoise.
Moja dziewczyna jest chinką.
przyjaciółka
fr
Personne de sexe féminin avec qui quelqu'un a une relation amoureuse.
Tes petites copines ont trouvé un micro sur lui la nuit dernière.
Twoje przyjaciółki znalazły podsłuch u niego ubiegłej nocy.
sympatia
fr
Personne de sexe féminin avec qui quelqu'un a une relation amoureuse.
Un petit copain largué ou le concierge de son lycée?
Może był porzuconą sympatią lub zdeformowanym woźnym z ogólniaka.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je suis sûre qu'il a une petite copine.
funtów!# funtów!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le problème, c’est que... c’est que Katie et moi, on n’est pas petit copain et petite copine.
Mierzone jest maksymalne oddzielenie obrazu wtórnegoLiterature Literature
T'as une petite copine, Nasebit?
Dzięki temu będziemy mogli szybko wykonać nową decyzję Eurojustu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À la loterie des petites copines, Travis a gagné le gros lot.
Po co ciągnąć to jeszcze dzień?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne suis vraiment pas du genre petite copine.
Co ty pleciesz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’aime la voir dans ma chambre, sur ce lit, à l’aise dans ce rôle de... petite copine.
Nastaw muzykęLiterature Literature
Comment va ta petite copine?
Bez kobiet, bez wszystkiego, co rozpraszaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
David a tellement de petites copines qu'il n'arrive pas à retenir tous leurs noms.
Odkładanie tego pakietu tylko z powodów ideologicznych byłoby wielką szkodą, gdyż jest on istotny i niezwykle potrzebny do rozwoju naszej niezależności energetycznej.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Où est ta petite copine?
Nic mu nie jest?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma petite copine est chinoise.
Mam z głowy Andrew, a jeśli chodzi o pracę, to znajdę sobie inną.Mógłbym pracować u ciebieTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
15 000 dollars le mois pour l'année, et en retour vous obtenez l'expérience petite copine complète.
funtów!# funtów!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu laisses ta petite copine te protéger?
Jeżeli świadek lub biegły oświadczy, że nie jest w stanie właściwie wyrazić się w języku postępowania, Rada Odwoławcza może zezwolić mu na używanie innego języka urzędowego WspólnotyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ses côtés - ou plutôt, collée à lui -se dandinait sa pétasse de nouvelle petite copine.
Zgadza się.- Dotrą tu za # minutLiterature Literature
Donc vous vérifiez tous ses amis, ennemis, petites copines, parents, et tout le toutim.
To jest Max, partner HamidaLiterature Literature
Je crois qu'avoir une petite copine stable est dépassé.
Ja w każdym razieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est pas ma petite copine.
Zawsze tak kończyparty, pewnie w gorącej wannieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avez vous déjà eu une petite copine Votre Sainteté?
Ja zabździłem ci oknoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu as une petite copine?
Unika pan rozmowy o swoich rodzicachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un nouveau message secret de " mon " petite-copine.
Festus, organizujemy konkurencję sportowąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta petite copine nous a larguées et on se retrouve toutes divorcées.
Czasem człowiek potrzebuje uciecOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Où est ta jolie petite copine ?
Tylko świętowałemLiterature Literature
Quelqu'un a vu ma petite copine?
Odejdź od niej!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On dirait que ta petite copine trouve M. du Gâteau à son goût.
Niesamowite, ale nie, czujęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne t'en fais pas pour ta petite copine.
Znasz mnie.Wiesz, że nie podejmuje pochopnych decyzjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Petite copine
Chodzi jedynie o koloropensubtitles2 opensubtitles2
509 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.