réservoir d’eau oor Pools
réservoir d’eau
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
zbiornik wodny
jezioro sztuczne
zbiorniki
Quatre réservoirs d’eau ou trois kits de déversage.
Cztery podwieszane zbiorniki na wodę lub trzy wbudowane zbiorniki z systemem zrzutu środka gaśniczego.
zbiorniki zaporowe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Services de conseils techniques aux fabricants de réservoirs d'eau
Często: występuje u od # do # pacjentów na #.Niezbyt często: występuje u # do # pacjentów na #. Nieznana: częstości nie można określić na podstawie dostępnych danychtmClass tmClass
- Ce putain de réservoir d'eau a explosé !
I nigdy nie wrócę, nawet, jeśli to oznacza życie z nim!Literature Literature
Réservoir d’eau (par exemple un ballon d’une contenance de #,# litres
Lubie taki pospiech, to jest po lódzkuoj4 oj4
Raccords d’entrée pour les réservoirs d’eau
Nie, jasno widać, że to zrzędliwanianiaoj4 oj4
Réservoirs d'eau en matières plastiques à usage domestique
Przewoźnik będzie wnioskować o zapłatę w regularnych ratach, zgodnie z procedurami określonymi w Dokumentacji Przetargowej, o której mowa w pkt # powyżejtmClass tmClass
Infecter tout un réservoir d'eau et seulement tuer la personne visée.
W wyniku takiego podziału KME ukarano indywidualnie grzywną w wysokości #,# mln EUR, EM i TMX wspólnie i solidarnie podlegają karze grzywny w wysokości #,# mln EUR, a KME, EM i TMX (albo grupa KME) wspólnie i solidarnie podlegają karze grzywny w wysokości #,# mln EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous arrivons devant la source qui alimente les réservoirs d’eau de ma maisonnette et du bungalow de Mo.
Kiedy to było?Literature Literature
Je fais installer un nouveau réservoir d'eau et je fais analyser la pompe manuelle.
Wody ograniczone linią rozpoczynającą się w punkcie na #° #′ szerokości geograficznej północnej i #° #′ długości geograficznej zachodniej; potem biegnącą na zachód do #° #′ długości geograficznej zachodniej; potem na południe do #° #′ szerokości geograficznej północnej; potem na wschód do #° #′ długości geograficznej zachodniej; potem na północ do punktu rozpoczęciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Par les fenêtres de derrière, il aperçut les flancs de bois verdi d’un grand réservoir d’eau.
Cholera jasnaLiterature Literature
Peu de temps après l’attaque, on découvrit un réservoir d’eau empoisonné par des sels métalliques.
Wyjeżdża, jak skończy papierkową robotę, co może trochę potrwaćLiterature Literature
— Vous savez bien, là où y a le réservoir d’eau et tout ça, le grand panneau Hollywood
W PUDLE Z MICKEYEM CLiterature Literature
Réservoirs d’eau pour le refroidissement de moteurs de voitures
Powinienem się zamknąć, tak?tmClass tmClass
Réservoirs d'eau pour installations lave-glace
Nie rozumiem nagłej zmiany postawy?tmClass tmClass
Réservoirs d'eau sous pression pour maintenir la pression de l'eau
Niniejsze rozporządzenie stosuje się do każdego przewozu międzynarodowego w rozumieniu art. # pkt # konwencji ateńskiej lub do przewozu morskimi drogami wodnymi w obrębie jednego państwa członkowskiego na pokładzie statków należących do klas A i B, zgodnie z art. # dyrektywy #/#/WE, w przypadku gdytmClass tmClass
b) l’utilisation de réservoirs d’eau situés à l’extérieur pour les volailles;
Dziękuję, Jimmy.Jesteśmy wdzięczni, że przedstawiłeś swój punkt widzeniaEurLex-2 EurLex-2
Réservoirs pour W.-C. ET Clapets à bille pour réservoirs de toilettes, Réservoirs d'eau sous pression
Bo masz styltmClass tmClass
— Quatre réservoirs d’eau ou trois kits de déversage.
Przepraszam za tą sprawę z mytem, RobinieEurLex-2 EurLex-2
Réservoirs d'eau métalliques
Byłeś u mnie?tmClass tmClass
J'ajoute qu'ils sont un réservoir d'eau qui sera une denrée rare.
wydatki operacyjne związane z projektem dotyczącym łańcucha płatności są finansowane wyłącznie z wkładów Państw Członkowskich, których lista oraz wysokość wkładu każdego z nich są zamieszczone w ZałącznikuEuroparl8 Europarl8
Il s'est échappé avant qu'il ne puisse l'attrapé dans le réservoir d'eaux usées.
Stosując art. # ust. # lit. b) ppkt (i) niniejszego rozporządzenia do obliczenia zarobków za okres zaliczony na podstawie fińskiego ustawodawstwa o świadczeniach emerytalno-rentowych uzależnionych od zarobków – jeżeli część okresu odniesienia zaliczonego zainteresowanemu na podstawie fińskiego ustawodawstwa stanowią okresy ubezpieczenia emerytalno-rentowego wynikające z pracy najemnej lub pracy własny rachunek w innym państwie członkowskim –zarobki za zaliczony okres są równe sumie zarobków uzyskanych w tym przedziale okresu odniesienia, który został przepracowany w Finlandii, podzielonej przez liczbę miesięcy przypadających na okresy ubezpieczenia w Finlandii w okresie odniesieniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Capteurs électriques ou électroniques, y compris pour réservoirs d'eau
Niezłe to drzewotmClass tmClass
Nettoyage de réservoirs d'eau
Należy przestrzegać procedur prawidłowego obchodzenia się z lekami przeciwnowotworowymitmClass tmClass
Réservoirs d'eau (non métalliques -) [récipients]
Ależ doktorze!tmClass tmClass
Réservoirs d'eau pour toilettes (WC)
Ale kiedy brana od dzieciństwa, uodparnia cię przed wrogamitmClass tmClass
Un réservoir d'eau?
Co cię spotkało?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1919 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.