plante hôte oor Pools

plante hôte

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

roślina żywicielska

naamwoord
la proximité des autres lieux de production où sont cultivées des pommes de terre ou d’autres plantes hôtes,
bliskość innych miejsc produkcji, gdzie uprawia się ziemniaki lub inne rośliny żywicielskie,
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
aucun tubercule ou plant de pomme de terre ni aucune autre plante hôte de l
przepisy niniejszej dyrektywy zgodne z opinią Komitetu ds. Dostosowania do Postępu Technicznego ustanowionego dyrektywą #/EWGeurlex eurlex
la proximité des autres lieux de production où sont cultivées des pommes de terre ou d’autres plantes hôtes,
Nie wiem jak to wytłumaczyć ale chyba możemy dokonać aresztowaniaEurLex-2 EurLex-2
aucun tubercule, plante ou graine de pommes de terre, aucune autre plante hôte de l
Moi ludzie go odnajdąeurlex eurlex
de la présence de plantes hôtes sauvages de la famille des solanacées
Ten świat jest poważnyoj4 oj4
Liste des plantes hôtes de Ralstonia solanacearum (Smith) Yabuuchi et al. visées à l
Jest bardzo dobre omówienie tematu, które powinniście przeczytać... napisane przez ekspertów od kontrolowanych wyburzeńeurlex eurlex
Plantes hôtes avec racines:
GSA- #, po zejściu utrzymuj się na wysokości # km i spodziewaj się pasu startowegoEurLex-2 EurLex-2
de la présence de plantes hôtes sauvages de la famille des solanacées.
Rzadko donoszono o zaburzeniach dotyczących narządu wzroku, związanych z interferonami alfa.Obejmowały one retinopatie (w tym obrzęk plamki żółtej), krwotoki do siatkówki, zamknięcie tętnicy lub żyły siatkówki, kłębki waty, zmniejszenie ostrości wzroku lub zawężenie pola widzenia, zapalenie nerwu wzrokowego i tarczę zastoinową (patrz punktEurLex-2 EurLex-2
ou bien aucun tubercule, plante ou graine de pommes de terre, et aucune autre plante hôte de l
Ja mam kontakt z nimi tylko na jednej płaszczyźnie.Opuściłam dom dwa lata temueurlex eurlex
Plantes hôtes avec racines
Decyzja dotyczy niemieckiego Związku Ligi Piłki Nożnej (Związek Ligioj4 oj4
Pour commencer, les chercheurs doivent mieux comprendre comment les endophytes interagissent avec la plante hôte, au niveau moléculaire.
Niepotrzebniecordis cordis
Les plantes hôtes seraient Lagotis decumbens et Veronica luetkeana.
To musiał być jeden ze sługusów PoszukiwaczaWikiMatrix WikiMatrix
Prélever des échantillons d’eaux de surface à proximité de plantes hôtes si ces plantes hôtes sont présentes.
Wy, gliny, czepiają się wszystkichEurLex-2 EurLex-2
ii) de déclarer contaminées les plantes hôtes de l'organisme d'où l'échantillon a été prélevé
Insalata di Lusia ceniona jest przez konsumenta dzięki takim cechom jak lekkość główki, długo zachowywana świeżość, brak włókien (roślina składa się w dużej części z wody), kruchość młodych, świeżych, mięsistych liści i naturalny smakEurLex-2 EurLex-2
ni d’autres plantes hôtes,
Brak jednego kombinezonu z napędemEurLex-2 EurLex-2
aucun tubercule, plante ou graine ou autre plante hôte de l’organisme n’est planté ni semé,
W związku z tym nieprzeniesienie tego przepisu do ustawy o mieszkalnictwie nie miało żadnego znaczenia dla tych pożyczekEurLex-2 EurLex-2
Autres plantes hôtes avec racines
Myślę, Leon, że musisz się skupićoj4 oj4
— aucun tubercule, plante ou graine ou autre plante hôte de l’organisme n’est planté ni semé,
Na to, że jest wyjątkowy.PrzepraszamEurLex-2 EurLex-2
— de la présence de plantes hôtes sauvages de la famille des solanacées.
Mama zachorowałaEurLex-2 EurLex-2
aucun tubercule ou plant de pomme de terre ni aucune autre plante hôte de l
Przełącz na ekraneurlex eurlex
la proximité des autres lieux de production où sont cultivées des pommes de terre ou d’autres plantes hôtes
Podglądałeś mnie?oj4 oj4
Biogéographie, refuges, plantes hôtes, zones d’hibernation, perte des machins trucs communautés, dévastation.
Wyjdziemy tą samą drogą, którą tu przyszedłeśLiterature Literature
2. a) Autres plantes hôtes avec racines:
Utknęłyśmy w windzie!EurLex-2 EurLex-2
Autres plantes hôtes avec racines:
Czy coś się stało?EurLex-2 EurLex-2
ni d’autres plantes hôtes
Gallian, jesteśmy ostatnimi magamioj4 oj4
502 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.