plante indemne de virus oor Pools
plante indemne de virus
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
roślina niezawirusowana
roślina wolna od wirusów
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La qualité du houblon produit dépend également de la culture des plants à partir d’un matériel de multiplication de la plus haute qualité et de plantes-mères indemnes de virus ou de viroïdes.
Z uwagi na fakt, że środki przewidziane w MoRaKG realizują wspólny cel, którym jest ułatwianie przedsiębiorstwom uzyskania dostępu do prywatnego kapitału podwyższonego ryzyka, Komisja dokonała oceny zgodności środka ze wspólnym rynkiem w oparciu o wytyczne w sprawie kapitału podwyższonego ryzykaEurLex-2 EurLex-2
Objectif de l'aide: L'éradication du virus de la tristeza des agrumes et la destruction des arbres et plants attaqués, moyennant l'indemnisation des producteurs [article 10 du règlement (CE) no 1857/2006]
Ręczne pobieranie próbekEurLex-2 EurLex-2
L'indemnisation sera accordée par arbre, aux fins de l'assainissement des plantations d'agrumes attaquées par le virus de la tristeza transmis par des vecteurs naturels
Mąka silnie zabarwiona – wszystkie analizy przeprowadzone na mące z bretońskiej gryki wykazują silniejsze zabarwienie w porównaniu do mąk wyprodukowanych z gryki francuskiej lub importowanejoj4 oj4
Autres informations: L'indemnisation sera accordée par arbre, aux fins de l'assainissement des plantations d'agrumes attaquées par le virus de la tristeza transmis par des vecteurs naturels
Niezbędna jest natomiast odpowiednia współpraca między poszczególnymi szczeblami władz i instytucjami, współpraca oparta na zaufaniu, a nie na konfrontacji poszczególnych sfer legitymacji politycznej i demokratycznejEurLex-2 EurLex-2
L'éradication du virus de la tristeza des agrumes et la destruction des arbres et plants attaqués, moyennant l'indemnisation des producteurs [article # du règlement (CE) no #/#]
Odstępstwo określone w art. # można stosować wyłącznie pod warunkiem obowiązywania między Turcją a Marokiem, w celu określenia statusu pochodzenia tkanin nabywanych w Turcji, preferencyjnych reguł pochodzenia identycznych z regułami pochodzenia zawartymi w Protokole # do Układu UE–Marokooj4 oj4
L’indemnisation sera versée en fonction du nombre d’arbres en vue de l’assainissement des plantations d’agrumes contaminées par le virus de la Tristeza transmis par des vecteurs naturels
Spotkanie na szczycie Rosja/Unia Europejska (głosowanieoj4 oj4
Autres informations: L’indemnisation sera versée en fonction du nombre d’arbres en vue de l’assainissement des plantations d’agrumes contaminées par le virus de la Tristeza transmis par des vecteurs naturels.
Gdy wychodziłaś drut wciąż tu był?EurLex-2 EurLex-2
Objectif de l'aide: La lutte contre le virus de la Tristeza des agrumes et la destruction des arbres et des plantations contaminés moyennant le versement d’une indemnisation aux producteurs, et la production, la conservation et la diffusion de matériel de multiplication sain et certifié des agrumes par microvaccination in vitro [article 10 du règlement (CE) no 1857/2006 de la Commission].
pracownik odchodzący: oznacza aktywnego członka systemu emerytalno-rentowego, którego obecny stosunek pracy ustał przed nabyciem przez niego uprawnień do dodatkowej emerytury lub rentyEurLex-2 EurLex-2
La lutte contre le virus de la Tristeza des agrumes et la destruction des arbres et des plantations contaminés moyennant le versement d’une indemnisation aux producteurs, et la production, la conservation et la diffusion de matériel de multiplication sain et certifié des agrumes par microvaccination in vitro [article # du règlement (CE) no #/# de la Commission]
Wszyscy politycy są mesjaszami i nas zabijająoj4 oj4
9 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.