point d'équivalence oor Pools
point d'équivalence
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
punkt równoważnikowy
fr
point où l'espèce chimique à titrer et l'espèce titrante ont été mélangés dans des proportions stoechiométriques
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le point d'équivalence est l'intersection des tangentes aux deux parties de la courbe du potentiel.
Przepisy końcoweEurLex-2 EurLex-2
Un agitateur magnétique illuminé ou un détecteur photométrique peut faciliter la visualisation du point d'équivalence.
Napisz to jeszcze raz z happy endem.Powiedzmy, jeden zabityeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
V = volume de nitrate d'argent 0,1 M, en millilitres, titré au point d'équivalence (5.1.3).
To chyba tyleEurLex-2 EurLex-2
Le point d'équivalence est l'intersection des tangentes aux deux parties de la courbe du potentiel.
Nic nie pamiętam.A mnie pamiętasz?EurLex-2 EurLex-2
Le point d'équivalence du titrage est atteint à pH 4,6 , qui est le point d'inflexion de la courbe de titrage.
Wnioskodawcy przedkładają również Komisji informacje wymienione w art. # ust. # rozporządzenia Komisji (WE, Euratom) nr #/# z dnia # grudnia # r. ustanawiającego szczegółowe zasady wdrażania rozporządzenia Rady (WE, Euratom) nr#/# w sprawie rozporządzenia finansowego odnośnie do budżetu ogólnego Wspólnot Europejskicheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le point d'équivalence du titrage est atteint à pH 4,6, qui est le point d'inflexion de la courbe de titrage.
Z uwagi na sytuację epidemiologiczną w Zjednoczonym Królestwie, konieczne jest przedłużenie okresu stosowania decyzji #/#/WE do dnia # listopada # rEurLex-2 EurLex-2
En cas de détection colorimétrique au point d'équivalence, le point d'équivalence est atteint dès la première trace de couleur rose dans le contenu.
wszystkim producentom energii elektrycznej i przedsiębiorstwom dostarczającym energię elektryczną na ich terytorium zaopatrywanie linią bezpośrednią swoichwłasnych obiektów, przedsiębiorstw zależnych i uprawnionych odbiorców; orazeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En cas de détection colorimétrique au point d'équivalence, les indicateurs (rouge de méthyle et vert de bromocrésol) doivent être ajoutés aux solutions d'acide borique.
Obowiązki planowania w odniesieniu do transportu zwierzątEurLex-2 EurLex-2
1162 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.